Que Veut Dire CAPABLE DE COURIR en Danois - Traduction En Danois

• i stand til at køre
• kan løbe
• i stand til at løbe
• kunne løbe

Exemples d'utilisation de Capable de courir en Français et leurs traductions en Danois

Il est capable de courir très vite.
Han kan løbe meget hurtigt.

Il me demanda si j'étais capable de courir.
Jeg spurgte, om jeg ville kunne løbe.

Être capable de courir pendant 20 minutes sans arrêter”.
At kunne løbe 20 minutter uden stop.

Mais il faut aussi être capable de courir.
Men så skal man også kunne løbe stærkt.

Il était capable de courir le 100 mètres en moins de 11 secondes.
Han kunne løbe 100 meter på under 12 sekunder.

En effet, Sonic est capable de courir vite!
Det er sejt, at Sonic kan løbe hurtigt!

Il avait des douleurs musculaires dans ses jambes, mais après le procédé d'assistance, la douleur a diminué et il était capable de courir.
Han havde haft muskelsmerter i benene, men efter assisten, med smerten der var forsvundet, var han i stand til at løbe.

L'objectif est d'être capable de courir entre 2 et 5km.
Målet er at kunne løbe 2,5-5 km.

Ce qui est bon, parce que vous avez ne sont pas traités avec toutes les nuances et peut facilement faire une erreur, mais quand un peu de s'y habituer, serez capable de courir plus vite.
Det er godt, fordi du ikke har beskæftiget sig med alle de nuancer, og kan nemt lave en fejl, men når lidt vænne sig til det, vil være i stand til at køre hurtigere.

On sait qu'on est capable de courir.
Men faktisk er det, at vi er i stand til at løbe.

Vous serez capable de courir plus vite et plus avant de se fatiguer.
Du vil være i stand til at køre længere og hurtigere, før det bliver træt.

Objectif spécifique: Je veux être capable de courir 10 km.
Mål: Jeg vil gerne kunne løbe 10 km.

Y a- t- il quelqu'un capable de courir 20 kilomètres sans s'être entraîné au préalable?
Har der nogensinde været nogen, som kunne løbe 20 kilometer uden at træne først?

Je ne savais pas que j'étais capable de courir si vite.
Jeg vidste ikke at jeg kunne løbe så hurtigt.

Il ne sera jamais capable de courir et de jouer avec toi comme ces autres chiens”.
Han vil aldrig nogensinde være i stand til at løbe og lege med dig, ligesom de andre hvalpe kan.”.

Je suis sur la bonne voie, je suis capable de courir sans douleur.
Træningen går godt, og jeg kan løbe uden smerter.

Il ne sera jamais capable de courir et de sauter et de jouer avec toi comme les autres chiots.».
Han vil aldrig nogensinde være i stand til at løbe og lege med dig, ligesom de andre hvalpe kan.”.

Il est bien sûr recommandé que vous soyez déjà capable de courir un 5km.
Dette program forudsætter, at du i forvejen er i stand til at løbe 5 km.

A écrit: Tout le monde n'est pas capable de courir un 100m en moins de 10 secondes.
Og det forklarer hvorfor det ikke er alle, der kan løbe 100 meter på under 10 sekunder.

Le gameplay du jeu est similaire, tout comme le jeu vidéo de plate- forme Super Mario Bros 2D 8 bits dans lequel le joueur contrôle Mario qui est capable de courir et de sauter à travers les niveaux.
Spillets gameplay ligner det 8-bit Super Mario Bros 2D platforms videospil, hvor spilleren kontrollerer Mario, som kan løbe og springe igennem niveauerne.

Cela signifie que Extended Update sera capable de courir et de se connecter au web sans aucune interruption.
Det betyder, at Extended Update vil være i stand til at køre og oprette forbindelse til internettet uden afbrydelser.

Tout d'abord, tout a été entièrement automatisé de sorte qu'il était capable de courir pendant que je dormais.
For det første var alt fuldt automatiseret, så det kunne løbe mens jeg sov.

HDQ est certainement capable de courir dans tous les navigateurs Web les plus utilisés qui inclut Internet Explorer, Google Chrome et Mozilla Firefox.
HDQ er absolut i stand til at køre i alle mest udbredte webbrowsere som omfatter Internet Explorer, Google-Chrome og Mozilla Firefox.

