Que Veut Dire CLARIFICATIONS en Danois - Traduction En Danois

• præciseringer
• afklaring
• forklaringer
• klarhed
• præciseres
• tydeliggørelse
• klarlæggelser
• afklaringer
• præcisering

Exemples d'utilisation de Clarifications en Français et leurs traductions en Danois

Le temps des clarifications.
Tid til afklaring.

Clarifications sur l'application, voir.
Præciseringer om anvendelsen, se.

Sousa veut des clarifications.
Aaja ønsker afklaring.

Quelques clarifications sur le MBR ou le GPT.
Nogle præciseringer om MBR eller GPT.

Ottawa veut des clarifications.
Danmark ønsker præcisering.

Fac quelques clarifications que nous avons pas vu dans le tutoriel.
Fac par præciseringer, som vi ikke har set i tutorial.

L'opposition veut des clarifications.
Oppositionen ønsker klarhed.

Les modifications ou clarifications non significatives prendront effet immédiatement.
Ikke-væsentlige ændringer eller præciseringer træder i kraft straks.

Tari augmenté: voici les clarifications du MEF.
Tari steg: Her er de præciseringer fra MEF.

Des clarifications concernant les modifications en matière de gouvernance du programme;
Præciseringer vedrørende ændringerne i forvaltningen af programmet.

Là matière à des clarifications juridiques.
Spørgsmålet er til juridisk afklaring.

Je tiens également à vous remercier pour vos clarifications.
Jeg takker Dem også for Deres præciseringer.

Nous voulons des clarifications sur les financements.
Behov for afklaring om finansiering.

L'article 159, paragraphe 1(il convient d'ajouter des clarifications).
Artikel 159, stk. 1(behov for flere afklaringer).

Assiette uniforme: clarifications et définition.
Ensartet afgiftsgrundlag: Præcisering og definition.

La proposition contient de nombreuses simplifications et clarifications.
Forslaget indeholder mange forenklinger og præciseringer.

Commission de la caisse Publica: des clarifications sont encore nécessaires.
EU efter toldmøde: Vi mangler stadig afklaring.

Toutefois, un certain nombre de points méritent quelques clarifications.
Der findes imidlertid en række punkter, der skal præciseres.

La quatrième étape contient des clarifications et des spécifications.
Den fjerde fase indeholder præciseringer og specifikationer.

Au nom du groupe ALDE.-(EN) Monsieur le Président, je demande des clarifications.
For ALDE-Gruppen.-(EN) Hr. formand! Jeg vil gerne bede om en præcisering.

En premier lieu, quelques clarifications de terminologie s'imposent.
Indledningsvist er nogle terminologiske klarlæggelser nødvendige.

Nous aimons l'attention, mais ce n'est pas obligatoire. Clarifications.
Vi elsker den opmærksomhed, men det er ikke obligatorisk. præciseringer.

Je voulais juste demander des clarifications concernant l'ordre du jour.
Jeg ville blot bede om en afklaring i forbindelse med forretningsordenen.

Cependant, certaines questions nécessitent des recherches approfondies ou des clarifications.
Men visse spørgsmål kræver lidt mere granskning eller afklaring.

Nous constatons aujourd'hui combien ces clarifications étaient importantes.
I dag ser vi, hvor vigtig denne præcisering var dengang.

Informations sur clarifications publiées(rapports) a envoyé à la Commission de l'Union douanière.
Oplysninger om udstedte præciseringer(rapporter) til Kommissionen for toldunionen.

Le dossier du cas inclut d'autres commentaires et clarifications par le Lieutenant T. E.
I arkivet findes også kommentarer og oplysninger fra løjtnant T. E.

Les modifications ou clarifications non importantes entreront en vigueur immédiatement.
Ikke-væsentlige ændringer eller præciseringer træder i kraft straks.

La Commission accepte cet amendement puisqu'il contient des clarifications utiles.
Kommissionen accepterer denne ændring, da den består i fordelagtige præciseringer.

Ces clarifications concernent principalement l'investissement dans les exploitations agricoles et les dispositions financières.
Disse afklaringer vedrører hovedsagelig investeringer i landbrugsbedrifter og finansielle bestemmelser.

Comment utiliser "clarifications" dans une phrase en Français

Des clarifications sont en cours avec d'autres personnes.

Il en ressort que des clarifications sont nécessaires.

Quelques clarifications de règles également, le cas échéant.

conventions = clarifications des règles, dispo par ici.

clarifications des informations diffusées dans les pages (p.

L'introduction s'articule autour d'une série de clarifications conceptuelles.

Stéphane Roudaut doit des clarifications aux brestois !

Désolé, mais j’ai besoin de clarifications avant d’agir.

La question attend les clarifications ses services Israéliens.

Elle nécessite au moins clarifications dans la sérénité.

Comment utiliser "præciseringer, forklaringer, afklaring" dans une phrase en Danois

Forvaltningen vurderer, at der tale om præciseringer af redaktionel karakter.

Genmab A/S (GEN) - Køb aktien på Nasdaq Copenhagen A/S - Nordnet Kræv statistiske forklaringer og også gerne logiske og psykologiske forklaringer på analyser og anbefalinger.

Borgeren får et detaljeret træningsprogram, understøttet med videoklip af øvelser, tegninger af udførelse, anatomifigur og tekst med forklaringer.

Her er det vigtigt, at det er barnet, der er i centrum for de forklaringer og aftaler, der laves.

Forklaringer Indklagede har under et møde i nævnet den 6.

Det gælder for Regeringens udspil, at der på en række områder er behov for præciseringer og konkretiseringer af Vækstforums rolle og forpligtelser.

Dine tanker har tidligere hjulpet os med en afklaring og en beslutning, som set i bakspejlet var den helt rigtige - for os alle tre.

Du kan se forklaringer på finansielle ord lidt længere nede på denne side eller ved at trykke her.

Der er forskellige forsøg på forklaringer på denne udvikling, som både omfatter biologiske og miljømæssige forklaringer ex.

Men den tilsynsførende ønsker dog at påpege behovet for en række præciseringer.