Que Veut Dire CONTRACTUELS en Danois - Traduction En Danois

• kontraktlige
• kontraktmæssige
• aftalemæssige
• kontraktansatte
• kontrakter
• kontraktuelle
• aftalte
• kontraktbaserede
• aftaleretlige
• overenskomstansatte
• kontraktbundne
• overenskomstmæssige
• kontraktforhold

Exemples d'utilisation de Contractuels en Français et leurs traductions en Danois

Contractuels, pas des fonctionnaires.
Overenskomstansatte, men ikke tjenestemænd.

On doit tenir compte de tous les contractuels.».
Vi er nødt til at respektere alle kontrakter.”.

Régler les litiges contractuels transfrontières: 32%;
At løse aftalemæssige konflikter på tværs af grænserne: 32%.

Engagement d'agents temporaires et contractuels.
Ansættelse af midlertidigt ansatte og kontraktansatte.

Etudier les aspects contractuels du point de vue de chaque partie.
De kontraktlige interesser set fra hver parts synspunkt.

Oui, mais élimine les quotas d'occupation contractuels.
Ja, men eliminere kontraktlige belægningskvoter.

Aspects juridiques et contractuels, contrôle de la gestion.
Juridiske og kontraktmæssige aspekter; tilsyn med forvaltningen.

Remplacement de fonctionnaires par des contractuels.
Specielt hvis tjenestemænd erstattes af overenskomstansatte.

Fourniture de services contractuels, service et service à la clientèle.
Levering af kontraktlige tjenester, service og kundeservice.

Cela se fera généralement par des moyens contractuels.
Dette vil normalt blive opnået med kontraktmæssige midler.

Pour respecter nos engagements contractuels à votre égard. 113.
For at opfylde vores kontraktlige forpligtelser over for dig. 113.

Proposer des voyages, un hébergement et des Services contractuels.
Rejser, indlogering og kontraktmæssige services.

Effectuer des prestations de services contractuels, services et service client.
Levering af kontraktlige tjenester, service og kundeservice.

Pour traiter vos achats en ligne pour des Motifs Contractuels.
Til at behandle dine online køb, af kontraktmæssige årsager.

Prestation de services contractuels, d'assistance à la clientèle et de soutien.
Levering af kontraktmæssige ydelser, kundeservice og support.

Et versement d'autres avantages et prêts contractuels.
Og overholdelse af andre kontraktmæssige frynsegoder og lån.

L'utilisation des services contractuels d'accord avec les conditions suivantes.
Brugen af de aftalte ydelser er enig i de følgende betingelser.

Le contrat est formé par les documents contractuels suivants.
Kontrakten består af følgende kontraktlige dokumenter.

Fourniture de services contractuels, d'une assistance client et d'un service client.
Levering af kontraktlige tjenester, service og kundeservice.

Pas de nouvelle législation couvrant l'ensemble des PPP contractuels 5.
Ingen ny lovgivning, som omfatter alle kontraktuelle OPP'er 5.

Aspects juridiques et contractuels, contrôle de la gestion, actes législatifs.
Juridiske og kontraktlige anliggender, tilsyn med forvaltningen, retsakter.

Meilleure exécution du semestre européen et des accords contractuels.
Bedre gennemførelse af det europæiske semester og kontraktlige aftaler.

Bien sûr, les droits contractuels et les actifs numériques ne sont pas identiques.
Selvfølgelig kontraktlige rettigheder og digitale aktiver ikke er identiske.

Toutes les photos, textes et illustrations ne sont pas contractuels.
Alle tekster, kommentarer, billeder og illustrationer er ikke kontraktlige.

Vous ne gagnez pas de points sur les tarifs contractuels, de personnel ou de voyagiste.
Du optjener ikke point på særpriser for kontrakter, personale eller rejsebureauer.

Collecte de données personnelles pour la fourniture de services contractuels.
Indsamling af personlige data til udførelse af kontraktmæssige ydelser.

Les fraudes commerciales portent atteinte aux droits contractuels et patrimoniaux du consommateur.
Kommercielt svig skader forbrugerens kontraktlige og ejendomsrettigheder.

Cela peut par exemple être le cas pour coordonner nos services contractuels.
Være tilfældet i forbindelse med koordination af vores kontraktmæssige tjenester.

Tous les rapports contractuels sont soumis à la législation de la République fédérale d'Allemagne.
Alle kontraktmæssige forhold er underlagt lovgivningen i Den Tjekkiske Republik.

Le personnel d'Europol se compose d'agents temporaires et/ou contractuels.
Europols personale består af midlertidigt ansatte og/eller kontraktansatte.

Comment utiliser "contractuels" dans une phrase en Français

Les textes contractuels sont rédigés en allemand.

Signer les documents contractuels en format PDF.

les contractuels qui bouchent les trous ?

Mais les contractuels n'ont pas de tuteur!

S'étendent aux domaines quasi contractuels et délictuels.

Horaires non contractuels donnés à titre indicatif.

Gestion des documents contractuels et des plans.

ex-mage, ex-cpe contractuels, ex-cop contractuels et ex-aed.

Quels sont les mécanismes contractuels adéquats ?

Des outils contractuels permettent également d’agir (MAEt…).

Comment utiliser "kontraktmæssige, aftalemæssige, kontraktlige" dans une phrase en Danois

Men i overensstemmelse med betingelserne i de kontraktmæssige varer kan betales efter deres import til Rusland.

Formålet med undervisningen er at give eleven kendskab til virksomhedens økonomiske, driftstekniske og aftalemæssige forhold, specielt inden for bygge- og anlægssektoren.

Retsgrundlaget for at overføre data er EU's Standard kontraktlige bestemmelser for at overføre fra dataansvarlige til databehandlere i usikre lande uden for EU/EØS.

Ud fra dette perspektiv, opgave ordrestyring er en løbende proces, der begynder med påbegyndelsen af ​​den kontraktmæssige aftale, og kun slutter, når kontrakten er fuldstændig opfyldt.

De Økonomiske Og Aftalemæssige Aspekter I En Leasingaftale Er Således Gennem Carta Autofinans A/S.

De midler, som de relevante kontraktmæssige eller lovgivningsmæssige bestemmelser, som anvendes af den nationale centralbank, skal sikre, jf.

Skælskør Gartnerne har lovet, at alle kontraktmæssige opgaver, der skulle have været udført indtil dato, vil blive gennemført i løbet af de næste uger: 1.

Der er dog tilfælde, hvor uenigheder alligevel opstår omkring det aftalemæssige indhold af forholdet.

Dog bør aftalemæssige bestemmelser, der strider mod direktivets bestemmelser om bl.a.

Det kan også være hensigtsmæssigt udtrykkeligt at beskrive de aftalemæssige rettigheder for KI, f.eks.