Tout d'abord, tout a été entièrement automatisé de sorte qu'il était capable de courir pendant que je dormais.
Først, alt var fuldt automatiseret, så det var i stand til at køre, mens jeg sov.

De cette façon, vous serez capable de courir plus longtemps pendant la chasse sans vous fatiguer, et votre respiration va pas sentir quand vous embrassez quelqu'un.
På den måde er du i stand til at løbe længere under jagten, uden at blive træt, og din ånde vil ikke lugte, når du kysser.

Colin expérimente avec Magic et se dresse d'abord, puis marche, et enfin est capable de courir et d'exercer comme un garçon ordinaire.
Colin eksperimenter med Magic og første stande, så går og endelig kan løbe og træne som en almindelig dreng.

Vous ne penseriez pas à être capable de courir un marathon dans votre première semaine de formation, ce qui signifie qu'il est essentiel que vous laissiez VigRX- Plus™ faire son travail.
Du ville ikke forvente at kunne løbe en maraton i din første fulde uge af uddannelse, hvilket betyder, at det er vigtigt at du Lad XtraSize™ gøre sit arbejde.

Le robot humanoïde Asimo, présenté par Honda, est notamment capable de courir, grimper des marches et servir un verre d'eau.
En af dem er naturligvis den verdenskendte Honda-robot Asimo, der bl.a. kan løbe, gå op ad trapper og sparke præcist til en fodbold.

Capable de courir et de sauter jusqu'à 30 milles à l'heure sur des jambes puissantes terminées par des griffes tranchantes comme des rasoirs, le casoar peut être incapable de voler, mais il est extrêmement agressif et territorial.
Kan løbe og springe op til 30 miles i timen på kraftige ben, der slutter med knivskarpe kløer, kan kassen være flyvende, men det er ekstremt aggressiv og territorial.

Il prend en charge le matériel standard de l'industrie et est capable de courir sur des tailles d'affichage d'aussi peu que 800x600 vers le haut.
Det understøtter branchens standard hardware og er i stand til at køre på skærmstørrelser fra så lidt som 800x600 opad.

Comment utiliser "capable de courir" dans une phrase en Français

Puis être capable de courir un minimum correctement, c'est toujours utile.

Combien de temps suis-je capable de courir à allure moyenne ?

Je crois qu’il est capable de courir tous les Grands Prix.

En septembre dernier, j’étais capable de courir un kilomètre continu !

Mais également d’être capable de courir à des rythmes différents ».

Elle ne se savait même pas capable de courir si vite.

Avec le temps, vous serez capable de courir 30 minutes d’affilée.

Comme un nain capable de courir vite mais celui-ci savait qu'il

Il s’agit d’un chien peu rapide mais capable de courir longtemps.

Le rhinocéros est capable de courir à une vitesse de 50km/h.

Comment utiliser "i stand til at løbe, i stand til at køre, kan løbe" dans une phrase en Danois

Efter de 6 uger havde alle løberne opnået en markant reduktion i deres kompartmentsyndrom-problem, og de var uden problemer i stand til at løbe hurtigere og længere.

Du vil sandsynligvis ikke være i stand til at køre med en slynge på din arm.

Dit kæledyr skal være i stand til at køre omkring deres bur uden at støde ind i hinanden.

Dette kunne jo være at være i stand til at løbe et bestemt antal kilometer indenfor en måned.

Tidligere på ugen sagde Smerdon, at Somalia kan løbe tør for korn til august, medmindre der kommer nødhjælp til landet.

Derfor er der nu lukket af i begge ender af gaden, så det kun er spildevandet men ikke rotterne, der kan løbe frit, fortæller han.

Sårinfektion giver rødme, varme, hævelse og smerter i såret, og der kan løbe betændelse ud sår det.

Nu er jeg fri for skader og kan løbe ganske behageligt, hver gang!

Hvis en af ​​disse konti har administratorrettigheder, bør du være i stand til at køre anti-malware programmer. * Prøv at benægte Flash at standse din ransomware efter hensigten.

Vil gerne høre jeres erfaringer med løsninger og hvad der klassisk set skal til – og hvad udbedring kan løbe op i.