Que Veut Dire CONSOMMENT BEAUCOUP en Danois - Traduction En Danois

• bruger meget
• forbruge en masse
• spiser meget
• forbruge meget
• forbruger langt
• bruger langt
• indtager masser
• spiser masser

Exemples d'utilisation de Consomment beaucoup en Français et leurs traductions en Danois

Ils consomment beaucoup moins d'énergie.
De bruger meget mindre energi.

Les anciennes toilettes consomment beaucoup d'eau.
Et gammelt toilet bruger meget vand.

Ils consomment beaucoup plus qu'ils ne produisent.
De forbruger langt mere, end de producerer.

Jeter le vieux frigo: Les vieux réfrigérateurs consomment beaucoup d'électricité.
Gamle køleskabe bruger meget strøm.

Les GPS consomment beaucoup de batterie.
GPS-signalet bruger meget batteri.

Ces ordinateurs sont très coûteux et consomment beaucoup d'énergie.
Disse computere er meget dyre og bruger meget strøm.

Fonctions qui consomment beaucoup de courant lorsque le moteur est arrêté.
Funktioner, der bruger megen strøm, når motoren ikke er i gang.

D'autre part, ces systèmes sont très onéreux et consomment beaucoup d'énergie.
Desuden er de relativt dyre i drift og bruger meget energi.

Les spots HID consomment beaucoup d'énergie et chauffent énormément.
Traditionelle HID-projektører bruger meget energi og giver en stor mængde varme.

Ces 1,4 millions de mâts radio cellulaires, ou stations de base, consomment beaucoup d'énergie.
Disse 1.4 millioner mobil radiomaster, eller basestationer, bruger meget energi.

Les écrans LCD consomment beaucoup d'énergie.
LCD-skærmen bruger megen strøm.

Il existe également des installations infrarouges efficaces, mais elles consomment beaucoup d'énergie.
Der er også effektive infrarøde installationer, men de bruger meget energi.

C'est un outil qu'ils utilisent et consomment beaucoup, alors pourquoi ne pas l'utiliser?
Det er et værktøj, de bruger, og forbruge en masse, så hvorfor ikke bruge det?

Par exemple, l'utilisation inappropriée des ampoules à incandescence, qui consomment beaucoup d'électricité.
For eksempel, uhensigtsmæssig brug af glødepærer, der bruger meget strøm.

Les populations qui consomment beaucoup de noix de coco font partie des personnes les plus saines sur la planète.
Folk, der bruger meget kokosolie er de sundeste mennesker på Jorden.

On observe un changement d'urine chez les personnes qui consomment beaucoup de thé noir et de café.
Ændring af urin observeres hos mennesker, der bruger meget sort te og kaffe.

Ces lampes consomment beaucoup d'énergie lors de l'allumage, alors ne vaut- il pas la peine d'être retardées?
Disse lamper bruger meget energi under tændingen, så det er ikke værd at sætte det af?

De cette façon, la mémoire et le processeur du smartphone consomment beaucoup moins d'énergie de la batterie.
På denne måde vil både hukommelsen og smartphoneens processor forbruge meget mindre energi fra batteriet.

Les voyants DEL consomment beaucoup moins d'énergie que les lampes à incandescence.
Lysdioder forbruger langt mindre energi end glødepærer, så batterierne holder op til 20 gange længere..

Les études de recherche ont constaté que cambogia Garcinia a aidé les individus consomment beaucoup moins et aussi se sentent encore complet.
Undersøgelser viste, at garcinia cambogia hjulpet individer forbruge meget mindre, og også stadig føler komplet.

Les voitures qui consomment beaucoup et dégagent de grandes quantités de CO2 doivent être bannies!
Afgifterne på biler, der bruger meget brændstof og udleder for meget CO2, skal hæves kraftigt!

Ils génèrent également une empreinte carbone importante, car ils consomment beaucoup plus d'énergie que la plupart des gens ne le réalisent.
De skaber også et betydeligt CO2-fodaftryk, da de bruger langt mere energi end de fleste mennesker indser.

Ceux qui consomment beaucoup de huile de chanvre, c'est- à- dire plus de 1000 mg, devront s'attendre à un test de drogue positif.
Hvem bruger meget hampolie, så meget mere end 1000 mg, som skal regne med et positivt lægemiddelprøve.

Le traitement et le transport de l'eau par des systèmes de pompes et de pression, alimentés par des moteurs électriques, consomment beaucoup d'énergie.
Vandbehandling og -transport ved pumpe- og tryksystemer, der drives af elmotorer, bruger meget energi.

En outre, les chauffe remplis d'huile consomment beaucoup d'électricité, et donc leur utilisation est coûteuse.
Desuden oliefyldte varmeapparater forbruge en masse af elektricitet, og derfor deres anvendelse er dyrt.

Le coupable le plus évident dans les mictions fréquentes est la bière, une boisson que beaucoup d'hommes consomment beaucoup et souvent.
Den mest oplagte synder i hyppig vandladning er øl, en drink, som mange mænd bruger meget og ofte.

Les séances de longue durée dans cette zone consomment beaucoup d'énergie et puisent en particulier dans les graisses stockées dans votre corps.
Langvarig træning i denne zone bruger meget energi, især fra din krops lagrede fedt.

Comme mentionné dans la section ci- dessus les fichiers vidéo iPhone 4S seront de plus grande taille qui consomment beaucoup de l'espace de stockage.
Som nævnt i ovenstående afsnit iPhone 4S videofiler vil være større i størrelse, som forbruge meget af lagerplads.

Ces jets consomment beaucoup moins de carburant par kilomètre de vol et nous permettent d'exploiter nos vols sur un budget extrêmement faible.
Disse jetfly forbruge meget mindre brændstof per flyvning kilometer og tillade os at drive vores flyvninger på et ekstremt lavt budget.

Des milliers de personnes dans le monde sont atteintes de la goutte et consomment beaucoup d'analgésiques pour soulager leurs douleurs.
Tusindvis af mennesker over hele verden er plaget af gigt og forbruge en masse smertestillende medicin for at lindre deres smerte.