Que Veut Dire CONFISQUER en Danois - Traduction En Danois

• konfiskere
• beslaglægge
• tage
• konfiskation
• konfiskeret
• konfiskerer
• konfiskeres

Exemples d'utilisation de Confisquer en Français et leurs traductions en Danois

Mère a dû te confisquer.
Mor må have konfiskeret dig.

Je dois confisquer ton flingue.
Jeg må tage dit våben.

Ils ont dû le confisquer.
Den blev sikkert konfiskeret.

Me confisquer ma voiture?
Tage mine bilnøgler fra mig?

Je dois tout confisquer.
Jeg må konfiskere Deres værker.

C'est confisquer la démocratie.
Og det er at konfiskere demokratiet.

Je pourrais tout confisquer.
Jeg kunne konfiskere alt her.

Je dois confisquer tes armes.
Jeg skal konfiskere dit våben.

Sinon, il devra les confisquer.
Ellers konfiskerer han dem.

Nous venons confisquer les meubles.
Vi skal beslaglægge møblerne.

On a laissé les douanes la confisquer.
Vi lod tolderne tage den.

On peut juste confisquer les peaux.
Vi kan kun konfiskere skindene.

Ils vont bloquer les comptes et tout confisquer.
De indfryser alle vores penge og konfiskerer alt.

On va devoir confisquer votre vaisseau.
Vi må beslaglægge jeres skib.

Et, vu qu'il y a transport d'alcool par véhicule, je peux confisquer ta caisse.
Og sæIges på offentIig auktion.{y: i}- kan køretøjet konfiskeres.

Je peux confisquer ta ferme et le reste.
Jeg kunne konfiskere alt her.

Je regrette, je dois confisquer ceci.
Jeg må konfiskere den.

On doit confisquer votre équipement.
Vi må desværre konfiskere jeres udstyr.

En attendant, je vais devoir confisquer ton repas.
Indtil da må jeg konfiskere din mad.

Vous voulez confisquer la nourriture de Sa Sainteté?
Vil du konfiskere Hans Helligheds mad?

Les forces de l'ordre peuvent aussi confisquer votre véhicule.
Politiet kan også konfiskere dit køretøj.

Je vais devoir confisquer certains de vos téléphones.
For nogles vedkommende må jeg tage jeres mobiler.

La collaboration avec les services de douane pour intercepter et confisquer les produits contrefaits.
Samarbejde med toldmyndighederne om at opsnappe og konfiskere kopiprodukter.

Je vais devoir confisquer votre rotule artificielle.
Jeg må konfiskere din kunstige knæskal.

Pardon, monsieur, mais je dois confisquer votre véhicule.
Jeg beklager at måtte sige, jeg konfiskerer dit køretøj.

Oui. Bon. On va confisquer ces produits et vous laisser partir.
Vi konfiskerer varerne og lader jer gå. Okay. -Javel.

Excusez-moi, vous ne pouvez pas confisquer leurs skates comme ça.
Undskyld mig! De kan ikke konfiskere deres skateboards.

De confisquer des milliers d'hectares chez son premier voisin?
Ved at konfiskere tusinder af hektar hos sin nærmeste nabo?

Tu ne peux pas confisquer ma voiture.
Du kan ikke konfiskere min bilnøgle.

De confisquer sans indemnité de rachat les domaines des grands propriétaires fonciers et de les remettre aux paysans.
Konfiskation af godsejernes jorder og deres overgivelse til bønderne uden erstatning.

Comment utiliser "confisquer" dans une phrase en Français

Yoani risque de se faire confisquer son laptop.

Il s’agit ensuite de confisquer les avoirs criminels.

Faut-il couper les serveurs et confisquer les smartphones?

"Il commencèrent à confisquer les armes aux indiens.

En fait, cette instance veut confisquer ses millions.

Confisquer tous les biens meubles aussi, c’est indescent.

Qui peut lui confisquer cette part intime d’elle-même?

Les patrouilles ont également pu confisquer des armes.

Allant jusqu’à détruire ou confisquer certains appareils importés…

Les Maliens se voient confisquer leur modèle démocratique.

Comment utiliser "konfiskere, beslaglægge, tage" dans une phrase en Danois

Konfiskering af køretøj Politiet kan konfiskere din bil, motorcykel eller andre køretøjer ved særligt grove eller gentagne overtrædelser af færdselsloven.

Muligheden for at beslaglægge og konfiskere biler i spritsager kommer fra en lovændring, som trådte i kraft den 1.

Hvis du er på udkig efter at finde nye planter, kan du tage et kig på Plantelivet.dk og få inspiration til dit næste køb.

Jeg kan ikke tage dig ud derfra.

Vi er enige om at samarbejde og tage godt hånd om vores tre dejlige børn.

Vi medbringer yogamåtter og udstyr, og du er også velkommen til at tage din egen yogamåtte med.

I repræsenterer medlemmerne, men husk også at tage nogle kolleger med.

Han lå faktisk på gulvet, så meget grinede han. "Måske skulle du tage hjem." forslog jeg. "Nej jeg gider ikke." sagde han.

Man havde større mulighed for at konfiskere gevinster, hvis man har flere politikfolk til at efterforske.

Regeringstropper forsøgte forgæves at beslaglægge kanonerne og slå oprøret ned.