Exemples d'utilisation de Comprend rien en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
On comprend rien.
Il ne sait pas, il ne comprend rien.
Il comprend rien.
Han forstår ingenting.Ne pensez pas quel'enfant ne comprend rien en argent.
On comprend rien.
Man forstår ingenting.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
programme comprendy compris des informations
prix comprendchambre comprendy compris le droit
y compris les informations
cours comprendy compris les enfants
y compris le profilage
groupe comprend
Plus
Tu te crois malin. Nous, les SS,on n'y comprend rien.
De tror De er klog,og os fra SS forstår ingenting?Mais il comprend rien!
Han forstår det ikke.Elle se débat, elle hurle et personne ne comprend rien.
Der er en råben og skrigen og ingen forstår noget som helst.On comprend rien du tout.
Jeg forstår intet som helst.Certains parents sont sûrs qu'un petit bébé ne comprend rien.
Je comprend rien aux femmes.
Par conséquent, les attentes des parents queleur enfant est trop petit et ne comprend rien en vain.
Derfor er forventningerne til forældrene, atderes barn er for lille og ikke forstår noget forgæves.Il comprend rien aux affaires.
Han forstår ikke branchen.Le système est bien financé, mais la multitude des régimes et des règles fait quepersonne ne comprend rien à ses droits futurs.
Systemet er sådan set velfinansieret, men virvaret af ordninger ogregler betyder, at ingen forstår noget som helst om deres fremtidige rettigheder.On n'y comprend rien.
Glem Le bruit peut être un bruit qui ne peut pas être distingué, comme s'il s'agissait d'un bourdonnement, d'un bruit intense ou d'un hurlement, où le mélange de plusieurs sons etvoix ne comprend rien.
Støj kan være en støj, der ikke kan skelnes, som om det var en summende, en intens lyd eller et skrig, hvor blandingen af flere lyde ogstemmer ikke forstår noget.Je comprend rien à ce que je vois.".
Jeg forstår intet af det jeg ser.”.Prenant le téléphone sous son bras,retirant maladroitement une fille qui ne comprend rien de lui- même, il sort du lit et devient rouge comme un cancer.
Griper telefonen under armen,fjerner en pige, der ikke forstår noget fra sig selv, klatrer han ud af sengen og bliver rød som en kræft.On comprend rien, on est des plébéiens.
Vi forstår det ikke, vi er plebejere.Il suffisait d'écouter la Présidente en exercice, il y a un instant: elle craignait, redoutait de citer des chiffres, et parlait une langue qui appelait une traduction s'appuyant sur une langue pivot, ce qui est la garantie absolue queplus personne ne comprend rien.
Hun frygtede, var bange for at nævne tal og talte et sprog, der kaldte på en oversættelse, der støttede sig til et hovedsprog,hvilket er en absolut garanti for, at ingen forstår noget som helst.La, qui ne comprend rien, Je lui explique brièvement.
Den, der ikke forstår noget, Jeg forklare kort.Même si l'on ne comprend rien du domaine de l'intelligence artificielle, il est difficile de nier l'objectivité des moments suivants, caractéristiques de l'intelligence naturelle.
Selv om man ikke forstår noget fra kunstig intelligens, er det svært at nægte objektiviteten af de følgende øjeblikke, der karakteriserer den naturlige intelligens.En fait, pour une personne qui ne comprend rien(sur la base de HTML et CSS a encore besoin de passer quelques jours), cela peut sembler le meilleur moyen.
Faktisk er det for en person, der ikke forstår noget(på grundlag af HTML og CSS stadig brug for at tilbringe et par dage), dette kan synes den bedste måde.Vous comprenez rien aux codes japonais.
Du forstår ikke japanerne.Ils y comprennent rien!
De forstår ikke taktikken!Il semble que vous ne comprenez rien… vous exécutez le tutoriel….
Det lader til, at du ikke forstår noget… du kører tutorial….J'y comprends rien à Twitter.
Jeg forstår ikke det der Twitter.Mais ne pensez pas queles enfants sont stupides et ne comprennent rien.
Men tror ikke, atbørnene er dumme og ikke forstår noget.Je comprends rien à la modeStyle.
Jeg forstår ikke mode.Lire aussi Sexe,ces hommes qui ne comprennent rien.
Læs også Sex, disse mænd,der ikke forstår noget.
