Que Veut Dire C'EST TRÈS DIFFÉRENT en Danois - Traduction En Danois

• det er meget anderledes
• det er meget forskelligt
• det er helt anderledes
• det er helt forskelligt

Exemples d'utilisation de C'est très différent en Français et leurs traductions en Danois

C'est très différent.
Det er meget anderledes.

Au Chili, c'est très différent.
I Chile er det helt anderledes.

C'est très différent.
Det er meget forskelligt.

En vacances, c'est très différent.
På ferie er det helt anderledes.

C'est très différent, Fox.
Det er meget forskelligt, Mikkel.

Excuse moi mais c'est très différent.
Så undskyld, det er anderledes.

C'est très différent de 1995.
Det er meget forskelligt fra 1995.

Pour le vin, c'est très différent.
Med vinbranchen er det meget anderledes.

C'est très différent de la honte.
Anderledes er det med skammen.

Je me disais que c'est très différent.
Jeg tænkte bare på, at det er meget forskelligt.

C'est très différent en vrai.
Det er meget anderledes i virkeligheden.

Pour certains cinéastes, c'est très différent.
For filmskuespillere er det helt anderledes.

Non, c'est très différent.
Nej, den er meget anderledes.

J'ai beaucoup aimé mais c'est très différent.
Vi elsker det, men det er meget anderledes.

C'est très différent en réalité.
Det er meget anderledes i virkeligheden.

Le commerce est important, mais c'est très différent.
Systemet har en stor betydning, men det er meget forskelligt.

C'est très différent de l'Occident!
Det er meget anderledes end i Vesten!

Cela peut ressembler un peu à Java, mais c'est très différent.
Det kan se lidt ud som Java, men det er meget anderledes.

C'est très différent de l'université.
Det er meget anderledes end folkeskolen.

Si vous avez déjà vu un de ses écrits, vous remarquerez que c'est très différent.
Hvis du nogensinde har set noget af hans skrivning, vil du bemærke, at det er helt anderledes.

C'est très différent par rapport à ici.
Det er meget anderledes i forhold til her.

Marie Calas: C'est très différent chaque fois.
Marie Calas: Det er meget forskelligt.

C'est très différent que de jouer un film.
Det er helt anderledes end at lave film.

En France, c'est très différent, surtout à Paris.
Det er meget anderledes i Frankrig, eller rettere i Paris.

C'est très différent comme attaque.
Det er meget anderledes at spille som angriber.

C'est très différent que de faire des greffes!
Det er helt anderledes end at strikke!

C'est très différent avec les appareils auditifs.
Det er anderledes med høreapparater.

C'est très différent avec le cannabis.
Det er meget anderledes med Cannabisbivirkninger.

C'est très différent des pays arabes.
Det er helt forskelligt fra de øvrige arabiske lande.

C'est très différent de mon ancien métier.
Det er meget anderledes end mit oprindelige job.