Que Veut Dire CLASSÉES en Danois - Traduction En Danois

• klassificeret
• kategoriseret
• rangeret
• sorteret
• inddelt
• placeret
• tariferes
• bedømt
• henlagt
• arkiveret
• tariferet
• fredede
• rangordnet
• henføres

Exemples d'utilisation de Classées en Français et leurs traductions en Danois

Classées par probabilité.
Sorteret efter sandsynlighed.

Les données ont été classées.
De data, der blev klassificeret.

Marchandises classées ailleurs.
Varer klassificeret andetsteds.

Toutes les données sont ensuite classées.
Alle data er derefter klassificeret.

Les 22 actions sont classées en 4 thèmes.
De 22 punkter er inddelt i fire temaer.

Options sont classées par courrier, calendrier, groupes, personnes et ainsi de suite.
Indstillinger er kategoriseret i Mail, kalender, grupper, personer og osv.

Plus de 2000 images classées.
Mere end 2.000 kategoriseret billeder.

Les villes sont classées selon leur taille.
Byerne var kategoriseret efter størrelse.

Ces thématiques sont classées de.
Disse tematikker er kategoriseret efter.

Elles furent classées sous le nom de« Spencer».
De blev klassificeret under navnet"Spencer".

La localisation des tumeurs sont classées en.
Lokalisering af tumorer er klassificeret i.

Les fiches sont classées par niveau et….
Talentholdene er inddelt efter niveau og….

Uppsala héberge les deux universités de ce pays qui sont classées les meilleurs.
Uppsala er vært for de to universiteter i dette land, der er bedømt bedst.

Compétitions sont classées par catégories de poids.
Konkurrencerne er inddelt i vægtklasser.

Les régions où les femmes entrepreneurs sont les plus nombreuses sont classées comme suit.
Regioner med de højeste kvindelige iværksættere er placeret som følger.

Les villes sont classées par ordre décroissant.
Kommunerne er rangeret i faldende rækkefølge.

Ces procédures avaient été partiellement classées en janvier 1979.
Disse sager var allerede delvist blevet henlagt i januar 1979.

Catégories classées par dernières mises à jour.
Kategorier sorteret efter seneste opdateringer.

Pneumonies bactériennes, non classées ailleurs.
Bakteriel lungebetændelse, ikke klassificeret andetsteds.

Elles sont classées dans les annexes suivantes.
Disse stoffer er inddelt i de følgende tidsplaner.

Les références sont classées par matière.
Referencerne er inddelt efter emne.

Les pâtes sont classées en deux styles de base: séchées et fraîches.
Pasta er kategoriseret i to grundlæggende stilarter: tørret og frisk.

Meilleures poudres de protéines végétales classées pour 2019- Top 10 Brands.
Bedste planteproteinpulver sorteret til 2019- Top 10 mærker.

Elles doivent être classées dans une sous-position tarifaire unique;
De er tariferet under en enkelt underposition i toldtariffen.

Ensuite, vous devez regarder combien de vidéos sont classées sur la première page.
Så skal du se, hvor mange videoer der er placeret på første side.

Les Archives sont classées selon le principe de provenance.
Arkivalierne bliver arkiveret efter proveniensprincippet.

Dans les sept premiers matchs, Harden a fait la moyenne de 12,7 passes classées les premières de la ligue.
I de første syv kampe, Harden gennemsnit 12,7 assists rangeret første i ligaen.

Quelles herbes sont classées comme hémostatiques, leur utilisation.
Hvilke urter er klassificeret som hæmostatiske, deres anvendelse.

Les dix gagnants ont soumis un total de 20 images qui ont été parmi les mieux classées du concours sur près de 100 images.
De ti vindere indsendte tilsammen 20 billeder, der blev placeret som de bedste bidrag i konkurrencen blandt næsten 100 billeder.

Les lunes ne sont pas classées selon leur masse, leur taille ou leur composition.
Måner er ikke klassificeret efter deres masse, størrelse eller sammensætning.

Comment utiliser "classées" dans une phrase en Français

Les créations sont classées par M.A.J.

Petites annonces gratuites classées Gard (30).

Les informations sont classées par Catégories.

Les espèces sont classées par genres.

Les activités sont classées par région.

Les méthodes peuvent être classées (cf.

Elles sont classées selon l'ordre chronologique.

Les offres sont classées par catégories/sous-catégories.

Les huîtres sont classées par Numéro….

Elles sont classées dans plusieurs galeries.

Comment utiliser "rangeret, kategoriseret, klassificeret" dans une phrase en Danois

Efter at have rangeret årets bedste udenlandske designere, er det blevet tid …

Nedbrydningen fortsat Skrevet af Henrik i Ikke kategoriseret Nedbrydningen skrider stille og roligt fremad, godt der er nogle der er sat på den opgave, og hvor er der meget affald!

Verdenskrig, creme, gamle opskrifter, historiske opskrifter, linser, mormormad, Sildesalat, Sildesalat efter Madam Mangor, Vanillecreme Brød og kager Frokostretter Ikke kategoriseret 23.

Denne form for tandpleje er kategoriseret i fire typer.

Horsens er højest rangeret uden for Hovedstaden, her udgør anlægsprojekter hele 59%, fortæller Thomas Bejer-Andersen, adm.

Toyota Camry Hybrid er rangeret #6 på Consumer Reports og #9 på Cars.com.

Vi kårer: Nas fem bedste album – rangeret.

MortMort's YouTube Kanalstatistikker 37502.15625 På nuværende tidspunkt har MortMort omkring 63087 YouTube abonnenter og er rangeret nummer 164.

Grundmodellen, i klassisk hvid udførelse, er klassificeret som IP 44 og fås til lofts- og vægmontering samt til indbygning.

Nyhavn 57, 2., 1051 København K ligger i den gamle København kommune, der er klassificeret som Radonklasse 2.