Exemples d'utilisation de Chaque patch en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Chaque patch dure 7 jours.
Ce qui suit est imprimé sur chaque patch.
Følgende er trykt på hvert plaster.Utilisez chaque patch qu'une seule fois.
Un puissant DSP donne accès à un delay numérique indépendant avec modulation avec chaque patch de reverb.
Chaque patch libère 1 mg de rotigotine par 24 heures.
Hvert plaster afgiver 1 mg rotigotin pr. 24 timer.Dans les projets GarageBand, chaque patch possède jusqu'à quatre modules d'effets intégrés.
Chaque patch de 10 cm 2 contient 4,5 mg de rotigotine.
Hvert plaster på 10 cm2 indeholder 4,5 mg rotigotin.La quantité de médicament dans chaque patch est suffisante pour une durée de 3 jours(72 heures).
Chaque patch est conçu pour traiter et fonctionne 24 heures.
Hver patch er beregnet til en behandlingsdag og virker i 24 timer.Mémoire intégrée pour sauvegarder les paramètres de contrôle externes tels que le temps de delay pour chaque patch.
Indbygget hukommelse til opbevaring af eksterne kontrolparametre såsom delay-tid for hver patch.Chaque patch devrait être porté pendant 3 jours avant d'être remplacé.
Hvert plaster bør bruges i 3 dage og derefter udskiftes.MatrixBrute packs la puissance d'un synthétiseur modulaire avec la capacité indispensable à mettre chaque patch.
MatrixBrute pakker kraften i en modulær synthesizer med den uundværlige evne til at gemme hver patch.Chaque patch est destiné à une journée de traitement et dure 24 heures.
Hver patch er beregnet til en behandlingsdag og virker i 24 timer.Deux nappes sonores tourbillonnantes fournissent des contrôles harmoniques uniques etforment la base de chaque patch.
To hvirvlende lyd lag indeholder unikke harmoniske kontrolelementer ogdanne grundlag for hver patch.Chaque patch est destiné à un jour de traitement et fonctionne pendant 24 heures.
Hver patch er beregnet til en behandlingsdag og virker i 24 timer.Dans le paquet est de 30 petits morceaux- chaque patch est suffisant pour environ 24 heures de traitement pour la perte de poids.
I pakken finder man 30 små plastre- hver af dem er nok til omkring 24 timer slankende behandling.Chaque patch ne dure qu'une semaine et, après trois semaines, vous avez une semaine de congé.
Hver patch varer kun en uge, og efter tre uger har du en uge væk.Helix a quatre voies stéréo par présélection,ce qui vous permet de concevoir des scénarios de routage complexes pour chaque patch.
Helix Rack har fire stereo stier pr. forudindstilling, sådu kan udforme komplekse routingscenarier for hver patch.Chaque patch dure une semaine, vous devez donc le changer tous les sept jours.
Hver klistermærke varer en uge, så det er nødvendigt at ændre Vous pouvez concevoir des scénarios de routage complexes pour chaque patch grâce à l'hélice étant équipé de quatre voies stéréo par présélection.
Du kan designe komplekse routingscenarier for hver patch takket være Helix er udstyret med fire stereo stier pr. forudindstilling.Bien que chaque patch est accompagné d'une note détaillant ce qui a été changé, certains changements ne sont pas mentionnés.
Selvom hver opdatering er parret med notater, som beskriver hvad der er ændret, så bliver nogle ændringer ikke beskrevet.Nouvelle page d'accueil de contrôles personnalisés pour un montage rapide, accéder à des contrôles plus utiles etla personnalisation de l'interface utilisateur pour chaque patch.
Nye Custom kontrolelementer hovedsiden for hurtig redigering, adgang til de mest nyttige objekter ogbrugerinterface tilpasning for hver patch.Une personne doit porter chaque patch pendant 3 semaines avant de le retirer pendant 1 semaine pour permettre les règles.
En person skal bære hver patch i 3 uger, før den fjernes i 1 uge for at tillade en menstruation.Ce processus stimule des points particuliers sur la peau,qui indiquent au corps de produire des bienfaits pour la santé propres à chaque patch LifeWave.
Denne proces stimulerer specifikke punkter på huden, der signalerer til kroppen atden skal producere sundhedsfordele, som er unikke for hvert LifeWave plaster.Chaque patch de 280 cm2 contient au total 179 mg of capsaïcine, soit 640 microgrammes de capsaïcine par cm2 de patch(8% m/m).
Hvert plaster på 280 cm2 indeholder i alt 179 mg capsaicin svarende til 640 mikrogram capsaicin pr. cm2 plaster(8% w/w).Le degré de la perte de pigment peut varier dans chaque patch vitiligo, qui signifie qu'il ya différentes nuances de brun dans un patch vitiligo.
Graden af pigment tab kan variere i hvert plaster vitiligo, hvilket betyder, at der er forskellige nuancer af brunt i en vitiligo patch.Chaque patch mesure 14 cm x 20 cm(280 cm2) et comprend une face adhésive contenant la substance active et une couche de support constituant la face externe.
Hvert plaster er 14 cm x 20 cm(280 cm2) og består af et klæbende lag med det aktive stof og et ydre bagsidelag.Et grâce au DSP surmultiplié de la RV- 500, vous pouvez accéder à un Delay numérique complet avec chaque patch de reverb, voire même lancer deux patchs de reverb en même temps!
Og takket være RV-500'erens højoktane DSP kan du få adgang til en fuldblods digital delay sammen med hver eneste reverb patch og endda køre to reverb patches på én gang!Bien que chaque patch soit généralement accompagné d'une note détaillant ce qui a été altéré, certaines altérations peuvent ne pas être mentionnées.
Selvom hver opdatering er parret med notater, som beskriver hvad der er ændret, så bliver nogle ændringer ikke beskrevet.La pression de savoir que nous avons des millions d'amateurs qui achètent Madden année après année, et qui s'attendent à ce que la nouvelle version soittoujours supérieure à la précédente, comme pour chaque patch et chaque élément de contenu, est stimulante; elle nous aide à leur offrir le meilleur de Madden jour après jour.
Presset ved at vide, at vi har millioner af fans,der køber Madden 
