Que Veut Dire CINQ CANDIDATS en Danois - Traduction En Danois

fem kandidater
fem ansøgere

Exemples d'utilisation de Cinq candidats en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Cinq candidats en tout.
Fem nominerede i alt.
Nous avions cinq candidats….
Vi havde fem nominerede kandidater.
Les cinq candidats républicains.
De fem republikanske præsidentkandidater.
Exclusion de trois des cinq candidats.
Ergo er 3 af 5 kandidater udelukket.
Et les cinq candidats restants sont.
Og de fem tilbageværende deltagere er.
Revenons à la prestation des cinq candidats.
Jeg vender tilbage til de fem kosttilskud.
Cinq candidats ont été sélectionnés par un jury.
Fem projekter er nomineret af en jury.
Cette année, il y avait cinq candidats.
I år var der fem nominerede kandidater.
Les cinq candidats en lice, sont tous des hommes.
De fem kandidater er nemlig alle mænd.
Il y avait au total cinq candidats et 38 électeurs.
Der var mødt 45 vælgere og otte kandidater.
Cinq candidats se retrouvent sur le bulletin de vote.
Der stod fem kandidater på stemmesedlen.
Jusqu'à présent, nous avons cinq candidats pour les deux postes.
Der var fem kandidater til de to poster.
Les cinq candidats sont, dans l'ordre alphabétique.
De fem kandidater er i alfabetisk rækkefølge.
Pour l'instant, seuls cinq candidats ont répondu.
Men kun fem kandidater fra Venstre har svaret indtil videre.
Cinq candidats sont en lice pour le poste vacant.
Der kom fem ansøgninger til den ledige stilling.
Sur sa liste se présentent cinq candidats, dont trois femmes.
For eksempel har Alternativet fem kandidater på listen, hvoraf tre er kvinder.
Cinq candidats se sont présentés pour quatre postes.
Der blev opstillet 5 kandidater til 4 pladser.
Votre vote sera nul si vous votez pour plus de cinq candidats.
Hvis De stemmer på mere end fem kandidater, vil Deres stemme blive annulleret.
Quatre des cinq candidats ont parlé avec moi.
Fire af de fem kandidater har talt med mig.
La liste des candidats est publique et est composé d'au moins cinq candidats.
Listen over ansøgere er offentlig og består af mindst fem kandidater.
Un des cinq candidats SFIO aux élections municipales de la.
En ud af fem vælgere debuterer til kommunalvalget.
Banedanmark a présélectionné l'ensemble des cinq candidats et les a invités à soumissionner.
Banedanmark prækvalificerede alle fem ansøgere og anmodede dem om at afgive tilbud.
Cinq candidats sont en lice pour succéder à Sepp Blatter.
Fem kandidater er godkendt i kampen om at afløse Sepp Blatter.
En effet, jamais un débat TV n'avait réuni en France cinq candidats un mois avant le premier tour.
Det er aldrig sket før i fransk historie, at fem kandidater mødes inden 1. runde.
Il y avait cinq candidats recevant des votes électoraux lors de l'élection.
Der var fem kandidater, der får valgmandsstemmer i valget.
Le débat final qui s'est tenu avant le vote d'aujourd'hui résultait d'une initiative commune des cinq candidats.
Den afsluttende debat før dagens afstemning var et resultat af et fælles initiativ fra de fem kandidater.
Les cinq candidats les mieux classés sont invités à présenter une offre.
De 5 bedst egnede ansøgere opfordres til at afgive et tilbud.
Le plus surprenant, c'est que vos cinq candidats ont porté les trois mêmes thèmes.
Det mest overraskende er, at de fem kandidater har fremført de samme tre emner.
Dans ces cinq candidats, Westbrook est le MVP de la saison régulière, Durant est le MVP final.
I disse fem kandidater er Westbrook den regulære sæson MVP, Durant er finalen MVP.
Les marchés d'une valeur inférieure ou égale à 60 000 euros peuvent faire l'objet d'une procédure négociée avec consultation d'au moins cinq candidats.
Aftaler, hvis værdi ligger under eller er lig med 60 000 EUR, kan indgås efter en procedure med forhandling med høring af mindst fem ansøgere.
Résultats: 319, Temps: 0.0389

Comment utiliser "cinq candidats" dans une phrase en Français

Etaient en lice cinq candidats de cet établissement.
Cinq candidats étaient en lice pour ce poste.
D'ici là, il faut "éliminer" cinq candidats !
Les cinq candidats à l’investiture du Parti Libertarien.
Le public a désigné ses cinq candidats préférés.
À ce stade, cinq candidats ont été retenus.
Cinq candidats indépendantistes sont élus au parlement local.
Le cdH avait cinq candidats et quatre élus.
Durant une campagne présidentielle, cinq candidats sont assassinés.

Comment utiliser "fem ansøgere, fem kandidater" dans une phrase en Danois

Det lykkedes fem ansøgere at samle de nødvendige 40 støtteunderskrifter fra medlemmer af Europa-Parlamentet inden fristen den 30.
Og gennemgår man listen over modtagere af penge fra Mærsk pengeforening fremgår det, at fem kandidater fra Virginia modtager penge fra Mærsk.
Vinder af Palle Rosenkrantz Prisen Det Danske Kriminalakademi har indstillet fem kandidater til Palle Rosenkrantz Prisen.
Ifølge udbudsbekendtgørelsen agtede Forsvarsministeriets Materiel- og Indkøbsstyrelse at prækvalificere fem ansøgere.
Elbæk håber på en 'demokratisk fest i Alternativet'. - Jeg håber, at der bliver en fire fem-kandidater, så vi får nogle debatter i spil.
Antallet af prækvalificerede ansøgere skal være tilstrækkeligt stort til at sikre reel konkurrence, og skal mindst omfatte fem ansøgere.
Til prisen ”Du gør en forskel” var der indstillet fem kandidater.
Vi udvælger som udgangspunkt fire til fem kandidater til samtale.
De bedste fem ansøgere kommer kun i betragtning ved fremmøde til forårsmødet.
Nu er feltet af biler, som kan blive den næste i rækken, skåret ind til fem kandidater.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois