Que Veut Dire COMPRENDRE LE PROBLÈME en Danois - Traduction En Danois

• forstå problemet
• forståelse af problemet

Exemples d'utilisation de Comprendre le problème en Français et leurs traductions en Danois

Etape 1: Comprendre le problème.
Stadie 1: Forstå problemet.

Quelques références pour comprendre le problème.
Nogle statistikker for at forstå problemet.

Je devrais comprendre le problème en voyant juste.
Jeg bør forstå problemet ved blot at se.

Mais d'abord, laissez- nous comprendre le problème.
Men først, lad os forstå problemet.

Comprendre le problème du« système ne peut pas trouver le fichier spécifié'.
Forstå problemet med'systemet kan ikke finde den angivne fil'.

C'est si dur de comprendre le problème?
Er det så svært at forstå problemet?

Essayez de comprendre le problème ensemble et de comprendre la cause profonde de l'alcoolisme.
Prøv at forstå problemet sammen og forstå årsagen til alkoholisme.

Quelques statistiques pour comprendre le problème.
Nogle statistikker for at forstå problemet.

Pour mieux comprendre le problème, les femmes aigues expérimentées sont invitées à voir un certain nombre de vidéos- cours.
For bedre at forstå problemet, anbefales erfarne needlewomen at se en række video lektioner.

Obésité chez les enfants: comprendre le problème.
Barndom fedme: forståelse af problemet.

Comprendre le problème, produire une idée, trouver une solution, la résoudre, la mettre en œuvre et l'utiliser(AS Myers et D. Margis).
Forstå problemet, producere en ide, finde en løsning, løse, implementere og bruge(AS Myers og D. Margis).

L'édition military watch a essayé de comprendre le problème.
Udgave militære se forsøgte at forstå problemet.

Comprendre le problème est la première étape pour le surmonter et soit ramener à des niveaux sains ou cesser complètement.
At forstå problemet er det første skridt til at overvinde det og enten skære ned på et niveau eller stoppe helt.

Sa capacité d'analyse pour comprendre le problème qu'il a à résoudre.
Information nok til at forstå problemet den skal løse.

Pour comprendre pourquoi l'urine est incolore, vous devez bien comprendre le problème.
For at forstå, hvorfor urinen er farveløs, bør du omhyggeligt forstå problemet.

Visuel matériel vous permet de mieux comprendre le problème avec le nombre de troupes dans rm.
Klart materiale, kan du bedre forstå problemet med antallet af tropper i moldova.

Il n'est donc pas conseillé d'acheter la perte de cheveux Propecia ou d'autres médicaments sans en comprendre le problème.
Det er derfor ikke tilrådeligt at købe Propecia eller andre hårtab medicin uden at forstå problemet.

Ils ont passé trop peu de temps à comprendre le problème et se sont précipités vers une solution.
Folk bruger for lidt tid på at forstå problemet og skrider for hurtigt til løsning og handling.

Avant de prendre des mesures drastiques, vous devez comprendre le problème.
Før du tager drastiske foranstaltninger, skal du forstå problemet.

Comprendre le problème est la première étape pour le surmonter et soit ramener à des niveaux sains ou cesser complètement.
Forståelse af problemet er det første skridt til at overvinde det og enten skære tilbage til sunde niveauer eller afslutte helt.

Quelle paire et ne pas être en mesure de comprendre le problème?
Hvilket par og ikke være i stand til at forstå problemet helt?

Comprendre le problème de la perte de followers peut améliorer votre visibilité, votre interaction, votre stratégie de marque et la rentabilité de votre entreprise.
At forstå problemet med at miste tilhængere kan forbedre din synlighed, interaktion, branding og din virksomheds rentabilitet.

Cela comprend l'énoncé du problème et de l'analyse- comprendre le problème de l'intérêt.
Dette omfatter problemformulering og analyse- forstå problemet med interesse.

Elle prend note sans trop comprendre le problème mais comme je n'étais pas la seule, elle signale à PASTEUR qui répond que ça n'a rien a voir avec le vaccin!
Hun noterer sig uden at forstå problemet, men siden jeg ikke var den eneste, fortæller hun PASTEUR, der reagerer på, at den ikke har noget at gøre med vaccinen!

Silvia Cattori: Pouvez-vous nous donner des exemples qui nous aideront à comprendre le problème de manière plus générale?
Silvia Cattori: Kan I give nogle eksempler som vil hjælpe os til at forstå problemet mere generalt?

Pour mieux comprendre le problème, imaginons que se passe- t- il si vous avez essayé de créer la relation entre les deux tables en ajoutant le champ Réf produit à la table Orders.
For at forstå problemet skal du forestille dig, hvad der ville ske, hvis du forsøgte at oprette relationen mellem de to tabeller ved at tilføje feltet Produkt-id i tabellen Ordrer.

La plupart des gens souffrent du début de la perte de cheveux de prendre Propecia sans même comprendre le problème.
De fleste mennesker, der lider af hårtab begynder at tage generiske Propecia uden selv at forstå problemet.

Le matériel suivant aidera les amateurs de chiens à comprendre le problème et comprendre la séquence des actions dans des situations complexes.
Følgende materiale vil hjælpe hunde-elskere til at forstå problemet og forstå rækkefølgen af handlinger i komplekse situationer.

Luttant avec elle pendant un certain temps sera beaucoup plus bénéfique, parce que vous pouvez trouver une nouvelle façon de comprendre le problème.
Kæmper med det i nogen tid, vil være langt mere gavnligt, fordi du kan finde en ny måde at forstå problemet.

Comprendre le problème du« système ne peut pas trouver le message du fichier-« Le système ne peut pas trouver le fichier spécifié» que vous obtenez est un bug qui apparaît dans Windows 10, signalisation vers un code d'erreur 0x80070002. Beaucoup de….
Forstå problemet med'systemet kan ikke finde filen specified'This besked-'Systemet kan ikke finde den angivne fil', at du får, er en fejl, der kommer op i Windows 10, signalering mod en fejlkode 0x80070002. En masse….