Que Veut Dire VALABLE en Danois - Traduction En Danois

• gyldig
• god
• gyldighed
• gælde
• værdifuld
• brugbar
• gaelder
• gælder
• værdifuldt
• værdige
• gyldigt
• gældende
• gyldige
• godt
• værdifulde
• gode
• gjaldt
• brugbart
• værdig
• gyldigheden
• brugbare

Exemples d'utilisation de Valable en Français et leurs traductions en Danois

Ce n'est pas valable.
Den er ikke værdifuld.

Elle est valable 2 semaines.
Den er gyldig i 2 uger.

Valable jusqu'au 3 juin 2015.
Gyldig indtil 3. juni 2015.

Ancienne mais toujours valable.
Gammel men stadig brugbar.

C'est valable pour tout?
Gælder det for alt i butikken?

Définition demeure valable.
Definitionen er stadig brugbar.

C'est aussi valable pour toi, papy!
Det gælder også dig, Skramle!

La définition reste valable.
Definitionen er stadig brugbar.

Valable dans tous les magasins IKEA.
Gyldig i alle IKEA butikker.

Ça me paraît valable, comme plan.
Det lyder som en god plan.

L'art valable est toujours national.
God Kunst er altid national.

Votre code n'est plus valable.
Prioritetskode ikke længere gyldig.

Il est très valable, le monsieur.
Han er altså rigtig god, ham Hr.

Sa théorie reste toujours valable.
Teorien har stadig sin gyldighed.

C'est aussi valable pour Conner. Et merde.
Og det gælder også for Conner! Pis.

Fichier fragment non valable& 160;: %1.
Ikke en gyldig tekststump- fil:% 1.

Valable pour les commandes de moins de 20 kg.
Gælder for alle ordrer under 20 kg.

Ce billet est valable pendant 24 heures.
Billetten her- den er gyldig i 24 timer.

Possibilité de voir que deux années ont été quiete méthode valable.
Mulig se, at to år var quiete værdifuld metode.

Elle reste valable pour le peuple juif.
Princippet har stadig gyldighed for jøder.

La décision prend effet immédiatement et sera valable pour[…].
Beslutningen tager øjeblikkelig virkning og vil gælde for[…].

Est- ce valable pour sa couleur de cheveux aussi?
Vil den være god til farvet hår også?

Et c'est peut-être aussi valable pour son père.
Og det kan vel så også gælde hans far.

Ce code est valable pour les clients de Singapour.
Denne kode er gyldig til Singapore kunder.

Tes arts martiaux font de toi le seul adversaire valable à mes yeux.
Din stil gør dig til den eneste værdige modstander i mine øjne.

C'est valable pour la marée basse et pour la marée haute.
Det gælder for højvande og lavvande.

Et cette vérité est valable par rapport à la peau.
Og denne sandhed er gyldig i forhold til huden.

Non valable pour Camping San Polo et Camping Colone.
Gælder ikke for Camping San Polo og Camping Colone.

Bonus d'activation est valable uniquement au 16 août 2009.
Bonus aktivering kun er gyldig indtil 16. august 2009.

La communication de 1984 sur les apports en capital reste donc valable.
Meddelelsen om kapitaltilførsel fra 1984 har således forsat gyldighed.

Comment utiliser "valable" dans une phrase en Français

Offre valable sur toute votre commande.

Elle est valable une année civile.

Cet accord est valable jusqu'au 31/12/2011.

C'est valable pour l'élevage alimentaire aussi.

C’est valable pour les sociétés publiques.

c'est valable pour toutes les religions.

Cela est valable chez les adultes.

L’analyse est valable dans d’autres domaines.

Ensuite, freelancer c'est valable qu'en multi.

Offre valable pour les nouveaux clients;

Comment utiliser "god, gyldighed, gyldig" dans une phrase en Danois

Man behøver ikke være en god skuespiller for at lave underholdende film, det har vi set mange eksempler på gennem tiderne.

Gælder gaver ikke Jane Iredale, M2 fotosjov Beauté, Dermalogica, Ole Henriksen og Nilens Jord Gyldighed Rabatkoden gælder.o.m.

Operation – ny ballast – comeback Jeg fik en god operation uden de store mén og en god genoptræning.

Af 23 fremgår det, at transportministeren fastsætter regler om jernbanevirksomhedernes adgang til at opkræve kontrolafgift og ekspeditionsgebyr for passagerer, der ikke foreviser gyldig rejsehjemmel (billetter og kort).

Stk. 7 Beslutning om forlængelse efter stk. 4 bevarer sin gyldighed i indtil 6 måneder efter dens ikrafttræden.

Er god til at samarbejde med din projektgruppe og med eksterne brugere, leverandører og de fagområder, der skal støtte projekterne.

Det var alt for nu – god simmer-nøjelse!

Salgs- og leveringsbetingelser for Alu Technologies Salgs- og leveringsbetingelser for Alu Technologies A/S​ Tilbud afgivet af Alu Technologies A/S har højest gyldighed i 30 dage efter tilbudsdato.

Det kræver en god seng og behagelige omgivelser.

Smagsgarantien er gyldig, så længe nedenstående kriterier er opfyldt: • Der er mindst 75 % af foderet tilbage i posen. • Foderet er i den oprindelige pose. • Du har kvitteringen for købet.