Que Veut Dire CONVERSION DES DEVISES en Danois - Traduction En Danois

• valutaomregning
• omregningen af valutaer
• valutakonvertering

Exemples d'utilisation de Conversion des devises en Français et leurs traductions en Danois

Veuillez prendre note des règles d'utilisation suivantes relatives à la conversion des devises avec ONIX.
Vær opmærksom på følgende regler vedrørende brug af valutaomregning med ONIX.

Ne pas oublier la conversion des devises et pour la commission des opérateurs de retirer des fonds.
Glem ikke om omregningen af valutaer og for operatørernes opgave at hæve penge.

Notez que cela empêche les traducteurs de localiser le numéro en faisant la conversion des devises.
Bemærk at dette forhindrer oversætterne i at gøre tallet sprog-afhængigt ved en valutaomregning.

Vous souhaiterez peut- être activer la conversion des devises pour appliquer facilement le prix(zéro) aux autres pays.
Det kan være en god idé at aktivere Valutaomregning for at gøre det nemmere at anvende prisen 0 i andre lande.

Pratiques comptables particulières a Unité de compte européenne utilisée pour la conversion des devises.
Særlige regnskabsmetoder a Den europæiske regningsenhed anvendt til omregning af valutaerne.

En activant l'outil de conversion des devises, le partenaire assume tous les risques et responsabilités liés à son utilisation.
Ved at vælge værktøjet til valutakonvertering accepterer partneren alle risici og ansvar, der er forbundet med brugen af værktøjet.

Il soutient le commerce international ainsi que l'investissement donnant accès à la conversion des devises.
Valutamarkedet hjælper international handel og investeringer ved at muliggøre valutaomregning.

La conversion des devises vous permet de convertir la devise de vos données produit dans la devise locale appropriée.
Valutaomregning giver dig mulighed for at omregne den valuta, der er angivet i dine produktdata, til den relevante lokale valuta.

Le programme de facturation a une fonction extrêmement importante, à savoir la conversion des devises et des coûts.
Faktureringsprogrammet er og især vigtigt, hvilket er omregningen af valutaer og satser.

Évitez la conversion des devises à des endroits connus pour leurs frais élevés et des taux de change, tels que les aéroports et les hôtels.
Undgå at konvertere valuta på steder berygtede for deres høje gebyrer og valutakurser, som lufthavne og hoteller.

Le marché des changes aide le commerce international et l'investissement en permettant la conversion des devises.
Valutamarkedet hjælper international handel og investeringer ved at muliggøre valutaomregning.

La conversion des devises sur le site est basée sur le taux de change quotidien et variera selon les variations quotidiennes du taux de change.
Valutaomregninger på hjemmesiden er baseret på den daglige valutakurs og vil svinge med de daglige udsving i valutakursen.

Le programme de facturation joue un rôle très important, à savoir la conversion des devises et des coûts.
Faktureringsprogrammet har også en ekstremt vigtig rolle, som er omregningen af valutaer og omkostninger.

À moins que vous n'ayez activé la conversion des devises dans votre flux, vos pages de vente en ligne doivent afficher la devise du pays que vous ciblez.
Medmindre du har aktiveret valutaomregning i dit feed, bør dine shoppingsider vise valutaen for det land, du målretter mod.

Le programme de facturation a une fonction extrêmement importante, à savoir la conversion des devises et des coûts.
Faktureringsprogrammet har også en ekstremt vigtig rolle, som er omregningen af valutaer og omkostninger.

Si vous avez activé la conversion des devises, vous pouvez configurer les livres et les prix que vous souhaitez convertir afin de les vendre dans d'autres pays.
Hvis valutaomregning er aktiveret, kan du konfigurere, hvilke bøger og priser, du ønsker at omregne med henblik på salg i andre lande.

Le programme de facturation a également un rôle particulièrement important à jouer dans la conversion des devises et des taux.
Faktureringsprogrammet har også en ekstremt vigtig rolle, som er omregningen af valutaer og omkostninger.

En charge de la conversion des devises, notamment lorsqu'il s'agit de payer l'intérêt sous la forme du jeton du système(LOAN Token).
Forpligtet til at konvertere valutaer, især når det drejer sig om at betale interessen i form af systemets token(LOAN Token).

