Exemples d'utilisation de Cette branche en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Alexandre a joint cette branche.
Alexander tilsluttet sig denne filial.Cette branche comporte cinq griefs.
Avec lui s'éteignit cette branche de la famille.
Cette branche va donc continuer à se consolider.
Est une bonne chose dans cette branche, non?
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
autres branchesdifférentes branchesbranches latérales
diverses branchesles différentes branchesnouvelle branchevieilles branchesbranches sèches
branches inférieures
les autres branches
Plus
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
Pour cette branche posséder une voiture est un must.».
Til denne gren eje en bil er et must.“.Y a- t- il beaucoup de chômage dans cette branche?
Cette branche est destiné à provoquer le dommage maximal.
Denne gren er beregnet til at forårsage maksimal skade.Je ne trouverai plus de travail dans cette branche.
Jeg får nok aldrig et andet job i den her branche.La seule limitation de cette branche de la médecine est temps!
Den eneste begrænsning af denne gren af medicin er tid!Le tueur a eu le temps de retirer les balles de cette branche.
Og morderen gravede endda kuglerne ud af denne gren.Sur cette branche de la race, je voudrais m'arrêter séparément.
På denne gren af racen vil jeg gerne stoppe hver for sig.La plupart des Arméniens suivent cette branche de la religion.
De fleste armeniere følge denne gren af religion.Cette branche est l'étude des fonctions biologiques des organismes animaux et humains.
Denne gren er undersøgelsen af de biologiske funktioner hos dyr og mennesker.Stable- logiciels soigneusement testés sont libérés dans cette branche.
Stabil- Omhyggeligt testet softwarepakker frigives i denne gren.La famille Merrye, ou tout du moins cette branche, en souffre depuis des générations.
Denne gren af Merrye-slægten har lidt af sygdommen gennem generationer.Tout, depuis le domaine des aliments biologiques disponibles à cette branche.
Alt fra området af økologiske fødevarer findes på denne filial.Dans cette branche, une méthode est largement utilisée, comme la thérapie par ondes de choc.
I denne gren anvendes en metode i vid udstrækning, såsom chokbølgebehandling.Qu'est- ce que cela signifiepour les personnes travaillant dans cette branche?
Cette branche d'étude est adapté à toute personne intéressée par l'étude de la théologie.
Denne branche for undersøgelse er velegnet til alle interesserede i studiet af teologi.Vous pouvez restreindre la lecture de cette branche aux seules personnes ayant le rôle Web« Employé».
Du kan begrænse læsning af denne gren til personer i webrollen"medarbejdere".C'est cette branche qui étudie l'individu du point de vue de la personnalité et des processus cognitifs.
Det er denne gren, der studerer individet ud fra personlighed og kognitive processers synspunkt.Pour répondre aux questions posées, il faut se tourner vers la doctrine juridique de cette branche.
For at besvare de stillede spørgsmål skal man henvende sig til den juridiske doktrin for denne filial.Les médecins de cette branche de la médecine préfèrent Longidase sous la forme de suppositoires rectaux.
Læger af denne gren af medicin foretrækker Longidase i form af rektal suppositorier.Vous n'aurez plus besoin d'explorer les moteurs,les outils et le châssis de cette branche de la ST allemande.
Les trains nord- sud de cette branche ont souvent leur terminus à Kennington, où ils se retournent grâce à une boucle.
Sydgående tog på denne gren ender ofte på Kennington, der har et vendeloop.Le logiciel fait gagner du temps au service des ressources humaines et soutient cette branche à la sueur de son travail naturel.
Softwaren sparer timer for HR-afdelingen og støtter denne filial i sveden af det naturlige arbejde.Donc, pour les spécialistes dans cette branche sera toujours important l'aspect esthétique du poste de travail.
Cette branche occupe entre 0,6 et 3,0$ de la population active, seloin lès pays, soit 2,0$ de la population active de la CEE.
Denne sektor beskæftiger mellem 0,6 og 3,0% af den arbejdende befolkning i de forskellige lande, d.v.L'analyse de l'aide accordée à cette branche de l'économie occupe ainsi le centre de ce rapport.
Analysen af støtten til denne del af økonomien er derfor det centrale i 
