Que Veut Dire CETTE AUGMENTATION en Danois - Traduction En Danois

• denne stigning
• denne forhøjelse
• denne forøgelse
• denne øgede
• denne øgning
• denne vækst
• denne stigende
• dette øgede
• disse stigninger
• disse forhøjelser

Exemples d'utilisation de Cette augmentation en Français et leurs traductions en Danois

Cependant, cette augmentation des.
Men denne forøgelse af.

Cette augmentation du nombre de….
Denne stigning i antallet af….

Contribué à cette augmentation.
Bidrag til denne forøgelse.

Cette augmentation est liée en.
Denne forøgelse relaterer sig i.

Pour les chercheurs, cette augmentation.
For forskere, denne stigning.

Cette augmentation ne devrait pas être.
Disse stigninger ville ikke være.

Les raisons de cette augmentation sont.
Årsagerne til denne stigning er.

Cette augmentation n'est pas associée.
Denne stigning er ikke forbundet med.

Estce là la motivation de cette augmentation de 0,6%?
Var det grunden til denne forhøjelse på 0,6%?

Cette augmentation des dépenses résulte.
Denne stigning i udgifterne skyldes.

Le rapporteur considère que cette augmentation est appropriée.
Ordføreren finder disse forhøjelser passende.

Mais cette augmentation reste raisonnable.
Denne forøgelse ligger dog rimeligvis.

Le conseil des ministres a approuvé cette augmentation.
Organisationsbestyrelsen har godkendt denne forhøjelse.

Mais cette augmentation est restée raisonnable.
Denne forøgelse ligger dog rimeligvis.

Motivent, selon la Commission, cette augmentation.
Kommissionen ønsker med denne meddelelse at begrunde denne forhøjelse.

La raison de cette augmentation n'est pas connue.
Årsagen til denne stigning er ikke kendt.

La présidence finlandaise appuiera-t-elle cette augmentation de la dotation?
Vil det finske formandskab støtte denne forøgelse af ressourcerne?

Cette augmentation est, de ce fait, irrégulière.
Denne forhøjelse er dermed uretmæssig.

Près de la moitié de cette augmentation s'est produite depuis 1990.
Næsten halvdelen af denne stigning er sket siden 1993.

Cette augmentation est, de ce fait, irrégulière.
Denne forhøjelse er således uretmæssig.

Au moins la moitié de cette augmentation collective sera allouée à l'Afrique.
Halvdelen af denne forøgelse er øremærket til Afrika.

Cette augmentation concerne uniquement la limite générale.
Disse stigninger vedrører alene den store pakke.

La pertinence clinique de cette augmentation n'a pas été établie.
Den kliniske betydning af denne stigning er ikke blevet fastslået.

Cette augmentation du poids a continué jusqu'à à l'âge de 3.
Denne øgede vægt fortsatte indtil i en alder af 3.

Les États- Unis et les Pays- Bas ont particulièrement contribué à cette augmentation.
Storbritannien og Holland er i høj grad med til at bidrage til denne vækst.

Le mécanisme de cette augmentation du risque n'est pas connu.
Mekanismen for denne øgede risiko er ikke kendt.

Ce type de marchandise étant généralement réservé aux gros convois poussés ou remorqués, le reste de la flotte n'a guère tiré profit de cette augmentation de la demande.
Da transporten af varer i. denne gruppe besørges af store"pushtow units", kan den øvrige del af flåden ikke nyde godt af denne stigende efterspørgsel.

La cause de cette augmentation du risque n'est pas claire.
Årsagen til denne øgede risiko er imidlertid ikke klar.

Le sujet de l'allongement du pénis n'est également pas comme tabou comme il l'habitude d'être et il n'y est maintenant davantage de recherches et d'études et plus d'entreprises mettant l'accent sur ce problème et travaille sur venir avec des solutions pour tous ces hommes- et les femmes- qui sont touchées par cette augmentation talke d tout problème.
Emnet for penis brudforlængelse er heller ikke som tabu som det plejede at være, og der er nu mere forskning og undersøgelser og flere virksomheder fokus på dette problem og arbejder på at komme med løsninger til alle disse mænd- og kvinder- der er berørt af denne stigende talke d om problemet.

Cette augmentation n'est pas jugée pertinente sur le plan clinique.
Denne øgning ansås ikke for værende klinisk relevant.