La plupart des maisons de courtage facturent environ 2% du taux d'imposition des sociétés pour la conversion des devises.
De fleste mæglere opkræver omkring 2% på toppen af virksomhedens kurs for valutakonvertering.

Activez la conversion des devises si vous ne souhaitez pas définir manuellement les prix dans la devise locale pour chacun des pays dans lesquels vos livres sont disponibles.
Aktivér valutakonvertering, hvis du ikke manuelt vil angive priser i den lokale valuta for hvert land, hvor dine bøger sælges.

Comprend lunette règle à calcul bidirectionnel capable de faire beaucoup de calculs mathématiques, y compris la vitesse moyenne et la conversion des devises.
Inkluderer tovejs regnestok bezel stand til at gøre mange matematiske beregninger, herunder gennemsnitshastighed og valutaomregning.

SAFE assoupli les règles sur la conversion des devises étrangères obligatoire du yuan cette année, principalement à la croissance des réserves de change de la tige.
SAFE lempeligere regler om obligatorisk fremmed valutakonvertering til renminbi år, hovedsagelig at dæmme op for væksten af forex reserver.

Google peut afficher le prix des Produits dans la monnaie locale des utilisateurs, mais n'est pas responsable envers Vous de l'exactitude des taux de change ni de la conversion des devises.
Playground Institute kan vise prisen på Produkterne til brugerne i deres egen valuta, men er ikke ansvarlig for nøjagtigheden af valutakurser eller valutaomregning.

Les banques devront également annoncer le coût total estimé de la conversion des devises pour les virements bancaires avant que le paiement ne soit effectué.
Fremover vil bankerne således være pålagt at skulle oplyse om de anslåede samlede omkostninger ved valutaomregning i forbindelse med en bankoverførsel, inden den gennemføres.

Notez que la conversion des devises est purement indicative et comparative, c'est- à- dire qu'elle se base sur plusieurs sources publiques tierces sans vérification ou enquête indépendante, et ne doit donc être utilisée qu'à titre d'exemple.
Bemærk, at valutaomregningen udelukkende er vejledende og kun til brug til sammenligning, dvs. at den bygger på flere forskellige offentlige kilder fra andre parter uden uafhængig undersøgelse eller bekræftelse, og den bør kun bruges som eksempel.

Conversion de devises frais, Souvent, la plupart des courtiers d'accepter des dépôts et de paiement en USD, de sorte que la conversion des devises peuvent ne pas s'appliquer à des résidents AMÉRICAINS.
Valutaomregning gebyr- Ofte de fleste mæglere acceptere indbetalinger og udbetalinger i USD, så valutaomregning gælder muligvis ikke for OS beboere.

Et mettent fin à la conversion des devises qui a permis aux Illuminati de gagner des fortunes, et c'est là qu'entre en jeu la remise à zéro globale.
Og gør en ende på valutahandel, der har gjort det muligt for Illuminati at høste formuer, og det er her den globale valutaomstilling[engelsk:”global reset”] passer ind.

Il est possible que les droits relatifs au livre aient changé ou que vous souhaitiez utiliser un prix existant pour l'ensemble des pays une fois la conversion des devises activée, comme dans l'exemple suivant.
Der er muligvis ændringer i rettighederne for bogen, eller måske ønsker du at bruge en eksisterende pris til alle salg på verdensplan, når du har aktiveret valutaomregning, som vist i nedenstående eksempel.

Les fournisseurs de cartes de devises entre 3 facturent généralement%- 6% lors de la conversion des devises entre les destinations, alors assurez- vous que vous avez pris en compte», dit- Barrable.
Pas på valutaomregning gebyrer, hvis du rejser til flere destinationer, da disse kan spise løs på dine midler.”Valuta kort udbydere generelt opkræve mellem 3%- 6% ved konvertering valutaer mellem destinationer, så sørg for at have taget højde for dette,” siger Barrable.

En cas de paiement entre un État de la zone euro, par exemple l'Irlande, et un État qui n'appartient pas à la zone euro, comme le Royaume-Uni, les paiements par carte peuvent s'accompagner de frais supplémentaires pour la conversion des devises.
Når der foretages en betaling i euro mellem en medlemsstat i euroområdet, f. eks. Irland, og en ikkeeuro-medlemsstat såsom Det Forenede Kongerige, må der pålægges ekstra gebyrer til dækning af valutaomregningen i forbindelse med kortbetalinger.