Exemples d'utilisation de Comprend quelques en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
La manucure combinée comprend quelques différents aspects.
Kombineret manicure indeholder flere forskellige typer.Le site comprend quelques images Creative Commons sous licence uniquement pour un usage non commercial.
Il s'agit d'une nouvelle stratégie qui comprend quelques nouveaux éléments-clés.
Chaque cycle comprend quelques heures de conditions climatiques agressives.
Hver cyklus omfatter nogle timers aggressive klimaforhold.Pancréatite également un traitement en dehors de l'hôpital comprend quelques recettes traditionnelles.
Også pancreatitis behandling uden for hospitalet omfatter nogle traditionelle opskrifter.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
programme comprendy compris des informations
prix comprendchambre comprendy compris le droit
y compris les informations
cours comprendy compris les enfants
y compris le profilage
groupe comprend
Plus
La technologie comprend quelques nuances principales et les ruses.
Teknologien indeholder flere grundlæggende nuancer og tricks.Il un très grand nombre d'études qui ont cette structure générale.Le tableau 2.5 comprend quelques autres exemples.
Der Le programme comprend quelques caractéristiques principales comme ci- dessous.
Microsoft déploie aujourd'hui à tous les utilisateurs Xbox One une nouvelle mise à jour qui comprend quelques nouveautés.
I disse dage ruller Microsoft en ny opdatering ud til alle Xbox One ejere, som indeholder nogle interessante ting.Cette mise à jour comprend quelques correctifs pour éviter un blocage dans certains scénarios.
Denne opdatering indeholder nogle rettelser, der skal forhindre nedbrud i visse situationer.L'appli antivirus d'APUS n'a pas fait l'objet de tests de comparaison indépendants, maiscet outil gratuit comprend quelques bonnes fonctionnalités de protection de la confidentialité et anti maliciel.
APUS' antivirusprogram er ikke blevet testet helt igennem, mendette gratis værktøj indeholder nogle gode funktioner til beskyttelse af personlige oplysninger og junkfjernelse.PhenQ comprend quelques substances chimiques et produit des hormones pour grimper la puissance de la chaleur dans tout le corps.
PhenQ indeholder nogle kemiske stoffer og produceret hormoner til drev op varme magt i hele kroppen.En outre, la dernière version de ce logiciel comprend quelques caractéristiques remarquables tels que.
Desuden, den nyeste version af denne software indeholder nogle fremragende funktioner såsom.Il comprend quelques caractéristiques impressionnantes telles que léger, portable, robuste, jeu de surf, jet ski, ski nautique et ainsi de suite.
Det indeholder nogle fantastiske funktioner såsom let, bærbare, robust, spille surfing, jetski, vandski og så videre.Comme le montre la répartition des ingrédients ci- dessus,le Phen375 comprend quelques ingrédients très puissants qui offrent une aide composite dans le processus de perte de graisse.
Som vist ved fordelingen af ovennævnte bestanddele,Phen375 indeholder nogle meget potente ingredienser som tilbyder en sammensat støtte i fedt tab proces.L'exercice aérobie est tout mouvement qui dépend de l'oxygène pour le carburant,peut obtenir votre fréquence cardiaque pendant un laps de temps différé et comprend quelques rassemblements de muscles énormes.
Aerobe øvelse er enhver bevægelse, der afhænger af ilt for brændstof,kan få pulsen op for Chaque élément répertorié comprend quelques mots de contexte(le cas échéant) et une icône indique le type de l'occurrence.
Hvert angivet element indeholder et par ord fra konteksten, hvis dette er muligt, samt La prévision immédiate d'indicateurs économiques, tels que le produit intérieur brut(PIB), est également courante dans les banques centrales, voir Bańbura etal.(2013). Le tableau 2.8 comprend quelques exemples d'études utilisant une sorte de trace numérique pour prédire une sorte d'événement dans le monde.
Nucasting af økonomiske indikatorer, såsom bruttonationalprodukt(BNP), er også fælles i centralbankerne,se Bańbura L'architecture de la ville, qui comprend quelques bâtiments très attractifs, date en grande partie de la fin et au début du 18th 19th siècles.
