Que Veut Dire CLASSÉES en Suédois - Traduction En Suédois

• klassificeras
• sorterade
• kategoriseras
• rankas
• klassas
• indelade
• klassifierade
• rangordnas
• klassificerats
• klassificerade
• kategoriserade
• rankade

Exemples d'utilisation de Classées en Français et leurs traductions en Suédois

Elles sont classées.
De är hemligstämplade.

Classées pour faciliter l'apprentissage.
Kategoriserade för lättare inlärning.

Les demandes sont classées en trois(3).
Ansökan skall delas in i tre(3).

C'est là que les papiers sont rangés quand les affaires sont classées.
Där arkiveras papper när målen är avslutade.

Affaires classées pour d'autres motifs.
ÄRENDEN SOM AVSLUTATS AV ANDRA ORSAKER.

Les publications sont classées par date.
Tabellerna är sorterade efter publikationsdatum.

Elles sont classées en tant que colonne monumentale.
Det är klassificerad som en monoterpen.

Genres& 160;: listes de lectures multiples classées par genre.
Genrer: Flera spellistor i en listvy ordnade efter genre.

Toutes les villes classées par pays et population.
Alla städer ordnade efter nation.

Tous les films sur leur base de données sont commodément classées.
Alla filmer på deras databas är bekvämt kategoriseras.

Affaires classées après un rapport spécial.
ÄRENDEN SOM AVSLUTATS EFTER EN SÄRSKILD RAPPORT.

Il a beaucoup de séries télévisées classées sous différents genres.
Den har gott om TV-serien kategoriseras under olika genrer.

Ces opérations sont classées en consommation intermédiaire;
Dessa arbeten skall bokföras som insatsförbrukning.

Hotgirlclub n'a pas failli pour celles-ci et elles ont été classées par ordre alphabétique.
Hotgirlclub saknar inte av dem och de har ordnats i alfabetisk ordning.

Dans ce cas, ces zones classées n'auraient pas de financement communautaire.
I så fall kommer dessa klassificerade områden inte att få några gemenskapsmedel.

La liste des chaînes mémorisées peut contenir jusqu'à 99 chaînes classées selon vos préférences.
På minneslistan kan upp till 99 kanaler sparas i valfri ordningsföljd.

Une liste des sauvegardes classées par date et heure doit s'afficher.
Du bör se en lista med säkerhetskopior ordnade efter datum och tid.

Ces ondes peuvent être mesurées par un électro-encéphalogramme puis classées par niveau d'intensité.
Dessa vågor kan mätas genom ett elektro-encefalogram och rangordnas av graden av intensitet.

Vos photos et vidéos restent classées par Moments, Collections et Années.
Dina bilder och videor är sorterade efter Ögonblick, Samlingar och År.

Lorsque vous accédez à l'onglet d'en-tête appelé Histoires en vedette, vous verrez une sélection d'histoires toutes classées dans des rangées qui s'affiche.
När du går till huvudfliken som heter Featured Stories visas ett urval av historier som alla kategoriseras i rader.

Pour toutes les statistiques classées par activité économique.
För all statistik som delas in efter näringsgren.

Les ensembles de données classées sont alors renvoyés au régulateur compétent.
De sorterade uppgifterna skickas sedan tillbaka till respektive behörig tillsynsmyndighet.

Cet article recense les étoiles situées dans la constellation de la Boussole, classées par magnitude apparente décroissante.
Det här är en lista över nämnvärda stjärnor i stjärnbilden Akterskeppet(Puppis), sorterade efter minskande skenbar magnitud.

Les matières premières sont classées et purifiées pour assurer la qualité avant mélange.
Råvaror är klassificerade och renas för att säkerställa kvaliteten före blandning.

Plusieurs bordures de coteaux sont classées en zone Natura 2000.
En större del av Rokuaområdet är klassat som Natura 2000-område.

Comme toutes les autres plages classées de TripAdvisor, elle était bondée.
Det var som alla andra rankade stränder på TripAdvisor, trångt.

Les carcasses ou demi-carcasses classées sont identifiées.
De klassificerade slaktkropparna eller halva slaktkropparna skall identifieras.

Les constatations du rapport sont classées dans l'une des catégories suivantes.
Varje resultat i rapporten ska placeras i någon av följande kategorier.

LongevityTM contient des huiles classées parmi les plus puissants antioxydants connus.
LongevityTM innehåller oljor som rankas som världens kraftfullaste antioxidanter.

Masterchessgames contient trois millions de parties classées selon le code ECO pour le téléchargement.
Masterchessgames innehåller tre miljoner partier ordnade efter ECO-koder för nerladdning.

Comment utiliser "classées" dans une phrase en Français

Ces impressions sont classées par numéro.

Toutes les devises classées par pays.

Celles-ci sont classées par score décroissant.

Mes recherchent étaient classées top secrète.

Vous les trouverez classées par catégories.

Elles pourraient être classées comme suit:

Les blagues sont classées par thème.

Les photos sont classées par pays.

Les quêtes sont classées par personnage.

Elles sont classées dans deux catégories.

Comment utiliser "sorterade, klassificeras, kategoriseras" dans une phrase en Suédois

FraserDanska fraser sorterade efter vardagliga situationer.

Saharas klassificeras som monosackarider eller disackarider.

Broarna ligger sorterade område för område.

Jag sorterade efter tygfabrikat och designers.

PACKAGE filer kategoriseras oftast somGame Files.

Nedifrån utskickade och sorterade under dec.

Sjöar kan klassificeras utifrån deras näringsstatus.

BIT filer kategoriseras oftast somCAD Files.

Skuggor kan klassificeras långt eller nära.

Jax sorterade och lekte med dom.