Que Veut Dire CE RAPPORT en Danois - Traduction En Danois

• denne betænkning
• denne rapport
• denne beretning
• dette forhold
• denne betænknings
• disse rapporter

Exemples d'utilisation de Ce rapport en Français et leurs traductions en Danois

Ce rapport et ses.
Denne rapport og dens.

Configurer ce rapport.
Konfigurér denne rapport.

Ce rapport doit également.
Denne beretning skal også.

Remplissez ce rapport.
Indsend venligst denne rapport.

Ce rapport est publié.
Denne beretning offentliggøres.

C'est pourquoi je soutiens ce rapport.
Derfor støtter jeg denne betænkning.

Dans ce rapport, nous lisons.
I denne beretning læser vi.

Dans certains cas, ce rapport change.
I nogle tilfælde ændres dette forhold.

Ce rapport est mauvais mais réaliste.
Dette forhold er dårligt, men realistisk.

C'est pourquoi j'ai soutenu ce rapport.
Derfor støttede jeg denne betænkning.

D'ici à 2060, ce rapport tombera à deux pour un.
I 2060 vil dette forhold være to til en.

C'est pourquoi nous rejetons ce rapport.
Derfor forkaster vi denne betænkning.

Dans ce rapport, nous allons expliquer pourquoi.
I denne rapport, vil vi forklare hvorfor.

Moi aussi, je me passionne pour ce rapport.
Jeg brænder også for denne betænkning.

Ce rapport concerne un sujet qui m'est très cher.
Denne betænknings emne står mit hjerte nær.

C'est pourquoi je vote en faveur de ce rapport.
Derfor stemmer jeg for denne betænkning.

Ce rapport sera également tourné vers l'avenir.
Denne rapport vil også være fremtidsorienteret.

En cas de violation, ce rapport change.
I tilfælde af overtrædelser ændres dette forhold.

C'est la raison pour laquelle j'ai voté contre ce rapport.
Derfor stemmer jeg imod denne betænkning.

De présenter ce rapport au Parlement européen;
At forelægge denne beretning for Europa-Parlamentet.

C'est pourquoi j'ai voté en faveur de ce rapport.
Derfor stemmer jeg for denne betænkning.

Ce Rapport couvre les activités de l' EMEA en 2000.
Denne beretning dækker EMEA' s aktiviteter i 2000.

C'est pourquoi nous avons voté en faveur de ce rapport.
Derfor stemte vi for denne betænkning.

Ce rapport convient à la plupart des patients jeunes.
Dette forhold er velegnet til de fleste unge patienter.

C'est la raison pour laquelle j'ai voté pour ce rapport.
Derfor stemte jeg for denne betænkning.

Nous traiterons ce rapport confidentiellement et anonymement.
Vi behandler denne rapport som fortrolig og anonym.

J'ai voté en faveur de l'adoption de ce rapport.
Jeg stemte for vedtagelsen af denne betænkning.

Ce rapport ne peut en aucun cas être inférieur à 50%.
Dette forhold skal under ingen omstændigheder være under 50%.

Je salue l'excellente qualité de ce rapport.
Jeg ser med tilfredshed på denne betænknings fortræffelige kvalitet.

Cependant, dans ce rapport, nous abordons une autre version.
Dog, i denne rapport, er vi diskutere en anden version.

Comment utiliser "ce rapport" dans une phrase en Français

Ce rapport entre soignant-soigné-proche est relativement nouveau.

Ce rapport sera lui aussi rendu public.

Ce rapport reprend timidement quelques propositions positives.

Ce rapport est très critique sur la...

Chat, ce rapport révèle que vous pourrez.

Ce rapport lui aussi consacrait cette approche.

Ce rapport est notre seul recours", écrivent-ils.

Nous avons traduit ce rapport pour vous.

Encore ce rapport mériterait certainement d’être complété.

Ce rapport faisait ressortir toutes nos faiblesses.

Comment utiliser "denne betænkning, denne rapport" dans une phrase en Danois

Det er jo derfor, vi gerne ser denne betænkning.

De bruges dog sjældent i samme sammenhæng, hvilket denne rapport forsøger at gøre.

Forfatterne erklærer ingen interessekonflikter, der er relateret til denne betænkning.

Kapitel 4 i denne betænkning indeholder det juridiske underudvalgs beskrivelse af påbudsbestemmelserne og den tilhørende administrative praksis og domspraksis.

På baggrund af denne betænkning har justitsministeren den 4.

Den bør betragtes, siges det i denne rapport, som a criminal offence, og lovgivningen må snarere fastslå dens strafbare karakter.

Udvikling af bynaturindeks (BNI) - Naturvurdering i Københavns Kommune I denne rapport præsenteres et vurderingssystem for den biologiske og oplevede naturkvalitet i bynaturen.

I denne rapport Læs mere OPFØLGNING PÅ BESKÆFTIGELSESINDSATSEN I AABENRAA KOMMUNE OPFØLGNING PÅ BESKÆFTIGELSESINDSATSEN I AABENRAA KOMMUNE Til Arbejdsmarkedsudvalget og LBR OPFØLGNING 3.

Vi svenske socialdemokrater havde virkelig håbet at kunne stemme for denne betænkning, men som den ser ud i dag, kan vi ikke.

Denne betænkning omhandler drift på en enkel måde.