Exemples d'utilisation de Cinq facultés en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ainsi, l'Université catholique a été organisée en cinq facultés et un collège.
Il y a dans l'homme cinq facultés physiques externes qui sont les agents de la perception;
Il y a un état mental à travers lequel toutes les cinq facultés spirituelles sont perfectionnées.
Ces cinq facultés couvrent une gamme large et complète des disciplines universitaires de premier cycle.
Disse fem fakulteter dækker et bredt og omfattende sortiment af bachelorstuderende akademiske discipliner.Multilingue et personnel L'Université de Fribourg comprend cinq facultés où les gens étudient, enseignent et de recherche.
Multilingual og personlige The University of Fribourg omfatter fem fakulteter, hvor folk studere, undervise og forskning.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
faculté internationale
faculté des sciences sociales
faculté de mathématiques
autres facultésdifférentes facultésfaculté des sciences économiques
Plus
Utilisation avec des verbes
Les cinq facultés de l'université offrent une éducation de haute qualité soutenu par coupe l'activité de recherche de pointe et l'élève environnement.
De fem fakulteter universitetet tilbyde undervisning af høj kvalitet, understøttet af banebrydende forskningsaktivitet og studerende venligt miljø.L'Université de Fribourg englobe cinq facultés où les gens étudient, enseignent et font des recherches.
Multilingual og personlige The University of Fribourg omfatter fem fakulteter, hvor folk studere, undervise og forskning.Masters de degrés de recherche sont disponibles dans un large éventail de sujets à travers chacune des cinq facultés(écoles) de l'Université.
Masters af Research grader er tilgængelige i en bred vifte af emner på tværs hvert af de fem fakulteter(skoler) på universitetet.L'université, avec ses cinq facultés d'ingénierie et de sciences naturelles, sciences économiq….
Universitetet med sine fem fakulteter inden for ingeniørvidenskab og naturvidenskab, økonomi….L'Università Della Svizzera Italiana( USI) est une université italienne etanglophone qui comprend cinq facultés: Architecture sur le campus de Men….
Università Della Svizzera Italiana( USI),er et italiensk-og engelsktalende universitet, der består af fem fakulteter: arkitektur på Mendrisio camp….La Faculté est l'une des cinq facultés de l'Université d'économie de Prague, basée sur le campus de Zizkov;
La recherche, l'enseignement, la communication et le transfert de connaissances à l'University of Southern Denmark sont regroupés en cinq facultés académiques.
Forskning, undervisning, kommunikation og overførsel af viden ved University of Southern Denmark er grupperet i fem faglige fakulteter.En tant qu'institution multidisciplinaire, UPSud est composée de cinq facultés, de trois instituts de technologie et d'une école d'ingénieurs.
Som en tværfaglig institution består UPSud af fem fakulteter, tre institutter for teknologi og en ingeniørskole.Chacune des cinq facultés offre des méthodes de formation modernes, y compris une approche individualisée, des spécialisations attrayantes et une formation professionnelle sous forme de stages.
Hvert af de fem fakulteter leverer moderne undervisningsformer, herunder individuel tilgang, attraktive specialiseringer og faglig træning i form af praktikophold.Nous avons une communauté de recherche prospère de plus de 800 étudiants dans cinq facultés qui sont soutenus par plus de 500 superviseurs hautement qualifiés.
Vi har et blomstrende forskningsmiljø på mere end 800 studerende på tværs af fem fakulteter, der støttes af over 500 højtuddannede vejledere.L'Pan- European University(PEU) est un établissement privé d'enseignement supérieur qui offre une formation universitaire dans les trois cycles d'études de 20 programmes d'études accrédités dans ses cinq facultés.
Det Pan-European University(PEU) er en privat højere uddannelsesinstitution, der tilbyder universitetsuddannelse på alle 3 studiecykler i 20 akkrediterede studier på sine 5 fakulteter.Aujourd'hui, l'Université de Neuchâtel comprend cinq facultés, à savoir, les sciences humaines, les sciences, le droit, l'économie et la théologie, qui à son tour couvert autour de 30 différentes disciplines.
I dag University of Neuchatel består af fem fakulteter, nemlig humaniora, naturvidenskab, jura, økonomi, og teologi, som igen dækker omkring 30 forskellige discipliner.L'Università della Svizzera italiana(USI), Également connue sous le nom d'Université de Lugano, est une université italienne etanglophone composée de cinq facultés: architecture sur le campus de Mendrisio;
Università Della Svizzera Italiana( USI), er et italiensk-og engelsktalende universitet,der består af fem fakulteter: arkitektur på Mendrisio campus;Chaque personnage dans le jeu il ya seulement cinq facultés, ce qui simplifie grandement le gameplay, ce qui permet de se détendre et avoir du plaisir et de ne pas traiter avec une abondance de compétences.
