Exemples d'utilisation de Converties en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Financial
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Les converties sont les pires.
Toutes les vidéos seront converties en.
Je les ai converties dans leur format.
Jeg har konverteret dem til deres format.Toutes vos images doivent être converties en CMJN.
Valeur nominale, devises converties au taux du marché a Valeur nominale ou prix coûtant.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Conditions de base pour les quantités converties.
Certaines Sparc ont été converties au système d'exploitation Debian.
Nogle af Sparc'erne er blevet konverteret til Debian.Les conditions de base pour les valeurs converties.
Referencebetingelser for konverterede værdier.Les ondes sonores sont converties en impulsions électriques.
Herefter bliver lydbølgerne konverteret til elektriske impulser.Affichage des informations relatives aux pages Web converties.
Hent oplysninger om konverterede websider.Les valeurs obtenues sont ensuite converties en nombres binaires.
Derfor skal værdierne konverteres til binære numre.Expédition et spéciales des commandes de baisse ne seront pas non converties.
Drop forsendelse og særlige ordrer vil heller ikke blive konverteret.Puis transférer des vidéos converties à votre appareil et d'en profiter.
Derefter overføre konverterede videoer til din enhed og nyd dem.Kuhn a vendu des obligations converties.
Eller præciseringen om, at Leo Kuhn solgte konverterede obligationer.Images de galaxies ont été converties dans une matrice de fonctionnalités.
Billeder af galakser blev konverteret i en matrix af funktioner.Les écritures doivent être entièrement intégrées ou converties en courbes.
Skrifttyper skal integreres helt eller konverteres til kurver.Les images de galaxies ont été converties en une matrice de caractéristiques.
Billeder af galakser blev konverteret i en matrix af funktioner.Et dans un délai très court, vous obtiendrez les vidéos MTS converties en AVI.
Og på meget kort tid får du MTS-videoer konverteret til AVI.Vous pouvez enregistrer jusqu'à 5 chansons converties dans la carte mémoire du caméscope.
Du kan gemme op til 5 konverterede sange på videokameraets.Le fabricant doit préciser les conditions de base pour les quantités converties.
Fabrikanten skal angive referencebetingelser for konverterede mængder.Ces formules ne seront pas enregistrées et converties en erreurs de type VALEUR!
Disse formler gemmes ikke og konverteres til fejlværdien VÆRDI!Visites converties Le nombre total de visites au cours desquelles un client achète un produit.
Konverterede sessioner Det samlede antal sessioner, hvor en kunde har købt et produkt.Ces valeurs numériques ne seront pas converties correctement.
Disse numeriske værdier bliver konverteret forkert.Les parcelles étaient déjà converties ou étaient en cours de conversion vers l'agriculture biologique.
Les unités de poids et de mesures sont converties en unité moderne.
Elles sont converties indifféremment si le milligramme est seulement légèrement plus grand que le microgramme.
De er konverteret flæng, selvom milligram er kun lidt større end mikrogram.Les sommes reçues doivent être immédiatement converties en monnaie électronique.
Modtagne midler skal straks konverteres til elektroniske penge.Beaucoup de converties veulent être de bonnes musulmanes, et pensent que tout ce que l'homme leur dit de faire, c'est la loi».
Mange konvertitter føler meget stærkt, at de vil være gode muslimer, og så bliver det gerne sådan, at alt, manden siger, er lov.Affiche également le nombre total de visites converties et non converties.
Viser også det samlede antal konverterede og ikke-konverterede sessioner.Et, surtout pour les converties, comme moi, l'attitude des hommes qui abordent les femmes de façon inappropriée et irrespectueuse est intolérable.
Og især for konvertitter som jeg selv er opmærksomhed fra mænd, som møder kvinder med upassende sjofle blikke, noget absolut utåleligt.
