Que Veut Dire THIS IS TRUE en Français - Traduction En Français

• c'est vrai
• c'est le cas
• cela vaut
• ceci est valable
• cela s'applique
• c'est exact
• c'est la vérité
• cela se vérifie
• c'est un fait
• c'est vraiment
• cela reste vrai
• c'est faux

Exemples d'utilisation de This is true en Anglais et leurs traductions en Français

This is true.
Panam2014 C'est faux.

We answer: this is true.
Nous répondons: C'est exact.

This is true, Jeff.
C'est exact Jeff.

Pragmatically this is true…..
Concrètement c'est faux….

This is true for two.
C'est faux pour deux.

Jesus died, this is true.
Jésus est mort, c'est un fait.

This is true, Louise.
Mais c'est un fait, Louise.

An odd title, this is true.
Bizarre ce titre, c'est vrai.

This is true food..
C'est vraiment une nourriture..

I was flattered-- this is true.
J'étais flattée… C'est la vérité.

This is true Louisiana!
C'est vraiment la Louisiane!

Who really knows if this is true?
Qui sait vraiment si c'est vrai?

This is true for gasoline.
C'est exact pour l'essence.

Times have changed, this is true.
Les temps ont changé, c'est vrai.

This is true in Australia.
C'est le cas en Australie, en.

Humanly speaking, this is true.
Humainement parlant cela reste vrai.

This is true perseverance.
C'est vraiment la persévérance.

Everyone suffers, this is true.
Tout le monde souffre, c'est un fait!

This is true, I promise you.
C'est la vérité, je vous le jure.

Objectively speaking, this is true.
Objectivement parlant, c'est exact.

And this is true for everyone.
Et cela vaut pour tout le monde.

Fortunately for me, this is true.
Mais heureusement pour moi, c'est la vérité.

This is true to some extent.
C'est vrai dans une certaine mesure.

This is true even for the nuns.
C'est vrai même pour les moniales.

This is true all over the world..
C'est vrai dans le monde entier.

This is true even at Toyota.
Cela reste vrai pour Toyota également.

This is true of all cells.
Ceci est valable pour toutes vos cellules.

This is true with all seeds.
Ceci est valable pour toutes les semences.

This is true for all that exists.
Cela s'applique à tout ce qui existe.

This is true for all patients.
Ceci est valable pour toutes les patientes.