Que Veut Dire CHANGEMENTS DE COMPORTEMENT en Danois - Traduction En Danois

• adfærdsændringer
• ændringer i adfærd
• adfærdsmæssige ændringer
• adfærd ændres
• ændringer i opførsel
• de holdningsændringer

Exemples d'utilisation de Changements de comportement en Français et leurs traductions en Danois

Changements de comportement.
Ændring af adfærd.

Irritabilité ou changements de comportement.
Irritabilitet eller adfærd ændres.

Les changements de comportement sont suspects!
Adfærdsmæssige ændringer er mistænkelige!

Cela peut être la diarrhée, des nausées, des changements de comportement.
Dette kan være diarré, kvalme, ændringer i adfærd.

Des changements de comportement.
Ændring af adfærd.

Signes neurologiques(tels que crises convulsives ou changements de comportement extrêmes).
Neurologiske tegn(såsom anfald eller ekstreme adfærd ændringer).

Autres changements de comportement.
Andre ændringer i adfærd.

Il y a de nombreuses causes possibles chez le chat pour des changements de comportement.
Der kan være mange årsager til adfærdsændringer hos katte.

Les changements de comportement peuvent être un signe".
Ændringer i adfærden kan være et tegn på.

La plupart des bébés connaîtront des changements de comportement à mesure qu'ils vieillissent.
De fleste babyer vil opleve adfærdsændringer, da de bliver ældre.

Les changements de comportement peuvent provoquer la jalousie.
Ændringer i adfærd kan forårsage jalousi.

Contactez votre médecin immédiatement si vous remarquez des changements de comportement inhabituel.
Kontakt din læge, hvis du bemærker usædvanlige adfærdsændringer.

Parfois, les changements de comportement sont causés par des maladies.
Ændring af adfærd er ofte grundet sygdom.

Consultez toujours un vétérinaire lorsque vous remarquez des changements de comportement chez votre chat.
Kontakt altid din dyrlæge, hvis du oplever ændret adfærd hos din kat.

Changements de comportement- l'appétit disparaît, l'anxiété apparaît;
Adfærd ændres- appetit forsvinder, angst vises;

Vous pouvez également éprouver certains changements de comportement tout en utilisant le ginkgo biloba.
Du kan også opleve visse adfærdsændringer, mens du bruger ginkgo biloba.

Les changements de comportement sont fréquents chez les adolescents.
Adfærdsmæssige ændringer er almindelige hos teenagere.

Outre les symptômes physiques, votre chien peut aussi l'expérience des changements de comportement.
Bortset fra fysiske symptomer, din hund kan også opleve adfærdsmæssige ændringer.

Comme tous les changements de comportement, la pratique est nécessaire.
Som alle ændringer i adfærd, der kræves praksis.

Comportement des chiens → Le premier estrus chez un chien: symptômes, changements de comportement.
Hundens adfærd→ Første varmen i en hund: Symptomer, Ændringer i adfærd.

Convulsions, changements de comportement et autres troubles neurologiques.
Anfald, adfærdsændringer og andre neurologiske tilstande.

Les enfants ne peuvent être plus susceptibles d'éprouver des doux, des changements de comportement temporaires.
Børn kan være mere tilbøjelige til at opleve milde, midlertidige adfærdsændringer.

Quels changements de comportement devriez- vous attendre pendant la grossesse?
Hvilken adfærd ændres, bør du forvente under graviditeten?

Ceux- ci peuvent être des changements de mémoire graves, la personnalité et les changements de comportement.
Disse kan være alvorlige hukommelse ændringer, personlighed og adfærdsændringer.

D'autres incluent des changements de comportement, d'humeur et de personnalité.
Andre omfatter ændringer i adfærd, humør og personlighed.

Changements de comportement nécessaires pour perdre du poids avec la chirurgie Lap Band.
Adfærdsmæssige ændringer skulle tabe sig med Lap Band Surgery.

Une étude néerlandaise de 2005* a montré les changements de comportement et de physiologie d'un groupe de porcs engraissés de 60 kg.
En hollandsk undersøgelse fra 2005* påviste ændringer i adfærd og fysiologi hos en gruppe slagtesvin på 60 kg.

Les changements de comportement de chien, il devient nerveux, l'appétit augmente.
Hundens adfærd ændringer, bliver det nervøs, appetit øges.

Comme dans le groupe censé être plus loin du début de la maladie, ces changements de comportement étaient accompagnés par des changements dans les examens du cerveau, révélant une atrophie.
Som i gruppen, der var anslået til at være langt fra sygdomsbegyndelsen, var disse adfærdsmæssige ændringer ledsaget af ændringer i hjerneskanninger, der afslørede skrumpning.

Les changements de comportement doivent être encouragés à l'école comme dans l'entreprise.
Adfærdsændringer skal fremmes både i skolen og på arbejdspladsen.