Exemples d'utilisation de Copie de la déclaration en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Une copie de la déclaration de décès;
En kopi af dødsattesten ved dødsfald.Je vous transmets ci-joint, à titre indicatif, une copie de la déclaration.
Jeg vedlægger til orientering en kopi af redegørelsen.Sagsøgt(dette er normalt kun en kopi af ansøgningen);C'est la copie de la déclaration écrite par.
Dette er Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
copie électronique
copie locale
seule copienouvelle copieautre copieune copie locale
une seule copiecopie des données personnelles
la copie locale
copies certifiées conformes
Plus
Ainsi, qu'est- ce qui est nouveau dans cette nouvelle loi,qui ressemble à première vue à une copie de la déclaration?
Den nye lov svarer ikke til Une copie de la déclaration visée à l'article 6 paragraphe 4.
En kopi af den i artikel 6, stk. 4, beskrevne erklæring.Je suis très heureux de dire que je me suis assuré queles chefs de groupe du Congrès recevront une copie de la déclaration que j'ai faite aujourd'hui.
Jeg kan forsikre om, atKongressens ledere får en kopi af den redegørelse, jeg er kommet med her i dag.(i) une copie de la déclaration simple visée au paragraphe 4;
Qu'y a- t- il de nouveau dans la nouvelle loi qui,à première vue, ressemble à une copie de la déclaration?
Den nye lov svarer ikke til Une copie de la déclaration accompagne chaque instrument de mesure mis sur le marché.
Der leveres en kopi af erklæringen sammen med hvert enkelt måleinstrument, der markedsføres.Qu'y a- t- il donc de nouveau avec la nouvelle loi qui,au premier abord, ressemble à une copie de la déclaration?
Den nye lov svarer ikke til Une copie de la déclaration de conformité est fournie avec chaque instrument de mesure mis sur le marché.
Der leveres en kopi af erklæringen sammen med hvert enkelt måleinstrument, der markedsføres.T- shirt multicolore Pepe Jeans dans un motif rayé avec motif Soupe aux tomates Campbell sur l'avant et une copie de la déclaration par Andy Warhol à l'arrière.
Flerfarvede Pepe Jeans T-shirt i Une copie de la déclaration présentée aux fins de l'établissement du casier oléicole.
En genpart af den dyrkningserklaering, der er indgivet med henblik paa udarbejdelsen Si vous avez reçu fin des déclarations de l'année d'imposition tel que W-2 1099, etc Envoyez-nous cette information dans la même manière que vous avez envoyé la copie de la déclaration de votre année précédente.
Hvis du har modtaget årets udgang selvangivelser som W-2 1099 osv. Send os disse oplysninger på samme måde som du sendte kopi af Deres forudgående års afkast.Il me faut une copie de la déclaration de votre mère, une copie d'une facture de téléphone, et d'une facture d'eau.
Okay så, Jeg skal bruge en kopi Outre les règlements techniques fournis signe que l'étiquetage des produits EAC etne fournit pas de support pour une copie de la déclaration de conformité ou le certificat d'immatriculation de l'État.
Ud over de tekniske forskrifter, der er fastsat kun produktmærkning underskrive ØK, oggiver ikke støtte til en kopi af erklæringen om overensstemmelse eller certifikatet statslige registreringsprocedure.Une copie de la déclaration présentée aux fins de l'établissement du casier oléicole." 5 À l'article 6 paragraphe 1, le deuxième tiret est supprimé.
En genpart af den dyrkningserklaering, der er indgivet med henblik paa udarbejdelsen Un opérateur qui fournit des substances classifiées relevant de la catégorie 1 de l'annexe I appose son cachet et inscrit la date à laquelle il a apposé son cachet sur une copie de la déclaration, en certifiant sa conformité à l'original.
Erhvervsdrivende, der leverer registrerede stoffer i kategori 1 i bilag I, forsyner en kopi af erklæringen med stempel og dato og bekræfter dermed, at den er i overensstemmelse med originalen.Sur demande, une copie de la déclaration signée doit également être mise à la disposition de l'agent habilité ou du transporteur aérien qui reçoit l'envoi, ou à l'autorité compétente concernée;
Efter anmodning stilles en genpart af den underskrevne erklæring også til rådighed for Il prévoit, notamment, que, si la demande de CCP contient une demande de prorogation,elle doit inclure une copie de la déclaration attestant la conformité à un plan d'investigation pédiatrique visé à l'article 36 du règlement pédiatrique.
Den bestemmer bl.a., at hvis ansøgningen om SBC indeholderen ansøgning om forlængelse, skal den omfatte en kopi af erklæringen om overensstemmelse med en gennemført godkendt pædiatrisk undersøgelsesplan, som omhandlet i pædiatriforordningens artikel 36.Et habilitée à cet effet, soitpar une attestation apposée par ladite autorité sur la copie de la déclaration visée à l'article 305 paragraphe 2, qui établissent que les chevaux abattus sont ceux concernés faisant l'objet de la déclaration de mise en libre pratique.
Bevis for hestenes slagtning skal fremlægges i form Il prévoit, notamment, à son paragraphe 1, sous d, i, que, si la demande de CCP contient une demande de prorogation,elle doit inclure une copie de la déclaration attestant la conformité à un plan d'investigation pédiatrique visé à l'article 36 du règlement n° 1901/2006.
Den bestemmer bl.a. i bestemmelsens stk. 1, litra d, nr. i, at hvis ansøgningen om supplerende beskyttelsescertifikat indeholderen ansøgning om forlængelse, skal den omfatte en kopi af erklæringen om overensstemmelse med en gennemført godkendt pædiatrisk undersøgelsesplan, som omhandlet i artikel 36 i forordning nr. 1901/2006.Vous n'aurez pas à justifier que le conducteur a suivi une formation, ni à produire une copie de la déclaration de transport, lorsque le transport en vue de la collecte du fret aérien/courrier aérien dans vos locaux a été organisé par un agent habilité.
De vil ikke skulle forelægge dokumentation angående uddannelse Bevis for hestenes slagtning skal fremlægges i form Bevis for hestenes slagtning skal fremlaegges i form 
