Que Veut Dire CET APPEL en Danois - Traduction En Danois

• denne opfordring
• denne appel
• dette opkald
• dette kald
• denne indkaldelse
• dette opråb
• dette krav
• denne samtale
• denne opringning
• råbte disse
• denne kaldelse
• dette råb

Exemples d'utilisation de Cet appel en Français et leurs traductions en Danois

Tracez cet appel.
Spor dette opkald.

Cet appel devenait appaisant.
Dette krav blev iflg.

Retracez cet appel.
Spor dette opkald.

Cet appel… C'est mon message.
Denne opringning er mit afskedsbrev.

Qui demande cet appel?
Hvem laver denne opringning?

Cet appel ne devrait pas être pris!
Dette opkald bør ikke besvares!

J'attendais cet appel.
Jeg har ventet dette opkald.

Sur cet appel ont tous répondu.
På denne indkaldelse alle reagerede.

D'où vient cet appel?
Hvor kommer denne samtale fra?

Cet appel du Ciel a été prédit.
Dette kald fra himmelen blev forudsagt.

Tout dépend de l'issue de cet appel.
Det afhænger af denne samtale.

Il a attrapé cet appel comme spam.
Det anholdt dette opkald som spam.

Il n'a pas apprécié cet appel.
Det viser sig han ikke elsker denne opfordring.

Soutenez cet appel en le signant.
Støt denne opfordring ved at skrive under.

Merci d'avoir répondu à cet appel du Ciel.
Tak for svar til dette kald fra himmelen.

Cet appel aussi resta sans réponse.
Denne opfordring er ligeledes ikke besvaret.

On a intercepté cet appel hier soir.
Vi opfangede dette opkald i aftes.

Cet appel est susceptible d'être enregistré.
Dette opkald bliver muligvis optaget.

La Commission européenne a entendu cet appel.
Europa-Kommissionen har hørt denne appel.

Malgré cet appel n'a pas été résolu.
På trods af denne opfordring er ikke blevet afhjulpet.

Oui nous somme défaits, c'est pourquoi cet appel.
Det hele koster, så derfor denne appel.

Cet appel peut aussi être reconnu comme un crime?
Denne indkaldelse kan også være kriminaliseret?

Et en faisant connaître cet appel à vos amis.
Videresend denne opfordring til dine venner.

Cet appel a récolté près de 10 000 signatures.
Denne appel har givet næsten 10.000 underskrifter.

Combien de temps allouez-vous à cet appel?
Hvor mange minutter har du afsat til denne samtale?

Cet appel est d'ailleurs plus que jamais d'actualité.
Dette råb er også blevet mere og mere aktuelt.

Combien de minutes tu alloues à cet appel?
Hvor mange minutter har du afsat til denne samtale?

Nous avons ajouté cet appel à notre résolution.
Vi har tilføjet denne opfordring til beslutningsforslaget.

Mais cet appel s'adresse aussi aux États membres.
Denne appel retter sig imidlertid også mod medlemsstaterne.

Venir à Taizé peut les aider à discerner cet appel.
Et ophold i Taizé kan hjælpe til med at opleve dette kald.

Comment utiliser "cet appel" dans une phrase en Français

Cet appel est relayé par Libertas.

Cet appel n’est pas toujours limpide.

Sympathique cet appel d'Agnès, hier soir.

Cet appel n'a pas été enregistré.

«Je reçois cet appel avec sérénité.

Cet appel fut décisif pour Teresina.

Cet appel est maintenant fait automatiquement.

Cet appel d'offres est toujours restreint.

Cet appel eut cependant peu d'écho.

Plus d’informations sur cet appel ici.

Comment utiliser "denne appel, denne opfordring, dette opkald" dans une phrase en Danois

MERE POVFrie kvinder, arabiske mænd og afrikanske nætterVanessa Friedman spurgte afslutningsvis, om det havde medført ballade for Tiffany at gå ud med denne appel.

Til redaktionen: Kunne vi ikke lige få en journalistisk opfølgning på denne appel med oplysning om hvad der er facts i denne sag? 05.

Denne opfordring kommer fra Forsikring & Pensions vicedirektør Thomas Brenøe.

Det var tydeligt, at flere tog denne opfordring særdeles alvorligt.

Denne opfordring vil Vivianne Reding og Nellie Kroes gribe med kyshånd, hvis man skal tage deres udtalelser i tiltrædelseshøringerne til troende.

Borgmesteren favner endog så vidt, at denne opfordring til samarbejde også gælder, selvom de tre røde partier skulle opnå absolut flertal.

Med dette forslag tager forslagsstillerne denne appel til efterretning og foreslår, at der afsættes en ekstra lønpulje på 5 mia.

Ved at underskrive denne appel siger vi ”stop” denne optrapning mod atomkrig, før det, der er uigenkaldeligt, indtræffer! 30.

Persondatapolitik Får du dette opkald: Du må ALDRIG ringe tilbage SMS Nyheder Du kan kontakte kundeservice på denne side eller via mail, telefon og Facebook.

Du kan sikre, at menneskerettigheder bliver lært og krævet af alle ved at underskrive denne appel.