Exemples d'utilisation de Comprehensive en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Comprehensive pour votre santé.
Comprehensive pleje for dit helbred.La réalisation de ce programme gagne un diplôme mondialement respecté dans Comprehensive Nutrition(Dip. CN).
Afslutning af dette program tjener en en globalt respekteret Diplom i Comprehensive Nutrition(Dip. CN).CTAN(Comprehensive TeX Archive Network)Query.
CTAN- omfattende TeX- arkivnetværkQuery.La transparence totale est assurée par le respect des directives GRI G4 Comprehensive Sustainability Guidelines.
Den fulde gennemsigtighed sikres via overholdelsen af GRI G4 Comprehensive Sustainability Guidelines.CPAN(Comprehensive Perl Archive Network)Query.
CPAN- omfattende Perl- arkivnetværkQuery.Le 8 mai,le président Trump a annoncé le retrait des États- Unis du« Joint comprehensive plan of action»(JCPOA).
Den 8. maj annoncerede præsident Trump, atUSA trækker sig ud af Iranaftalen, også kendt som The Joint Comprehensive Plan of Action(JCPOA).Comprehensive Malaisie Nouvelles en ligne dans une seule application.
Omfattende Malaysia Nyheder Online i én app.Com(H&M) is the online store with the most comprehensive range of collections for men, les femmes et les enfants.
Com(H&M) is the online store with the most comprehensive range of collections for men, kvinder og børn.Depuis 2009, la Commission européenne négocie avec le Canada un Accord Économique et Commercial Global,le CETA(Comprehensive Economic and Trade Agreement).
EU har siden 2009 forhandleten handelsaftale med Canada; the Comprehensive Economic Trade Agreement(CETA).Le diplôme BBA Comprehensive vous prépare à entrer sur le marché du travail avec une base solide pour réussir.
BBA Omfattende grad forbereder dig til at komme ind i arbejdsstyrken med et solidt fundament for succes.Dinex offre la gamme de pièces d'échappement la plus comprehensive et le meilleur assortiment de pièces d'echappement.
Dinex har verdens mest omfattende varesortiment af reservedele til udstødningssystemer til tunge køretøjer. Inklusiv emissionsteknologier.Ces écoles(Comprehensive Schools) regroupaient toutes les disciplines des niveaux I et II du secondaire dans une seule école.
Enhedsskolerne(Comprehensive Schools) samler alle grene fra sekundærtrin I og II i én skole.Les deux études ont été menées par Judith Schwartzbaum, professeur associé d'épidémiologie etde chercheur en Ohio State's Comprehensive Cancer Center.
Begge studier blev anført af Judith Schwartzbaum, der er lektor i epidemiologi ogforsker ved Ohio State's Comprehensive Cancer Center.Deuxième programme: soutien au Comprehensive HIV/Aids Care Management and Treatment Plan du gouvernement sud-africain- pour 25 millions d'euros.
Det andet program omfatter støtte på 25 millioner euro til den sydafrikanske regerings omfattende plan til bekæmpelse og behandling af hiv/aids.Perilla extrait de feuilles et d'huile de graines contiennent tous les deux une grande variété de flavones,stipule que«Natural Medicines Comprehensive Database.".
Perilla blade ekstrakt og frøolie indeholder begge enbred vifte af flavones, siger"Natural Medicines Comprehensive Database.".L'American Cancer Society et le Réseau National Comprehensive Cancer préconisent que les femmes à l'âge 40 devrait commencer un dépistage annuel du cancer du sein.
The American Cancer Society og National Comprehensive Cancer Network fortaler, at kvinder i en alder 40 bør påbegynde en årlig screening for brystkræft.Le rockeur irlandais Bono a rencontré sa femme pour la première fois quandils ont fréquenté l'école Mount Temple Comprehensive School, où elle avait 12 ans et il était au- dessus.
Irsk rocker Bonomødte først sin kone, da de deltog i Mount Temple Comprehensive School, hvor hun var 12 år gammel, og han var en klasse over.En 1984, le Congrès américain vota le Comprehensive Crime Control Act(en) qui étend la juridiction du Secret Service sur la fraude à la carte bancaire et la fraude informatique.
I 1984 vedtog kongressen Comprehensive Crime Control Act, hvilket udved Secret Service's jurisdiktion inde for kreditkortssvindel og IT-svindel.Il y a lieu d'enregistrer en particulier les fortes impulsions données à ce débat par la Banque mondiale,notamment à travers son document Comprehensive Framework, et par le Fonds monétaire international.
Særligt skal fremhæves de meget relevante impulser, som denne debat har fået dels fra Verdensbanken,især gennem dennes rapport Comprehensive Framework, dels fra Den Internationale Valutafond.Marquez cette publication comme favorite avril 17 Comprehensive Health Care Coordinator(bos> Waltham, MA) Photo img carte cacher cette annonce montrer montrer cette annonce.
