Exemples d'utilisation de Ces deux problèmes en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ces deux problèmes sont bien connus.
Bath en vert peut résoudre ces deux problèmes.
Bad i grøn kan løse begge disse problemer.Ces deux problèmes peuvent affaiblir le coeur.
Begge disse problemer kan svække hjertet.Mais il y a un moyen de régler ces deux problèmes.
Néanmoins, ces deux problèmes sont liés.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
même problèmeautre problèmegros problèmeproblèmes techniques
seul problèmeun autre problèmeproblème majeur
problèmes cardiaques
principal problèmepetit problème
Plus
Voilà donc la solution à ces deux problèmes.
Ces deux problèmes doivent être résolus également.
Disse to problemer venter også på at blive løst.AnaGen est efficace pour résoudre ces deux problèmes.
AnaGen er effektiv til at løse begge disse problemer.Ces deux problèmes sont de véritables fléaux dans notre société.
Disse to problemer er reelle plager i vores samfund.Une boîte aux lettres décorative peut résoudre ces deux problèmes.
En dekorativ postkasse kan løse begge disse problemer.Ces deux problèmes pourraient être évités si détectés tôt.
Begge disse problemer kan afværges, hvis de opdages tidligt.Heureusement, il existe une solution commune à ces deux problèmes.
Heldigvis findes der en oplagt løsning på begge disse problemer.Ces deux problèmes- et beaucoup d'autres- sont facilement résolu avec notre….
Begge disse problemer- og mange flere- kan nemt løses med vores Docs.Maniac en fait sa mission personnelle de résoudre ces deux problèmes.
Maniac gør det til hans personlige mission for at løse disse to problemer.Ces deux problèmes sont communs et ont besoin d'un peu d'intervention médicale.
Begge disse problemer er fælles og har brug for lidt medicinsk indgreb.Le développement d'une alternative au caoutchouc pourrait résoudre ces deux problèmes.
Det at udvikle et alternativ til gummi kunne løse begge disse problemer.Et ces deux problèmes se rejoignent dans la corruption de nos systèmes de communication.
Og disse to problemer smelter sammen i vores kommunikationssystemers fordærv.Le nouveau règlement sur la surveillance macroéconomique devrait traiter ces deux problèmes.
Den nye forordning om økonomisk overvågning bør tage fat på disse to problemer.Ces deux problèmes, sans lien en apparence, m'inspirent une réflexion commune.
Disse to spørgsmål uden tilsyneladende forbindelse giver mig anledning til en fælles overvejelse.Je suis d'avis que nous devons essayer de relier ces deux problèmes afin de les régler.
Jeg har den holdning, at vi må forsøge at forbinde disse to problemer for at løse dem.Ces deux problèmes ont été résolus et il existe un soutien et l'espoir d'une croissance régulière de l'industrie.
Disse to problemer er afsluttet, og der er støtte og håb om en stabil vækst i branchen.À l'heure actuelle, nous ne pouvons pas nous focaliser sur un seul de ces deux problèmes.
Certaines femmes font face à ces deux problèmes en même temps, surtout entre 20 et 30 ans.
Nogle kvinder står overfor disse to problemer på samme tid, især i alderen mellem 20 og 30.J'espère que la présidence allemande agira promptement pour résoudre ces deux problèmes.
Jeg håber, at det tyske formandskab vil gøre en hurtig indsats for at løse disse to problemer.En utilisant du grès cérame, ces deux problèmes sont résolus, mais certaines règles doivent être strictement suivies.
Ved hjælp af porcelænstentøj løses begge disse problemer, men visse regler skal følges nøje.Il sera important pour la croissance de l'industrie de la biotechnologie que ces deux problèmes trouvent une solution.
Det er vigtigt for væksten i den bioteknologiske industri, at disse to problemer løses.Ces deux problèmes ne concernent pas seulement deux nations, il s'agit de questions d'importance européenne.
Disse to spørgsmål vedrører ikke kun Compare prix avant d'acheter Viagra onlineViagra était le premier médicament qui a surmonté ces deux problèmes.
Compare Viagra priser før du køber onlineViagra var det første lægemiddel, som overvandt disse to problemer.De résoudre ces deux problèmes avec une solution unique. Une manière de faire d'une pierre deux coups.
Hvorpå vi kan løse begge disse problemer med samme løsning. Der var en måde, vi kunne slå to fluer med ét smæk.Pensez- vous que, dans la décennie à venir,nous serions en mesure de surmonter ces deux problèmes dans tous les pays?
Tror du, at der i kommende årti,vil vi være i stand til at overvinde disse to problemer i alle lande?