Arkitekturen i byen, som omfatter nogle meget attraktive bygninger, stammer i høj grad fra slutningen 18th og tidlige 19th århundreder.La semaine dernière, nous avons été informés des modalités du plan de relance de grande ampleur de la Commission, qui, selon moi, comprend quelques points très positifs, mais qui, je le crains, ne pourra à lui seul résoudre les problèmes immédiats.
I sidste uge fik vi detaljer om Kommissionens vigtige genopretningsplan, som efter min mening indeholder nogle meget positive punkter, men jeg frygter, at dette initiativ alene ikke er nok til at håndtere de aktuelle problemer.Cet itinéraire comprend quelques arrêts en cours de route à certains points d'observation pour vous permettre de profiter des magnifiques paysages de Wadi Ram.
Denne rute omfatter et par stop undervejs ved visse observationspunkter, så du kan nyde det smukke landskab i Wadi Ram.Marre de ceux à trouver les diversités je descided pour créer une récréation qui comprend quelques- uns à trouver les éléments de différence, mais apporte aussi un mouvement peu nombreux et la capacité en elle.
Keder sig med dem i at finde de forskelligheder jeg descided at skabe La norme PDF comprend quelques options visant à intégrer les designs 3D sur et Adobe Acrobat 3D Cette fonction peut être exploitée au maximum.
PDF standarden indeholder et par muligheder, der tager sigte på at integrere 3D-design på den og Adobe Acrobat 3D Denne funktion kan udnyttes til fulde.(PT) Le principal problème par rapport au vin concerne le contenu de l'OCM qui a été récemment adoptée et qui, selon nous, comprend quelques aspects très négatifs, en particulier pour la production portugaise, qui repose principalement sur de petites et moyennes exploitations agricoles.
Det vigtigste spørgsmål i forbindelse med vin er indholdet i den nyligt vedtagne fælles markedsordning, som efter vores mening indeholder nogle meget negative aspekter, især for den portugisiske produktion, som grundlæggende er baseret på små og mellemstore landbrugsbedrifter.L'ICO publie un rapport qui comprend quelques données globales mais il ne fournit pas assez de données afin d'examiner les types de demandes, l'étendue de chaque demande d'accès, l'objectif des demandes, ni la sécurité qui leur est appliquée.
ICO udgiver en rapport, som indeholder nogle samlede data, men den giver ikke tilstrækkeligt med data til at granske de forskellige typer anmodninger, omfanget af adgang, der anmodes om, formålet med anmodningerne og den undersøgelse, de underkastes.Il comprend quelques applications de mise en valeur et des fonctionnalités telles que fournit de nouvelles technologies de base pour l'efficacité révolutionnaire de puissance et de performance, le support d'affichage multi pour les utilisateurs, les balises et les onglets finder sont disponibles, facilite les téléchargements de fond en option d'OS ou d'autres mises à jour et ainsi de suite.
Den indeholder nogle forbedringsprogrammer og funktioner som leverer nye kerneteknologier til gennembrudseffektivitet og ydeevne, multi display support til strømbrugere, finder tags og faner er tilgængelige, letter valgfri baggrunds download af OS eller andre opdateringer og så videre.Le produit comprend quelques applications fabriquées de manière raisonnée qui contribuent et supervisent des capacités hiérarchiques distinctes telles que les opérations, la présentation, les finances, les transactions sur le terrain, l'extension de l'automatisation des avantages et les avantages pour le client.
Produktet indeholder et par årsager til fremstillede applikationer, der bidrager til og overvåger særprægede hierarkiske kapaciteter som operationer, fremvisning, økonomi, tilbud på markeder, udvidelse af fordeleautomatisering og kundefordel.Je crois comprendre quelques paroles.
Nous avons une basse cour comprenant quelques coqs(concerts matinaux possibles).
Vi har en gård, herunder nogle haner(mulige morgen koncerter).Plus de 2 années,autour et comprenant quelques années.
Mere end 2 år,rundt og herunder nogle år.
