Que Veut Dire CAPABLE DE CONDUIRE en Danois - Traduction En Danois

• i stand til at køre
• i stand til at lede
• kan føre
• kan køre
• der kan drive
• i stand til at drive
• i stand til at føre

Exemples d'utilisation de Capable de conduire en Français et leurs traductions en Danois

Bien pompette. Capable de conduire.
Lidt overrislet. l stand til at køre.

Est capable de conduire à haute vitesse.
Den er i stand til at køre i fuld højde.

Suis- je encore capable de conduire?
Vil jeg stadig være i stand til at køre?

Être capable de conduire le processus de changement organisationnel…[-].
Være i stand til at lede den organisatoriske forandringsproces…[-].

Serai- je encore capable de conduire?
Vil jeg stadig være i stand til at køre?

Vous êtes, cependant, capable de conduire votre voiture de location dans la plupart des pays d'Europe occidentale, sans aucune restriction.
Du er dog i stand til at køre din udlejningsbil i hele de fleste vesteuropæiske lande uden nogen restriktioner.

Je serai toujours capable de conduire?
Vil jeg stadig være i stand til at køre?

Vous êtes capable de conduire 200 watts dans le 4 x 12"Celestion Rocket de 50 ans, et cette cabine particulière est câblé pour 8 ohms.
Du er i stand til at drive 200 Watt i 4 x 12"Celestion Rocket 50ere, og denne særlige cab er kabelforbundet til 8 ohm.

Y'a personne qui est capable de conduire 24/7.
Der er ingen tvivl om, at du kan køre 24/7.

Le jeu est présenté en deux versions, ce n'est que le désert, dans la version complète et vous serez capable de conduire dans la neige.
Spillet er præsenteret i to versioner, dette er kun i ørkenen, i den fulde version, og du vil være i stand til at køre i sneen.

Si vous pensez ne pas être capable de conduire, n'essayez pas!
Hvis du ikke tror, du er i stand til at køre, så lad være!

Même en tant que novice, vous aurez besoin d'un peu plus que 30- 40min pour transformer votre Citycoco de l'état de livraison en un véhicule capable de conduire.
Selv som en nybegynder skal du bruge lidt mere end 30-40min for at gøre Citycoco fra leverance til et køretøj, der er i stand til at køre.

Vous êtes sûre d'être capable de conduire ça,?
Er du sikker på at du kan køre den?

Un suspect de la barre d'outils est capable de conduire à une infection beaucoup plus grave, même si elle n'est pas dangereuse en elle- même, alors varier.
En mistænkelige værktøjslinje, der kan føre til en meget mere alvorlig infektion, også selvom det ikke er skadeligt i sig selv, så vær variere.

Il est recomandable d'avoir une voiture et être capable de conduire sur route sinueuse.
Det er recomandable at have en bil og være i stand til at køre på kurvet vej.

Un suspect de la barre d'outils est capable de conduire à une infection beaucoup plus grave, même si il ne sera pas nuire à votre machine elle- même, donc soyez prudent.
En mistænkelige værktøjslinje, der kan føre til en meget mere alvorlig infektion, selv hvis det vil ikke skade din maskine, så vær forsigtig.

Besoin d'être capable de respirer et de mâcher de la gomme en même temps, vous êtes probablement capable de conduire un changement manuel avec un embrayage.
Behov for at kunne trække vejret og tygge tyggegummi på samme tid, så er du sikkert i stand til at køre en manuel stokskift med en kobling.

En outre, il peut être capable de conduire vous aux sites web nuisibles.
Derudover kan det være i stand til at lede dig til skadelige hjemmesider.

C'est une grande opportunité car une fois que vous quittez l'aéroport vous avez un moyen de transport et vous serez capable de conduire autour de Malaga et d'avoir un temps fabuleux.
Dette er en stor chance, fordi når du forlader lufthavnen får du nogle måde af transport, og du vil kunne drive omkring Malaga og har en fabelagtig tid.

Cela signifie que la machine serait capable de conduire toute seule, mais uniquement dans certaines zones.
Altså at bilen kan køre helt selv, men kun i visse områder.

Perfomance- version, elle est de la«Long Range» peut varier améliorée d'accélération(utilisé 2 fois plus de moteurs que le modèle standard), de la puissance et réduit la distance que le véhicule est capable de conduire une charge de la batterie.
Perfomance version, hun«Long Range» kan forbedres for bedre acceleration(brugt 2 gange større motorer end standard modellen), magt og reducerede afstand, at bilen kan køre på en enkelt opladning af batteriet.

Roulette vous devriez être capable de conduire un chien.
Roulette skal du være i stand til at køre en hund.

