Exemples d'utilisation de Cette interdiction en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Cette interdiction doit.
Respecter cette interdiction.
Respekter dette forbud.Cette interdiction est sans exception.
Dette forbud er uden undtagelse.Respectez cette interdiction.
Respekter dette forbud.Cette interdiction ne fut levée qu'en 1854.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
interdiction totale
interdiction des armes nucléaires
interdiction permanente
interdiction des essais nucléaires
interdiction définitive
interdictions nationales
Plus
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
interdiction de discrimination
interdiction de vente
interdiction des exportations
interdiction des importations
interdiction de visa
interdiction du commerce
interdiction de réadmission
interdiction de la commercialisation
interdiction de la burqa
liste des interdictions
Plus
Pourquoi cette interdiction?
Hvorfor sådan et forbud?Cette interdiction a pour objectif, notamment.
Forbudet har navnlig til formål at opnå.Ses collègues ont voté contre cette interdiction.
Hans kolleger stemte imod dette forbud.Cette interdiction est prévue pour juillet 2003.
Dette forbud er fastsat til juli 2003.Og at dette forbud ikke kan.Cette interdiction s'applique également aux visiteurs.
Dette forbud gælder også gæster.Tout acte violant cette interdiction est nul.
Enhver handling i strid med dette forbud er ugyldig.Cette interdiction s'applique aussi aux stupéfiants.
Dette forbud gælder også narkotika.Nous proposons de lever cette interdiction.
Vi foreslår, at dette forbud mod import af fjerkræ ophæves.Cette interdiction entrera en vigueur le 1" avril 1998.
Træder dette forbud i kraft den 1.Le roi Darius signa donc cette interdiction.
Derfor lod kong Darius en Skrivelse udgå med dette Forbud.Cette interdiction est absolue et non dérogatoire.
Dette forbud er absolut og ikke-fraviges.Bien que les noms étrangers, cette interdiction ne concerne pas.
Selv udenlandske navne, er dette forbud ikke gælder.Cette interdiction est imposée au niveau supranational.
Dette forbud håndhæves fra det supranationale niveau.Notamment sur comment faire respecter cette interdiction.
Ikke mindst i forhold til, hvordan et sådan forbud skal håndhæves.Cette interdiction existe déjà depuis plus de dix ans en Hongrie.
Sådan et forbud fandtes i Ungarn i mere end 10 år.Le roi Darius écrivit donc un document portant cette interdiction.
Derfor lod Kong Darius en Skrivelse udgaa med dette Forbud.Cette interdiction s'applique également au mariage avec son beau- père.
Dette forbud gælder også ægteskab med ens stedfader.SurveyMonkey fermera les comptes qui enfreignent cette interdiction.
SurveyMonkey vil lukke konti, der overtræder dette forbud.Cette interdiction s'applique aussi aux droits de douane à caractère fiscal.
Dette forbud gælder også told af fiskal karakter.La médecine officielle associe cette interdiction aux aspects suivants.
Officiel medicin associerer dette forbud med følgende aspekter.Le secteur de la viande traitée a également souhaité cette interdiction.
Industrien for forarbejdet kød har også anmodet om dette forbud.Cette interdiction est valable pour les familles des personnes précitées.
L'union et les États membres garantissent le respect de cette interdiction.
Unionen og medlemsstaterne garanterer overholdelsen af dette forbud.Les raisons de cette interdiction sont nombreuses, elles sont scientifiquement confirmées.
Årsagerne til dette forbud er mange, de er videnskabeligt bekræftet.
