Que Veut Dire CHIFFRES DE VENTES en Danois - Traduction En Danois

Nom
salgstal
ventes
les chiffres de vente
salgstallene
ventes
les chiffres de vente

Exemples d'utilisation de Chiffres de ventes en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Mes chiffres de ventes sont excellents.
Jeg har gode salgstal.
Imaginez ce que cela fera à vos chiffres de ventes.
Forestil dig, hvad det vil gøre ved dine salgstal.
Les chiffres de ventes montrent que certains consommateurs ont opté pour des options plus saines, y compris l'eau en bouteille.
Salgstal viste, at nogle forbrugere har skiftet til sundere valgmuligheder, herunder flaskevand.
Aston Martin vient de révéler ses chiffres de ventes pour l'année 2018.
Aston Martin har offentliggjort deres salgstal for 2017.
Supposons que vous spécifiez le type de données numérique d'un champ, carvous devez calculer des chiffres de ventes.
Lad os antage, at du angiver datatypen tal for et felt, fordidu skal bruge til at beregne salgstal.
Apple ne détaille jamais les chiffres de ventes de chaque modèle d'iPhone.
Apple udspecificerer ikke salgstallene for de enkelte iPhone-modeller.
Les chiffres de ventes peuvent être suivis à l'aide de données quantitatives, mais comment mesurer la perception qu'ont les gens de votre marque?
Salgstal kan spores gennem kvantitative data, men hvordan måler du folks indtryk af dit brand?
Mais pour l'instant, ce que disent les chiffres de ventes, est que aujourd'hui l'efficacité l'emporte.
Men for nu, hvad salgstallene siger, er, at i dag hersker effektivitet.
À la fin, les diplômés ont acquis les compétences nécessaires pour mettre en œuvre un marketing créatif et faire croître leurs chiffres de ventes.
Ved afslutningen, har akademikere erhvervet færdigheder til at gennemføre kreativ markedsføring og dyrke deres salgstal.
Par exemple, vous pourriez étiqueter les chiffres de ventes mensuelles en entrant les noms de mois dans la cellule A1 par le biais L1.
Du kan f. eks. markere månedlige salgstal ved at indtaste månedsnavne i celle A1 til og med L1.
Pour cette raison,le montant des ventes de ce rapport peut différer des chiffres de ventes dans d'autres rapports.
Det betyder, atsalgsbeløbet i denne rapport kan afvige fra salgstal i andre rapporter.
Données relatives au contrat: chiffres de ventes relatifs à nos produits, niveaux de remise, montant des primes et participations aux frais publicitaires.
Kontraktdata: salgstal for vores produkter, rabattrin, beløb for udbetaling af bonus samt tilskud til reklameudgifter.
Au cours des six dernières années, Audi Sport a plus que doublé ses chiffres de ventes, voyant 2017 comme une autre année record.
Audi Sport har gennem de sidste seks år mere end fordoblet sine salgstal, og 2017 ser ud til at blive endnu et rekordår.
Vous pouvez aussi le faire plus loin la segmentation selon les autres signaux vous voir sur vos opérations de marketing globales, et les chiffres de ventes.
Du kan også gøre yderligere segmentering afhængigt af andre signaler du ser fra din samlede marketing operationer, og salgstal.
Jaguar débuta le nouveau millénaire avec des chiffres de ventes records et avec le plus large portefeuille de modèles jamais vu.
Jaguar indledte det nye årtusinde med rekordhøje salgstal og med den største portefølje af modeller nogensinde.
Le constructeur avait pourtant refait une percée sur le marché européen en 2005, maiscette décision s'explique par des chiffres de ventes décevants.
Chevrolet var ellers blevet genintroduceret på det europæiske marked i 2005, menbeslutningen skyldes svigtende salgstal.
Les chiffres de ventes des 54 principaux marchés de voitures neuves dans le monde* révèlent que le Honda CR- V surclasse tous ses concurrents en nombre d'exemplaires vendus depuis son lancement en 2012.
Salgstal fra verdens 54 største markeder for nye biler* viser, at Honda CR-V siden lanceringen i 2012 har udkonkurreret alle dens rivaler.
Par exemple, vous pourriez récupérer des messages téléphoniques du bureau sur votre téléphone mobile, ouvous pourriez afficher les dernières données de clients, les chiffres de ventes, les données de produits et de services à tout moment.
For eksempel kan du hente telefonbeskeder fra kontoret på din mobiltelefon, ellerdu kan vise de seneste kundedata, salgstal, service og produktdata til enhver tid.
En utilisant les chiffres de ventes pour les six premiers mois de 2017(fourni par Lightstone), nous avons dressé la liste des 10 en fonction des ventes(hors location/ flottes).
Ved hjælp af salgstal for de første seks måneder af 2017(leveret af LightStone), har vi udarbejdet den top 10 liste baseret på salg(undtagen leje/ flåder).
Ou les moteurs de recherche fourni ces intégrations qui a conduit à son utilisation plus répandue etcette tendance est tout à fait susceptible d'avoir un impact positif sur les chiffres de ventes aussi bien des PME/PMI.
Eller søgemaskiner sådanne integrationer som førte til den mere udbredte anvendelse ogdenne tendens er meget sandsynligt, at have en positiv indvirkning på salgstal for små og mellemstore virksomheder samt.
Avec plusieurs mises à jour régulières sur les chiffres de ventes, il est plus facile pour les autres groupes, tels que les opérations et aux finances, effectuer des prévisions exactes de production et des coûts.
Med flere relevante opdateringer på salgstal er det nemmere for andre grupper, som handlinger og finanser, at sikre nøjagtige prognoser og omkostninger.
Par exemple, si vous souhaitez calculer le sous- total toutes les ventes par ville ou par trimestre, vous utilisez une requête totaux pour regrouper vos enregistrements par la catégorie que vous voulez etpuis additionnez les chiffres de ventes.
Hvis du f. eks. vil beregne en subtotal for alt salg efter by eller efter kvartal, skal du bruge en totalforespørgsel til at gruppere dine poster efter den ønskede kategori ogderefter summere salgstallene.
Les chiffres de ventes des 54 principaux marchés de voitures neuves dans le monde* révèlent que le Honda CR- V surclasse tous ses concurrents en nombre d'exemplaires vendus depuis son lancement en 2012.
Salgstal fra verdens 54 vigtigste nye bilmarkeder* viser, at Honda CR-V lige siden lanceringen i 2012 har opnået bedre salgstal end samtlige konkurrenter.
Office PowerPoint 2007 comprend de nombreux types de diagrammes et de graphiques que vous pouvez utiliser pour informer votre public sur les niveaux de stocks,les changements organisationnels, les chiffres de ventes, et bien plus encore.
Office Outlook 2007 indeholder mange forskellige typer diagrammer og grafer, som du kan bruge til at forklaredit publikum om lagerbeholdninger, organisationsændringer, salgstal m.m.
Un système de contrôle sophistiqué a été mis en place:chaque société devait communiquer ses chiffres de ventes mensuels à un membre désigné à cet effet, qui se chargeait ensuite de distribuer ces informations confidentielles à tous les autres membres.
Der blev etableret et sofistikeret overvågelsessystem,hvorunder hvert selskab rapporterede sine månedlige salgstal til et tidligere aftalt medlem, der sikrede, at de fortrolige informationer blev videregivet til alle de andre.
Enfin, force est de constater que, dans leur réponse du 5 mars 2008 à la demande de renseignements de la Commission,les requérantes ont indiqué qu'elles avaient contacté Shell afin de s'informer sur les chiffres de ventes à cette dernière qui étaient disponibles et qu'elles étaient au courant que Shell avait déjà fourni à la Commission les chiffres de ventes pour l'exercice 2001- 2002.
Endelig skal det fastslås, at sagsøgerne i deres svar af 5. marts 2008 på Kommissionens begæring om oplysninger anførte, atde havde kontaktet Shell med henblik på at få oplysninger om dette sidstnævnte selskabs tilgængelige salgstal, og at de var bekendte med, at Shell allerede havde givet Kommissionen salgstal for regnskabsåret 2001/2002.
Le dollar américain(USD) récupère la majeure partie de ses pertes au cours des derniers jours en raison des chiffres de ventes qui ont battu les attentes les plus optimistes, et les chiffres des ventes pour les mois précédents ont également été ils ont révisé à la hausse.
Den amerikanske dollar(USD) genopretter de fleste af sine tab i de sidste dage på grund af salgstal, der har slået de mest optimistiske forventninger, og omsætningen for de foregående måneder har også været de revideres opad.
Chiffres de vente basés sur la seule certification.
Salgstal kun baseret på certifikationer.
Les chiffres de vente indiqués ci- dessus sont mes chiffres de vente personnels.
De ovenfor nævnte salgstal er mine personlige salgstal.
Nous fabriquons et les chiffres de vente.
Vi fremstiller og salgstal.
Résultats: 30, Temps: 0.0383

