Que Veut Dire C'EST TRÈS DUR en Danois - Traduction En Danois

• det er svært
• det er hårdt
• det er vanskeligt

Exemples d'utilisation de C'est très dur en Français et leurs traductions en Danois

C'est très dur.
Det er hårdt arbejde.

Aujourd'hui, c'est très dur.
Det er svært i dag.

C'est très dur aujourd'hui.
Det er hårdt i dag.

Je sais que c'est très dur.
Jeg ved, at det er svært.

C'est très dur à trouver.
Det er svært at finde.

Il paraît que c'est très dur.
Jeg har hørt, at det er hårdt.

C'est très dur de choisir.
Det er svært at vælge.

Je sais que c'est très dur à accepter.
Jeg ved, at det er svært at acceptere.

C'est très dur à expliquer.
Det er svært at forklare.

Il commence à comprendre que c'est très dur d'avoir des preuves.
Han er begyndt at forstå, det er vanskeligt at bevise noget.

C'est très dur pour les bras.
Det er hårdt for armene.

Je suis désolé, mais c'est très dur de brosser un portrait agréable de cette mort, à l'heure actuelle.
Beklager, men det er vanskeligt at male et pænt billede af hans bortgang lige nu.

C'est très dur, Mme Patmore.
Det er hårdt, fru Patmore.

C'est très dur de vivre ainsi.
Det er hårdt at leve sådan.

C'est très dur de choisir.
Det er svært at skære noget væk.

C'est très dur d'être moi.
Det er hårdt at være mig.

C'est très dur d'avoir les deux.
Det er svært at have begge dele.

C'est très dur de trouver un travail.
Det er svært at finde et job.

C'est très dur, d'être riche!
Det er hårdt at være rig,!

C'est très dur, surtout à la main!
Det er hårdt- især for hænderne!

C'est très dur d'être éditeur.
Det er hårdt at være udgiver.

C'est très dur quand on ne joue pas.
Det er svært, når man ikke spiller.

C'est très dur, quand quelqu'un s'en va.
Det er hårdt, når nogen rejser.

C'est très dur d'être célèbre».
Det er hårdt at være berømt.".

C'est très dur pour moi.
Det er svært for mig at skulle anmelde min nevø.

C'est très dur pour moi de vivre comme ça.
Det er svært for mig at leve sådan.

C'est très dur pour des parents à accepter.
Det er svært som forældre at acceptere.

C'est très dur de dire ce qu'elle fait.
Det er svært at sige, hvad hun gør.

C'est très dur mais aussi très vrai.
Det er hårdt, men også ganske rigtigt.

C'est très dur d'être manager aujourd'hui.
Det er svært at være leder i dag.

Comment utiliser "c'est très dur" dans une phrase en Français

Softy, courage ma belle!!je sais que c est très dur mais pleure un bon coup puis ressaisis toi, il le faut!on pense très fort à toi.

C est vrai que c est très dur et decourageant les échecs mais ne desespère pas tout en profitant de bb1 et en relachant la pression.

Sinon pour les tillandsia il faut veiller a ce que ta plante sèche bien entre chaque arrosage sinon c est très dur d éviter le pourrissement.

c est très dur pour une tiers personne de le raisonné ou de lui faire prendre conscience qu il est en train de se faire du mal.

Bonsoir mon papa de 74 ans est atteint de la maladie de Charcot depuis 2011 c est très dur pour lui ainsi que la famille que faire !

je sais que c est très dur de vivre la bas, mais ici je vis dans la liberté mais je ne suis pas heureuse au fond de moi.

Bsr moi musulemon 44ans je cherche un mariage homosexcuel mai en europe Je suis un amant d un homme marier c est très dur dans les deux sens.

C est très dur de se réveiller chaque matin et de se dire que mon corp peut faire du mal a mon enfant normalement c est le contraire.

Déjà car tout le monde dit que c est très dur psychologiquement… alors vu ce qu on a déjà vécu … je me demande si je vais tenir.

la je suis bien d accord avec toi, la ou je suis invité dans les Cévennes c est tellement vaste que c est très dur de tous cerné

Comment utiliser "det er vanskeligt, det er svært" dans une phrase en Danois

Signalerer du drift, som det er vanskeligt at rejse midler til?

N.B: Det er vanskeligt at vurdere undervisningsformen på baggrund af et enkelt møde.

Det er svært at forklare helt præcist hvordan og hvorledes.

Det er svært at være i en klasse, og så skulle ind i en ny efter et halvt år.

Hvis smittet, bliver det ganske vanskeligt at slippe væk fra denne nasty trussel, da det er svært at indeholde det.

Det er svært at tro at det ikke er det rigtige Abba på scenen.

Den mindste flaske at købe er simpelthen ikke rentabel (og det er svært at finde en sådan pakke).

Hvorfor har Paul det mål?” Det er ikke helt nemt (= det er svært), men alligevel let.

Hvis det er vanskeligt kan I forhøre kommunen om hjælp.

Det er svært at sige hvem af de to, der har de bedste chancer, men pilen peger formentlig på Ulissi.