Que Veut Dire CRIA en Danois - Traduction En Danois

• råbte
• skreg
• anråbte
• råber
• raabte
• skriger

Exemples d'utilisation de Cria en Français et leurs traductions en Danois

Cria la Reine.
Skreg dronningen.

Et une femme cria.
Og en kvinde skreg".

Cria la Reine.
Råbte dronningen.

Soudain ma mère cria.
Pludselig skreg min mor.

Cria une des filles.
Skreg en af pigerne.

POUFSOUFFLE! cria le Choixpeau.
Pandekage! råbte fynboen.

Cria une voix familière.
Råber en stemme.

Aide- moi! cria le crocodile.
Hjælp mig! råbte krokodillen.

Cria l'une des femmes.
Skreg en af pigerne.

Cette fois, il cria de douleur.
Denne gang skriger han af smerte.

Cria l'une des gamines.
Skreg en af pigerne.

Une petite fille cria dans le couloir.
En pige råber ude i entréen.

Cria une voix dans la foule.
Råber en stemme i mængden af folk.

Faites bouger ces bus!» cria-t-il.
Flyt den forbandede bil!” skriger han.

Elle cria plus encore.
Hun Skriger endnu mere.

Tu m'as pressé un manteau de fourrure!”,- Cria Alena.
Du pressede mig en pels!",- Alena skreg.

Louis cria après elle.
Råbte Louis efter hende.

Victor que ferons- nous!? VICTOR!- Cria M. Sloto.
Victor, hvad skal vi gøre!? VICTOR!- råbte hr. Sloto.

Elle cria tout de même.
Hun råber i hvert fald.

Les marins prirent peur et chacun cria à son dieu.
Da blev Sømændene bange, og alle raabte hver til sin Gud.

Elle cria par la fenêtre.
Hun råber gennem vinduesgitteret.

Cria un petit enfant à l'extérieur.
Råbte et lille barn udenfor.

Le petit homme cria…"et trépigna.".
Og den lille mand skreg og stampede foden i jorden.

Elle cria presque les derniers mots.
Hun råbte næsten de sidste ord.

Il ne porte rien sur lui, cria finalement toute la foule.
Men han har jo ikke noget paa, raabte tilsidst hele Folket.

Il cria à Cortèz de s'arrêter.
Hun råber til Kurt, at han skal stoppe.

Alors Samuel fut bouleversé et cria vers le Seigneur toute la nuit.
Da vrededes Samuel og råbte til HERREN hele Natten.

Elle cria pour réveiller les enfants.
Hun råbte for at vække sine børn.

Ayant dit ces mots, il cria d'une voix forte: Lazare, sortez dehors!
Og der han havde sagt dette, raabte han med høi Røst: Lazarus, kom hid ud!

Elle cria, et visiblement de douleur.
Hun skriger, og det er tydeligvis af smerte.

Comment utiliser "cria" dans une phrase en Français

cria Kévin une foi l'histoire finit.

Cela dit, Amy cria après eux.

Elle cria une seconde puisplus rien.

Cria une femme aux cheveux bleus.

Yuichiro, cria Roan,tu veux bien descendre.

Paniquée, Lacie cria alors avec inquiétude.

cria Ginny complexé par ses règles.

Cria aussitôt leur génitrice avec fureur.

cria Lili qui battit des mains.

L’une d’elle lui cria quelque chose.

Comment utiliser "anråbte, råbte, skreg" dans une phrase en Danois

Jævnlig klagede han sin nød for Akademiet og kongen og anråbte om hjælp.

Taget på fersk gerning med sin elsker, råbte Tracy Robersen ifølge myndighederne voldtægt.

Du var med til at slå min bror ihjel” skreg jeg mens jeg smed en pude mod døren.

VIDEO: Veganerpartiet anråbte miljø- og fødevareminister Jakob Ellemann-Jensen (V) før Folketingets åbning.

Mosija 24 underviser om, hvordan Alma og hans folk indtrængende anråbte Gud om at udfri dem af den ugudelige præsts, Amulons, og hans brødres hænder.

Han løb ud af døren og råbte at han elskede mig på vej ud.

Barnet græd, og moderen skreg fra sig og kæmpede imod så hun fik piskesmæld af englænderne.

Så jeg råbte af hende, hun skubbede mig, jeg skubbede tilbage, hun råbte, jeg skreg.

1. Ét barn, en familie ,,Mor!" Skreg pigen idet hun mærkede en fremmed arm om sit liv.

Hvor nogen gik langt over dine grænser, også selvom du sagde fra og råbte op.