Que Veut Dire CETTE EXPANSION en Danois - Traduction En Danois

• denne udvidelse
• denne ekspansion
• denne vækst
• denne udbygning
• denne udvikling

Exemples d'utilisation de Cette expansion en Français et leurs traductions en Danois

Et cette expansion va se poursuivre….
Denne udbygning kommer til at fortsætte….

Ne laissez pas la vitesse de cette expansion vous frustrer.
Lad ikke hastigheden af denne ekspansion frustrere jer.

Cette expansion nous permettra de mieux servir notre clientèle.».
Denne ekspansion vil sætte os i stand til at yde bedre service til vores kunder".

Le gouvernement fédéral a contribué à cette expansion.
Den engelske regering medvirker til denne udvidelse af forbindelserne.

Pourquoi cette expansion est- elle importante?
HVORFOR er denne ekspansion vigtigt?

Il fallait étonnamment peu de matière de cette expansion doit cesser.
Vi har brug for forbavsende lidt spørgsmål om denne udvidelse vil stoppe.

Cette expansion de la connaissance fournit une base globale pour les soins infirmiers.
Denne udvidelse af viden giver en holistisk fundament for sygepleje.

Le thème principal de cette expansion- le ciel, dans toute sa gloire.
Hovedtemaet for denne udvidelse- himlen i al sin herlighed.

Il semble que l'Union européenne ne soit pas en mesure de contrer cette expansion.
Det ser ikke ud til, at EU er i stand til at imødegå denne ekspansion.

Cette expansion dans la classe moyenne, comportement des consommateurs a changé dans le temps.
Denne udvidelse i middelklassen, ændret forbrugernes adfærd i gang.

Et nous sommes en droit de demander: contre qui cette expansion est- elle dirigée?
Vi har ret til at anmode," Mod hvem er denne ekspansion rettet?"?

Cette expansion de la chambre sera permanente quand vous prendrez les pilules tous les jours.
Denne vækst af kammeret vil være langsigtet, når du tager pillerne hver dag.

Si vous avez déjà reçu une batterie de remplacement, vous nêtes pas touché par cette expansion.
Hvis du allerede har fået et udskiftningsbatteri, er du ikke berørt af denne udvidelse.

En 2002, cette expansion a donné naissance à une gamme« Solutions Vogel's pour professionnels».
I 2002 førte denne udvidelse til oprettelsen af‘Vogel's Professional Solutions'.

Louis Dreyfus et Wilmar, les concurrents de Cargill, ont également plaidé en faveur de cette expansion.
Cargills konkurrenter Louis Dreyfus, COFCO og Wilmar har også advokeret for denne udvidelse.

Grâce à cette expansion et Normann Copenhagen est devenu une marque de design mature et complète.
Med denne udvidelse og Normann Copenhagen er blevet en moden og komplet design brand.

Rien, ni personne, ne peut empêcher Gaïa et tout son peuple de vivre cette expansion de la conscience.
Intet, og ingen, kan hindre Gaia og alle hendes folk i at opleve denne ekspansion i bevidsthed.

Cette expansion permettra d'augmenter la capacité de la mosquée à un million six cent mille fidèles.
Denne udvidelse vil øge kapaciteten af moskeen til en million og seks hundrede tusinde tilbedere.

Les programmes d'échange qui ont déjà eu lieu constituent la base de cette expansion de la Communauté.
De udvekslingsprogrammer, der allerede er i gang, er ved at danne grundlag for denne vækst i Fællesskabet.

Cette expansion a ellemême stimulé les importations et entraîne une reprise de la production dans le reste du monde.
Denne vækst har igen tiltrukket import fra resten af verden og også der medført stigende produktion.

Cayce a déclaré qu'on pourrait considérer cette expansion de conscience tout au long de la Bible, depuis la Genèse jusqu'à l'Apocalypse.
Cayce udtalte, at denne udvidelse af bevidsthed kunne ses i hele Bibelen fra Genesis til åbenbaring.

Cette expansion absorbe la chaleur de la région environnante et provoque le réfrigérant à ébullition et passer à un gaz.
Denne udvidelse absorberer varme fra omgivelserne og forårsager kølemiddel i kog og skifte til en gas.

La société a utilisé la plate- forme ci- dessous pour collecter 14 millions de dollars afin de financer cette expansion.
Virksomheden brugte pitchdækket nedenfor til at samle$ 14 millioner til at hjælpe med at finansiere denne ekspansion.

Avec cette expansion est venu de nombreuses possibilités supplémentaires pour les webmestres pour distribuer leur contenu.
Med denne udvidelse er kommet mange ekstra muligheder for webmastere at distribuere deres indhold.

Le point essentiel est peut l'entreprise de commerce électronique vraiment soutenir à l'avenir cette expansion économique et activité sans baisser ses marges?
Det centrale punkt er kan e-handel virksomhed virkelig støtte fremover denne ekspansion i økonomisk og erhvervsmæssig virksomhed uden at sænke sine avancer?

Cette expansion était déjà en cours avant, mais maintenant ils croient qu'ils ont des raisons plus sérieuses de le faire.
Denne ekspansion har tidligere været i gang, men nu mener de, at de har alvorligere grunde til at gøre det.

Marques brésiliennes présentes dans les familles d'Amérique du Sud, se développent activement sur les marchés mondiaux, avec Rio de Janeiro et Sao Paulo au cœur de cette expansion.
Brasilianske mærker befolke sydamerikanske husholdninger, og aktivt at udvide til de globale markeder, med Rio de Janeiro og São Paulo er kernen i denne ekspansion.

Cette expansion a permis à Ferring de maintenir une croissance annuelle à deux chiffres au cours des deux dernières décennies.
Denne ekspansion har givet Ferring mulighed for at opretholde to cifrede årlige vækst rater igennem to årtier.

La Commission européenne s'inquiète du fait que le Portugal autorise l'expansion des parcs éoliens avant que les effets de cette expansion aient été correctement évalués.
Europa-Kommissionen er bekymret over, at vindmølleparker i Portugal får tilladelse til at udvide, inden der er foretaget en tilstrækkelig vurdering af en sådan udvidelses virkning.

Pour réaliser cette expansion, il est indispensable de résoudre les problèmes de propriété intellectuelle et industrielle.
Den nødvendige forudsætning for denne ekspansion er, at problemerne med intellektuel og industriel ejendomsret bliver løst.