Que Veut Dire KONTRAKTLIGE en Français - Traduction En Français

• contractuelles
• contrats
• contractual
• contractuels
• contractuelle
• contractuel
• contrat

Exemples d'utilisation de Kontraktlige en Danois et leurs traductions en Français

Kontraktlige forpligtelse album.
Album Contractual Obligation.

Ansvaret forbliver begrænset til den kontraktlige pris.
La responsabilité reste limitée au prix contractuel.

Kontraktlige begrænsninger på de tekniske data.
Limitations contractuelles des données techniques.

Kontrakten består af følgende kontraktlige dokumenter.
Le contrat est formé par les documents contractuels suivants.

Kontraktlige begrænsninger på de tekniske data.
Limitations contractuelles sur données techniques.

Den giver dig dog ikke yderligere kontraktlige rettigheder.
Elle ne vous octroie aucun droit contractuel supplémentaire.

Kontraktlige begrænsninger på de tekniske data.
Limitations contractuelles sur les données technique.

For at opfylde vores kontraktlige forpligtelser over for dig.
Pour répondre à nos obligations contractuelles envers vous.

Kontraktlige begrænsninger på de tekniske data.
Limitation contractuelles sur les données techniques.

For at opfylde vores kontraktlige forpligtelser over for dig. 113.
Pour respecter nos engagements contractuels à votre égard. 113.

Kontraktlige begrænsninger på de tekniske data.
Limitations contractuelle sur les données techniques.

Den giver dig dog ikke yderligere kontraktlige rettigheder.
Toutefois, elle ne vous confère aucun droit contractuel supplémentaire.

Kontraktlige begrænsninger på de tekniske data.
Limitations contractuelles sur les données techniques.

Dette afsnit giver dig ikke yderligere kontraktlige rettigheder.
Cette section ne vous octroie aucun droit contractuel supplémentaire.

Kontraktlige forpligtelser og retsakter III.2.
Les obligations contractuelles et les actes juridiques III.2.

At reducere risikoen for manglende opfyldelse af brugerens kontraktlige forpligtelser.
Réduire le risque de non-respect des obligations d'un contrat par l'utilisateur.

Der er ingen kontraktlige forpligtelser, der binder dig til dem.
Aucune obligation contractuelle ne vous lie à elle.

Obligatoriske opbevaringsperioder ifølge kontraktlige og forskriftsmæssige krav.
Périodes de stockage obligatoires selon les exigences contractuelles et réglementaires.

De kontraktlige interesser set fra hver parts synspunkt.
Etudier les aspects contractuels du point de vue de chaque partie.

Udførelsen vist i butikken er eksemplarisk og ikke den enkelte, kontraktlige service.
La performance affichée dans la boutique est exemplaire et non le service individuel, contractuel.

Levering af kontraktlige tjenester, service og kundeservice.
Fourniture de services contractuels, service et service à la clientèle.

Beregninger hjemmehørende for at returnere ikke-hjemmehørende børsnoterede kontraktlige cash ejendom tillid.
Calculs résidents de retour non- résident cotée contractuelle cash biens en fiducie.

Udviklere kontraktlige forpligtelser til at investere i boliger".
Obligations contractuelles développeurs d'investir dans le logement".

Påstanden er i alle tilfælde foranlediget af en tilsidesættelse af kontraktlige rettigheder og forpligtelser(36).
La cause de la demande est, dans tous les cas, une violation des droits et obligations du contrat( 36).

Levering af kontraktlige tjenester, service og kundeservice.
Effectuer des prestations de services contractuels, services et service client.

For juridiske enheder registrering af virksomheder og filialer, transaktioner, vedligeholdelse af kontraktlige arbejde kræver kvalificeret juridisk bistand.
Pour les personnes morales et les entreprises et les branches, la conclusion de transactions, de gestion du contrat de travail nécessite une aide juridique qualifiée.

Denne kontraktlige information er præsenteret i detaljer og på fransk.
Ces informations contractuelles sont présentées en détail et en français.

Tyrkiet Kul lovdekret nr 399 underlagt kontraktlige status i at rekruttere ingeniører gør.
Décret Turquie charbon loi n ° 399 soumis à un statut contractuel des ingénieurs de recrutement faire.

Standard kontraktlige klausuler godkendt af den Europæiske Kommission;
Des clauses contractuelles standard approuvées par la Commission européenne;

Datatransmissionen til tjenesteudbydere i USA udføres på grundlag af det såkaldte“EU-USA Privacy Shield” eller på såkaldte“Standard Kontraktlige Bestemmelser” fra EU-Kommissionen.
Aux États- Unis, la transmission de données aux fournisseurs de services est effectuée sur la base du«EU- US Privacy Shield» ou des«standard contractual clauses» de la Commission européenne.

Comment utiliser "kontraktlige" dans une phrase en Danois

Karantæneperiode: Opsiger man selv sin stilling eller misligholder man sine kontraktlige forpligtigelser er karantæneperioden typisk på 90 dage afhængigt af ansættelsesforholdets omfang.

Dette kan den professionelle uvildige rådgiver på en måde, der tilsikrer den rigtige leverance og de rigtige kontraktlige betingelser.

Forfattere kan indgå flere separate kontraktlige aftaler om ikke-eksklusiv distribution af tidsskriftets publicerede version af værket (f.eks.

Det kan man ikke som arbejdsgiver komme udenom ved at lave kontraktlige krumspring, siger Bente Søndergaard, faglig sagsbehandler i HK/Privat.

Karantæneperiode: Opsiger man selv sin stilling eller misligholder man sine kontraktlige forpligtigelser er karantæneperioden på otte uger.

Det forekommer imidlertid, at visse kontraktlige misligholdelser samtidig kan omhandle en form for alvorlig forsømmelse i forbindelse med udøvelsen af erhvervet, dvs.

Før en driftsoptimering udarbejdes indledningsvis en kapacitetsstrategi for de tekniske, økonomiske, lejeretslige samt kontraktlige forhold i forbindelse med en allerede indkøbt ejendom.

Karantæneperiode: Opsiger man selv sin stilling eller misligholder man sin kontraktlige forpligtigelser, er karantæneperioden typisk på 45 til 60 dagpengedage.

Det skal bemærkes at man ikke kan flytte ind i sin bolig, før den kontraktlige indflytningsdato og, før der er betalt indskud og husleje.

Leveringstid Overholdelsen af tiderne for leverancer eller ydelser (leveringstider, altså leveringsterminer og -frister) forudsætter opfyldelse af kundens kontraktlige pligter og forpligtelser.

Comment utiliser "contractuelles, contrats, contractual" dans une phrase en Français

Les conditions contractuelles du tiers sont déterminantes.

Les photographies des produits sont non contractuelles

Photos non contractuelles sauf erreur d'impression.

Ces types de relations contractuelles sont essentiellement:

Les autres conditions contractuelles restent en vigueur.

-Nos contrats professionnels vont recommencer Harry.

Photos non contractuelles (plans pouvant être modifiés).

Spécificité des obligations contractuelles : variété, plasticité.

a total contractual period of three year periods (1+1+1) depending on satisfactory performance of the Service Provider.

Un exemplaire gratuit des standard contractual clauses vous sera fourni sur demande.