Hver figur i spillet er der kun fem fakulteter, som forenkler gameplay, der gør det muligt at slappe af og have det sjovt og ikke at beskæftige sig med et væld af kompetencer.Notre campus séreux etl'emplacement de la ville ont attiré au fil des ans des universitaires de renommée mondiale qui ont solidifié nos cinq facultés d'agriculture et de technologie agricole, des arts et de l'éducation, des sciences fondamentales et appliquées, des sciences sociales et de gestion, du génie et du droit.
Vores rolige campus ogbyens beliggenhed har i årenes løb tiltrukket topforsker akademikere af berømt omdømme, der har størknet vores fem fakulteter inden for landbrug og landbrugsteknologi, kunst og uddannelse, grund- og anvendt videnskab, social- og ledelsesvidenskab, engineering Og lov.L'université compte cinq facultés et un pourcentage élevé de professeurs(35%) et d'étudiants(17%) viennent de l'étranger et étudient, enseignent et font de la recherche dans les domaines suivants: économie, sciences naturelles, ingénierie, sciences sociales, éducation et design.
Universitetet har fem fakulteter, og en stor andel af forelæsere(35%) og studerende(17%) kommer fra udlandet, og de studerer, underviser og forsker inden for økonomi, naturvidenskab, ingeniørvidenskab, samfundsvidenskab, uddannelse og design.Établi comme une université verdoyante,Macquarie a cinq facultés ainsi que l'hôpital universitaire Macquarie et Macquarie Graduate School of Management qui se trouvent sur l'université's campus principal à Sydney banlieue.
Etableret som en grøn universitet,Macquarie har fem fakulteter samt Macquarie University Hospital og Macquarie Graduate School of Management, som er placeret på universitetets største campus i forstæder Sydney.L'université comprend cinq facultés: la faculté des sciences de l'agriculture, la faculté de la foresterie et de la technologie du bois, la faculté des affaires et de l'économie, la faculté de l'horticulture et la faculté du développement régional et des études internationales.
Universitetet består af fem fakulteter- L'université, avec ses cinq facultés d'ingénierie et de sciences naturelles, sciences économiques et administratives, communication, droit et beaux- arts, ainsi que ses nombreuses écoles professionnelles, se consacre à devenir un leader dans les domaines éducatifs et culturels en Turquie, ainsi que s'établir en tant que centre international de recherche et de développement scientifique.
Universitetet med sine fem fakulteter inden for ingeniørvidenskab og naturvidenskab, økonomi og administrative fag, kommunikation, lov og kunst samt sine flere erhvervsskoler er dedikeret til at blive førende inden for uddannelsesmæssige og kulturelle områder i Tyrkiet samt etablere sig som et internationalt center for forskning og videnskabelig udvikling.Cinq autres facultés prévoient également s'installer sur le campus au cours des prochaines années.
Fem andre fakulteter planlægger også at flytte til Campus i de kommende år.A moins de cinq minutes des facultés des sciences, du droit, de la sociologie et du travail social.
Cinq nouvelles facultés ont été créées(théologie, droit, médecine, sciences et littérature), avec les examens, les différents titres de qualification et des thèses de fin d'études.
Der blev etableret fem nye fakulteter(teologi, lov, medicin, videnskab og litteratur) sammen med undersøgelser, forskellige kvalifikations titler og afhandlinger.FHWS propose une large gamme de programmes de la pratique etl'étude orientée vers l'avenir avec plus de 30 formations diplômantes à dix facultés et cinq instituts de recherche.
FHWS tilbyder enbred vifte praksis-orienteret og fremtidsorienteret uddannelser med mere end 30 uddannelser på ti fakulteter og fem forskningsinstitutter af.Alors que cinq autres facultés de l'Université Charles sont aussi officiellement qualifiés pour former les enseignants, ce qui rend la Faculté d'éducation unique est la durée et de la complexité de son accent sur l'éducation.
Mens fem andre fakulteter i Charles Universitet også officielt kvalificeret til at uddanne lærere, hvad der gør Faculty of Education unikke er spændvidden og kompleksiteten af dets pædagogiske fokus.La faculté offre cinq programmes de baccalauréat, dont trois internationaux.
Fakultetet tilbyder fem bacheloruddannelser, hvoraf tre er internationale.