De cette façon vous serez capable de conduire autour de Milan, en Italie, à votre propre temps et de la vitesse et d'apprécier les belles caractéristiques de cette ville merveilleuse.
Denne måde du vil kunne drive omkring Milan, Italien på din egen tid og hastighed og nyd de smukke funktioner i denne forunderlige by.

C'est à la mode maintenant en russie, le mot«réduction à zéro» est capable de conduire à ce que poutine sera au pouvoir plus longtemps que staline.
Det er på mode nu i rusland ordet"Reset" kan føre til, at Putin vil være ved magten længere end stalin.

Mais bien que le système soit capable de conduire le véhicule de manière autonome, le conducteur est tenu légalement de continuer à le conduire en gardant les deux mains sur le volant.
Selv om systemet fuldt ud er i stand til at føre bilen af egen kraft, foreskriver loven, at bilens fører skal have begge hænder på rattet.

C'est l'altruisme, et non l'égoïsme- même dans sa conception la plus légale et la plus noble- qui est capable de conduire l'individu vers une fusion de son petit Soi avec les Soi Universels.
Det er altruisme, ikke ego-isme selv i dens mest legale og noble udformning, som kan føre enheden til at forene dets lille Selv i de Universelle Selv.

Nous voulons construire un« processus» capable de conduire à une proposition attractive, innovante, utile pour les luttes et animée par elles et par les jeunes générations.
Vi ønsker derimod at starte en”proces”, som kan føre frem til et forslag, som er attraktivt, nyskabende, nyttigt for kampene, og skabt af folk, som kæmper og af de unge generationer.

Incriminer l'« ultra- gauche» dans cette tentative de soulèvement ne trompe personne: si l'ultra- gauche avait été capable de conduire des machines de chantier pour charger la police ou détruire un péage, cela se saurait;
Anklagen mod“det yderste venstre” for dette forsøg på opstand er der ingen, der tror på: Hvis det yderste venstre var i stand til at køre gravemaskiner i et angreb på politiet eller ødelægge betalingsbomme, så ville det være noget, alle vidste;

Une douteuse de la barre d'outils est capable de conduire à beaucoup plus grave menace, même si elle ne mettra pas en péril votre système d'exploitation lui- même, donc soyez prudent.
En mistænkelige værktøjslinje, der kan føre til en langt mere alvorlig forurening, selv om det ikke vil være til fare for din computer i sig selv, så vær forsigtig.

Sur l'emplacement est parfois préparée, et plus tard il n'y a vraiment mené entre le ciel et la terre sèche actuelle et énorme et la puissance, qui est capable de conduire une locomotive électrique à une distance de plusieurs dizaines de milliers de kilomètres.
På placeringen er undertiden forberedt, og senere er der virkelig gennemført mellem himlen og jorden tør og enorme strøm og effekt, der er i stand til at drive et elektrisk lokomotiv i en afstand af snesevis af kilometer Tusinder.

Comment utiliser "capable de conduire" dans une phrase en Français

moi-même ayant une voiture à disposition capable de conduire ayant une voiture disponible et capable de conduire passager incapable de conduire

Il recherche un manager capable de conduire la mue numérique du journal [...]

Etre capable de conduire un vélo est la seule condition pour pouvoir participer!

Un champion capable de conduire à bon port tout le calendrier de réformes.

Autre fait important, la soie d’araignée est également capable de conduire la chaleur.

La province de Québec n'est pas capable de conduire une politique énergétique véritable.

Voici Motobot, un étonnant robot japonais capable de conduire une vraie moto !

Guillaume, l’ainé, est capable de conduire le télescopique avec la présence d’un adulte.

Comment utiliser "i stand til at køre, kan føre" dans une phrase en Danois

Ocean skal være forsynet med en batteripakke på 80 kWh, og skal tilsyneladende være i stand til at køre omkring 450 kilometer på en opladning.

Du skal...muligvis arbejde på at finde det første gang, men vil du være i stand til at køre helt til det på følgende ture.

Beskrivelsen skal således omfatte en anvisning af den eller de veje - forskellige læringsstrategier - der kan føre til erhvervelse af den ønskede kompetence.

Så snart dit syn vender tilbage til normalen efter brug, bør du være i stand til at køre bil.

Begrundelse for vægtforøgelse varierer, men der er et par almindelige årsager, der kan føre til folk at få vægt let.

Facebook er en tidsrøver, der i sidste ende kan føre til dårlig stemning på jobbet.

Det er sidstnævnte, der gør NemID-appletten i stand til at køre i brugerens browser via et plugin.

Du vil sandsynligvis ikke være i stand til at køre med en slynge på din arm.

Tabet af ressourcer , sikkerhed og adgang til husly , kan føre til massive folkevandringer i mindre udviklede lande .

Næsten alle bedøvelsesmidler vil gøre dig i stand til at køre bil eller betjene tunge maskiner i flere timer efter din operation .