Comment utiliser "chiffres de ventes" dans une phrase en Français

Et les chiffres de ventes risquent bien d'être excellents.
Mais je n'ai pas les chiffres de ventes encore.
La marque a enregistré des chiffres de ventes historiques.
Les chiffres de ventes ont aussi atteint des sommets.
Des chiffres de ventes astronomiques accueillis dans l’ahurissement général.
Elle enregistre des chiffres de ventes encore peu significatifs.
AOL publie des chiffres de ventes meilleures que prévu.
Les derniers chiffres de ventes encourageants devraient y aider.
Aujourd'hui, les chiffres de ventes montrent une baisse marqu茅e.
H&M et Continental annoncent des chiffres de ventes décevants.

Comment utiliser "salgstal, salgstallene" dans une phrase en Danois

Den folkekære sanger har solgt mere end 495.000 eksemplarer af albums og live-dvd'er, hvilket på siges at være imponerende salgstal for en dansk artist.
I år er salgstallene stagneret noget, så den har måttet overlade førstepladsen til en ny titel.
Tidligere på året fik 'Operation X' adgang til interne salgstal og kunne derfor afsløre, at foreningen havde samlet millioner af kroner ind.
Imens præsenterede taskeproducenten Coach svage salgstal og falder 4,5 pct.
Samtidig med at salgstallene for flotte kogebøger er steget og steget, laves der mindre og mindre mad fra grunden i de danske køkkener.
Det er tydeligt, når man kigger på salgstallene på den danske kannibalfilm Eddie - The Sleepwalking Cannibal.
Den perlende Prosecco-vin har ifølge The Drinks Business vind i sejlene - hvilket blandt andet ses af nye salgstal fra Storbritannien.
Stoleserien ICE har opnået flotte salgstal i hele verden og er tildelt den franske designpris Le Grand Prix du Design.
Kun tre måneder efter lanceringen af appen er salgstallene flotte.
Flådemanager hos SMC Skoda, Niel- Erik Riise, er ikke overrasket over, at salgstallene for 1.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois