Exemples d'utilisation de Capable de couvrir en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Choisissez une liane vigoureuse, capable de couvrir une surface vite et bien.
Vælg en stærk liana, der kan dække en overflade hurtigt og godt.Capable de couvrir avec deux couches même la base jaunie du plafond ou des murs.
Me fout hors de moi. Pas un mec capable de couvrir correctement ce bordel.
Fandens, kaos i forstæderne og ikke en, der kan dække det.Il est capable de couvrir un rayon plus grand à la fois, et donc la détection du métal ne prendra pas longtemps.
Det er i stand til at dække en større radius ad gangen, og derfor vil detektion af metal ikke tage lang tid.Couper le morceau de l'éponge, capable de couvrir toute la surface ouvrière.
Afskær et stykke svamp, der kan dække hele arbejdsfladen.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
couvre une superficie
produits couvertsdomaines couvertsprogramme couvrecouvre la période
couvre un large éventail
couvrir les coûts
cours couvrecouvre tous les aspects
couvre à la fois
Plus
Utilisation avec des adverbes
couvre plus
couvre également
non couvertségalement couvriril couvre également
couvre environ
couvre aussi
couvre presque
couvre uniquement
couvre non seulement
Plus
Utilisation avec des verbes
destiné à couvrirsuffisant pour couvrirpermet de couvrirconçu pour couvrirprévu pour couvriressayer de couvrir
Plus
Un état souverain n'est pas un ménage,il est de la trésorerie, capable de couvrir ses frais.
En suveræn stat, er ikke en husstand,det er finansministeriet, der kan dække sine udgifter.Au signal de 2.5W FM est capable de couvrir 5- 7 Km loin avec une bonne ligne de mire.
På 2.5W FM-signalet er i stand til at dække 5- 7 km afstand med god linje af syne.(change le paramètre de sam«tor- m2» est de ±9,5 km, c'est- à- dire qu'il est capable de couvrir le front d'une largeur de 19 km).
(naturligvis mulighed"Tor-m2" er ±9,5 km, dvs den er i stand til at dække den forreste bredde på 19 km.).En revanche, l'IRM est capable de couvrir tout le cerveau à une résolution allant jusqu'à 80 μm.
Épais et une grande couverture d'hiver, capable de couvrir de vous deux;
Tykke og store vinteren slør, i stand til at dække både for dig;Chaque unité est capable de couvrir un 30 pouces x 30 pouces empreinte avec une intensité suffisante, même pour SPS corail.
Hver enhed er i stand til at dække en 30 tommer x 30 tommer fodaftryk med nok intensitet selv for SPS koraller.On imagine qu'il dispose d'une assurance moto capable de couvrir les dégâts sur sa moto.
Den Le Atlantik est large capable de couvrir les réservoirs de profondeurs allant jusqu'à 40 pouces rendant le pouce de profondeur 31 de ce réservoir facile.
Den Atlantik bred er i stand til at dække tanke dybder op Geezer était extrêmement spécifique avec ses besoins et avait besoin d'un ampli qui a été capable de couvrir une carrière de musique de 50 ans.
Geezer var meget specifikke med sine krav og behov for en forstærker, der var i stand til at dække en 50 år musikkarriere.Nous avons besoin d'un cadre solide capable de couvrir toutes les questions et d'apporter des réponses claires.
Vi har brug for håndgribelige rammer, som kan dække alle spørgsmål og give klare svar.La pompe à chaleur exploite l'énergie de l'air pour chauffer l'eau chaude domestique et est capable de couvrir la consommation annuelle d'une famille.
Varmepumpen udnytter energien Le WT- C 500 sera capable de couvrir les besoins en eau chaude pour un maximum de 10 appartements, le WT- C 750 jusqu'à 15 appartements.
Cette offre vous offre un support étendu pour vos besoins financiers et est capable de couvrir les besoins des clients particuliers et professionnels.
Dette tilbud giver dig omfattende support Le pendentif Atlantik est capable de couvrir une large gamme de réservoirs utilisant de multiples options de lentilles allant de cinq degrés pour les réservoirs plus profonds tout le chemin jusqu'à notre grand angle lentille convexe donnant la plus répandue, tout en maintenant un nombre élevé de PAR.
Atlantik Pendant kan dække en bred vifte af tanke ved hjælp af flere linse muligheder, der spænder fra fem grader til dybere tanke helt op til vores vidvinkel konvekse linse, der giver størst spredning, samtidig med at der opretholdes høje PAR-numre.La puissance du signal de sortie de ce circuit FM est 2.5W. Au signal de 2.5W FM est capable de couvrir 5- 7 Km loin avec une bonne ligne de mire.
Den effekt af udgangssignalet Nous disposons d'une unité de production capable de couvrir toute la gamme de l'implantation des composants de l'installation, parties structurelles et fonctionnelles avec la formule clé en main maintenance d'installations industrielles, fabrication de composants pour l'industrie chimique, pharmaceutique, sidérurgie, alimentaire, papier et production d'énergie.
Vi har en produktionsanlæg, der er i stand til at dække hele udbredelsen af plantekomponenterne, både strukturelle og funktionelle dele med formlen"nøglefærdige" opererer RuDans les années cinquante du siècle dernier une importance particulière a eu la question de la construction de la défense aérienne, capable de couvrir toutes les étapes de notre pays.
RuI halvtredserne af det sidste århundrede, med særlig vægt på, var spørgsmålet om opførelse af luftforsvar, i stand til at dække alle grænser Celles qui n'ont pas de dents, sont barbues, et c'est le cas de la baleine bleue,un mammifère capable de couvrir tous les besoins nutritionnels de son grand organisme sans utiliser les dents parce qu'elle n'en a pas.
De, der ikke tandede, er barde, og det er tilfældet med den blå hval,et pattedyr i stand til at dække alle de ernæringsmæssige behov hos hans store krop uden brug af tænder, fordi de ikke har dem.Actuellement, le secteur de l'électricité en Ecosse est caractérisé par une importante surcapacité de production électrique qui, selon les estimations actuelles, est susceptible de subsister au moins pour les dix prochaines années etpar une forte proportion de production nucléaire capable de couvrir plus de 50% de la demande écossaise actuelle en électricité.
Si vous vous êtes déjà demandé pourquoi le spectacle était si parfaitement capable de couvrir des problèmes mathématiques et des concepts scientifiques, c'est parce que les écrivains détiennent entre eux trois docteurs et sept maîtres.
Hvis du nogensinde har spekuleret på, hvorfor showet var så nøjagtigt i stand til at dække matematiske problemer og videnskabelige begreber, skyldes det, Une variété de la méthode de la microsclérothérapie, la chose principalela différence est quele sclérosant est utilisé comme une mousse avec des bulles d'air et est capable de couvrir une grande surface du vaisseau ou de la veine affectée.
En række af metoden Le Master en Management de la Communication de la Mode vise à développer un professionnel capable de couvrir les rôles liés à la communication dans les entreprises de l'industrie de la mode qui gère des marques, ou des agences d'externalisation.
Kandidatuddannelsen Mange klasser er til stede på race dag med Premier kategori trække båden racing bliver Top Fuel Hydroplane klasse som er en vand baseret svarer til Top Fuel Dragsters kan dække en fjerdedel sømile af vand i mindre end fem sekunder med en terminal hastighed omkring 250 km/ h(400 km/ t).Cours de maîtrise en mode Communication Management vise à développer un professionnel capable de couvrir les rôles liés à la communication dans les entreprises au sein de l'industrie de la mode qui gèrent des marques ou des agences de sous- traitance.
Kandidatuddannelsen Ces chiens se déplacent avec élégance et sont capables de couvrir une énorme distance.
Disse hunde bevæger sig på elegant vis og kan dække store områder.
