Que Veut Dire CECI EST VALABLE en Danois - Traduction En Danois

• dette gælder

Exemples d'utilisation de Ceci est valable en Français et leurs traductions en Danois

Ceci est valable quand bien même….
Dette gælder, selv om….

Ceci est valable partout dans le monde.
Dette gælder i hele verden.

Ceci est valable partout sur terre.
Dette gælder overalt på jorden.

Ceci est valable pour toute l'Irlande.
Dette gælder for hele Irland.

Ceci est valable également pour les vaches.
Det gælder også for køer.

Ceci est valable au Sud comme au Nord.
Dette gælder i både Syd og Nord.

Ceci est valable pour tous les arbres.
Dette gælder for alle frugttræer.

Ceci est valable avec et sans enfants.
Det gælder både med og uden børn.

Ceci est valable pour toutes les prestations.
Dette gælder på alle ydelser.

Ceci est valable aussi pour les humoristes.
Det gælder også for humorister.

Ceci est valable pour toutes les patientes.
Dette gælder for alle patienter.

Ceci est valable pour toute modification.
Dette gælder for eventuelle ændringer.

Ceci est valable pour pratiquement tous les pays.
Dette gælder næsten alle lande.

Ceci est valable pour tout type de sites web.
Det gælder for alle typer af hjemmesider.

Ceci est valable aussi pour les messages personnels.
Dette gælder også private beskeder.

Et ceci est valable pour la plupart des vaccins.
Det gælder for hovedparten af vacciner.

Ceci est valable également pour d'autres races.
Det gælder selvfølgelig også andre racer.

Ceci est valable aussi pour les enfants adoptés.
Dette gælder også for det adopterede barn.

Ceci est valable aussi pour notre lieu de travail.
Dette gælder også på vores arbejdsplads.

Ceci est valable aussi pour d'autres utilisateurs.
Det gælder også for nogle andre brugere.

Ceci est valable tout particulièrement pour les rhumatismes.
Og det gælder især reumatisme.

Ceci est valable pour toutes les compagnies aériennes.
Dette gælder for samtlige flyselskaber.

Ceci est valable pour l'ensemble des années d'enquêtes.
Dette gælder for alle undersøgte årgange.

Ceci est valable pour tous les appareils électriques.
Dette gælder for ethvert elektrisk apparat.

Ceci est valable uniquement pour les membres de la guilde.
Dette gælder kun for medlemmer af RIR.

Ceci est valable aussi pour vos fonctionnaires.
Det gælder for øvrigt også for Deres tjenestemænd.

Ceci est valable pour tous les secteurs du transport maritime.
Dette gælder hele sektoren for søtransport.

Et ceci est valable que les parents fument ou non.
Og det gælder hvad enten forældrene selv ryger eller ej.

Ceci est valable pour deux personnes au sein et en dehors du pays.
Det gælder både dem inden for og uden for landet.

Ceci est valable tant sur le forum que par messagerie privée.
Dette gælder både på forummet OG over private beskeder.

Comment utiliser "ceci est valable" dans une phrase en Français

Ceci est valable pour tout le Bresil.

Ceci est valable pour un acte détaché...

Ceci est valable également pour le Wi-fi.

Ceci est valable aussi auprès des entreprises.

Ceci est valable pour toute la presse

Ceci est valable avec nos armes d'aujourd'hui.

Ceci est valable pour tous les domaines.

et ceci est valable pour les deux

Ceci est valable surtout pour le près.

Ceci est valable pour tout le monde.

Comment utiliser "dette gælder" dans une phrase en Danois

Dette gælder ikke for data, som er nødvendige til afregnings- og bogføringsformål, eller som er omfattet af den lovbestemte opbevaringspligt.

Dette gælder dog ikke personer, der er under uddannelse i tjenerfaget eller er uddannet i dette fag, eller værtens børn og børnebørn.

Dette gælder dog ikke skærebrætterne, som skal vakses i hånden.

Dette gælder såvel tyveri og hærværk, som andre skader på værkerne.

Dette gælder også ved brug af høreapparater.

Dette gælder også for ledige, pensionister samt hvilende og passive medlemmer.

Dette gælder næppe såfremt ad genopfinde hjulet lige her, men blot ad designe dét på den måde a dét bliver optimeret indtil dig, brugeren.

Dette gælder også for de særligt alsidige OSRAM SubstiTUBE® T5-versioner.

Dette gælder især, hvis man sigter efter at gøre dette til fods.

Dette gælder eksempelvis opgradering og udvidelse af kablet og trådløst netværk på hospitalerne.