Que Veut Dire CREUSAGE en Danois - Traduction En Danois

• grave
• gravning
• udhuling
• udhule

Exemples d'utilisation de Creusage en Français et leurs traductions en Danois

Coûts Les frais de creusage d'une tranchée: 1800.
Omkostninger Omkostningerne ved grave en skyttegrav: 1800.

Ils sont sélectionnés presque immédiatement après le creusage et le séchage.
De udvælges næsten umiddelbart efter grave og tørring.

La profondeur de creusage est de 20- 25 cm ou moins(avec une fine couche d'humus).
Dybden af gravering er 20-25 cm eller mindre(med et tyndt lag humus).

Préparation préliminaire du sol: engrais, creusage, désinfection.
Preliminært jordforberedelse: gødning, græsning, desinfektion.

La chose d'abord dans les puits creusage indépendant est le choix de la place pour lui.
Det første og fremmest, i uafhængige grave brønde er valget af stedet for ham.

Le creusage intempestif de pommes de terre ne se fera tout simplement pas, et à la fois trop tôt et trop tard.
Uafbrudt grave af kartofler vil bare ikke gå videre, og både for tidligt og sent.

Conditions obligatoires pour la culture des jacinthes- creusage annuel et chauffage des bulbes.
Obligatoriske betingelser for dyrkning af hyacinter- årlig udgravning og opvarmning af pærerne.

Un creusage en profondeur du sol avec échantillonnage manuel des larves est utilisé pour lutter contre le coléoptère.
En dyb gravning af jord med manuel prøveudtagning af larver bruges som en kamp mod Maybug.

Quand on cultive des tulipes, les points clés sont la fertilisation, l'arrosage, le creusage et le stockage des bulbes.
Når du dyrker tulipaner, er de vigtigste punkter gødning, vanding, grave og opbevaring af pærerne.

Les dommages causés par le creusage ou les plantes- racines présentant des signes de maladie doivent être différés séparément.
Beskadiget ved at grave eller rodafgrøder med tegn på sygdom skal udsættes separat.

En raison du fait que Bellarosa donne une récolte précoce, la floraison au moment du creusage est faible ou inexistante.
På grund af det faktum, at Bellarosa giver en tidlig høst, er blomstringen ved gravningen svag eller fraværende.

Les vieilles racines blessées lors du creusage et les jeunes racines en croissance réagissent brusquement au contact des engrais.
Begge gamle rødder, der blev skadet ved gravning, og unge voksende rødder reagerer kraftigt på kontakt med gødning.

Les signes d'une mise bas imminente sont l'agitation, le besoin fréquent d'uriner, l'halètement et le creusage de son« nid».
Tegnene på en snarlig fødsel er rastløshed, hyppig urinering, snappen efter vejret og graven i hendes"rede".

Il peut très bien développer des passe- temps tels que le creusage ou le jappage, ce qui vous déplaira autant à vous qu'à vos voisins.
Den kan meget vel udvikle tidsfordriv, såsom at grave eller gø, hvilket vil mishage dig og/eller dine naboer.

Les méthodes les plus pratiques pour moi consistaient à arroser les plantes par infusion et à ajouter des granules pour le creusage.
De mest hensigtsmæssige metoder for mig vandede planterne med infusion og tilsætning af granuler til gravning.

Nous utilisons la technique de creusage de réduire le poids des grandes enseignes à DEL époxy qui le rend plus commode pour l'installation.
Vi bruger udhule teknik til at reducere vægten af større LED Epoxy tegn, som gør det mere bekvemt for installationen.

Un chien qui ne fait pas régulièrement d'exercice peut aussi acquérir des comportements destructeurs, tels qu'aboiements, creusage de trous ou mâchonnements.
Hunde, der ikke får regelmæssig motion, kan desuden udvikle en destruktiv adfærd, såsom at gø, tygge i ting eller grave.

Il peut faire les différentes gravure, le marquage et la conception creusage immédiatement, pas besoin d'un rouleau d'impression à l'avance.
Det kan gøre de forskellige gravering, mærkning og udhule design straks, intet behov for et trykkeri rulle på forhånd.

Convient pour la coupe modèle de vêtement et petits détails sur les accessoires de vêtements, tels que le type de tissu délicat et complexe creusage.
Egnet til skæring beklædningsgenstand mønster og små detaljer på beklædningsgenstand tilbehør, såsom delikat og kompleks udhuling stof mønster.

Lors du creusage, il convient d'appliquer un seau de fumier pourri ou d'humus, 30 g de superphosphate double et 50 g d'engrais minéral complet avec micro- éléments, une demi- tasse de cendre.
Ved gravning skal der anvendes en spand rottet gødning eller humus, 30 g dobbelt superphosphat og 50 g fuldgødig mineralgødning med mikroelementer, en halv kop aske.

Les matières fraîches ne conviennent certainement pas, car la fermentation prend un certain temps et les cerises ont besoin de nutriments immédiatement après le creusage.
Frisk materiale er absolut ikke velegnet, da fermentering tager nogen tid, og kirsebærene har brug for næringsstoffer umiddelbart efter gravningen.

Les trous de perforation(), des bandes, le creusage, la gravure, des angles obtus de découpe, la transformation de format très long, des machines à laser peuvent manipuler tous les détails parfaitement.
Huller(perforerende), strimler, udhulning, gravering, stumpe vinkler skæring, ultra-lange format behandling, kan laser maskiner håndtere nogen detaljer perfekt.

Très pratiques et confortables pour creuser, ratisser et planter des graines dans le jardin, car l'un des gants dispose de 4 griffes sur les pointes, qui facilitent le creusage de la terre.
De er meget praktiske og handy til at grave, hakke og at plante frø i haven, da en af handskerne har 4 kløer på fingerspidserne til at grave i jorden.

Le rendement au 45ème jour après la germination complète(le premier creusage) est de 143- 277 centners par hectare, ce qui représente une hausse de 34- 155 centièmes par hectare par rapport à la traditionnelle Joukovski, le 55ème jour(le deuxième creusage) 170- 388.
Udbyttet på den 45. dag efter fuld spiring(den første grave) er 143- 277 centner pr. Hektar, hvilket er 34-155 centere pr. Hektar højere end standard Zhukovsky tidligt på den 55.

Comment séparer en dehors de la concurrence homogène, comment augmenter la valeur ajoutée et d'améliorer les bénéfices, Golden Laser a lancé une série de gravure de tissu et solution creusage.
Hvordan at adskille fra hinanden fra homogen konkurrence, hvordan man kan øge den merværdi og forbedre indtjeningen, Golden Laser iværksat en række stof gravering og udhuling løsning.

Convient pour les serres de légumes en vrac, l'aménagement paysager de services municipaux, le creusage d'arbres chaussée cassée, mélange de sable et de pierre et travaux de construction dans de petits espaces, réduisant les coûts de maintenance et d'exploitation, améliorant le degré de mécanisation.
Velegnet til grøntsager drivhus løs, landskabspleje af kommunale afdelinger, plantage planteskole trægravning, beton fortovet brudt, sand og sten materiale blanding og små rum konstruktion operationer, reducere vedligeholdelse og driftsomkostninger, forbedre graden af mekanisering.