Favoriser opslag apr 17 Comprehensive Health Care Coordinator(bos> Waltham, MA) billede bill kort skjul dette indlæg gendan gendan dette indlæg.Les résultats de cette étude suggèrent que le jeûne peut atténuer certains des effets nocifs de la chimiothérapie", a déclaré la co- auteur Tanya Dorff,professeur adjoint de médecine clinique au USC Norris Comprehensive Cancer Center and Hospital.
Resultaterne af denne undersøgelse tyder på, at fasten kan afbøde nogle af de skadelige virkninger af kemoterapi," siger medforfatter Tanya Dorff,lektor i klinisk medicin ved USC Norris Comprehensive Cancer Center and Hospital.De plus, plusieurs milliers de« paquets» d'extension sont disponibles à partir de CRAN(Comprehensive R Archive Network), aussi que sous forme de paquets Debian appelés« r- cran-».
Derudover er flere tusinde udvidelsespakker tilgængelige fra CRAN(Comprehensive R Archive Network), mange også som Debianpakker, der er navngivet»r-cran-«.Selon le"Natural Medicines Comprehensive Database," Ruta gravealens ou de la rue contient des alcaloïdes, qui ont anti- inflammatoire, antispasmodique, anti- fertilité et des propriétés antihistaminiques.
Ifølge"Natural Medicines omfattende database," Ruta gravealens eller rue indeholder alkaloider, som har anti-inflammatorisk, antispasmodic, anti-frugtbarhed og antihistamin egenskaber.Les résultats de cette étude suggèrent que le jeûne peut atténuer certains des effets nocifs de la chimiothérapie", a déclaré la co- auteur Tanya Dorff,professeur adjoint de médecine clinique au USC Norris Comprehensive Cancer Center and Hospital.
Resultaterne af denne undersøgelse tyder på, at det at faste kan mildne nogle af de skadelige virkninger som kemoterapi giver," siger medforfatter Tanya Dorff,adjunkt i klinisk medicin ved USC Norris Comprehensive Cancer Center og Hospital.Je voudrais féliciter la Commission européenne pour son attitude extrêmement comprehensive pendant ces négociations et pour sa capacité à trouver des solutions originales à ces problèmes.
Men jeg vil gerne komplimentere Kommissionen for den yderst forstående måde. den er gået ind i disse forhandlinger på, og for dens evne til at finde opfindsomme løsninger på disse problemer.Les résultats de cette étude suggèrent que le fait de jeûner peut atténuer certains des effets nocifs de la chimiothérapie.»- Tanya Dorff,co- auteure de l'étude assistante- professeure en médecine clinique à l'USC Norris Comprehensive Cancer Center and Hospital.
Resultaterne af denne undersøgelse tyder på, at fasten kan afbøde nogle af de skadelige virkninger af kemoterapi,"siger medforfatter Tanya Dorff, lektor i klinisk medicin ved USC Norris Comprehensive Cancer Center and Hospital.Une étude menée à l'Université du Michigan Comprehensive Cancer Center a constaté que la poudre de gingembre induit la mort cellulaire dans toutes les cellules de cancer de l'ovaire à laquelle il a été appliqué.
En undersøgelse på University of Michigan Comprehensive Cancer Center fandt, at ingefær pulver inducerer celledød i alle æggestokkene kræftcelle, som den blev anvendt.Elle a toujours été très ouverte à la discussion etau débat, toujours comprehensive, toujours courtoise envers les eurodéputés membres de la commission de la politique régionale.
Hun har altid De plus, CORE ™,IES Abroad's Comprehensive Orientation& Re- Entry Experience, commence pendant l'orientation et se poursuit tout au long du semestre avec des activités axées sur l'ajustement culturel, la réalisation des objectifs et la préparation au retour à la maison.
Derudover begynder CORE ™,IES Abroad omfattende orienteringsoplevelse, under orientering og fortsætter gennem hele semesteret med aktiviteter med fokus på kulturel tilpasning, måloppnåelse og forberedelse til hjemkomsten.Depuis que le président Donald Trump a retiré les États- Unis du très biaisé JCPOA(Joint Comprehensive Plan of Action) ou Accord sur le nucléaire iranien, les dirigeants iraniens exigent toujours davantage de l'Europe, bien plus que ce qu'elle peut donner.
Siden USA's præsident, Donald J. Trump, trak sig ud af Joint Comprehensive Plan of Action(JCPOA), almindeligvis kaldet atomaftalen med Iran, er Irans olieindtægter og olieeksport faldet støt.
