Exemples d'utilisation de Crises d'asthme en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Les crises d'asthme ne sont pas chirurgicales.
Berotek- également utilisé pour les crises d'asthme.
Les crises d'asthme sévères peuvent être très dangereuses.
Alvorlige astmaangreb kan være meget farlige.Système respiratoire- cas connus de crises d'asthme.
Åndedrætssystem- kendte tilfælde af astmaanfald.Crises d'asthme- un sentiment que vous n'avez pas assez d'air;
Astmaanfald- en følelse af at du ikke har nok luft;Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
crise financière
crise cardiaque
une crise cardiaque
crise économique et financière
crise politique
la crise politique
les crises cardiaques
une crise politique
une crise financière
risque de crise cardiaque
Plus
Peut aider à réduire le risque de crises d'asthme.
Kan bidrage til at reducere risikoen for astmaanfald.Crises d'asthme- un sentiment que vous n'avez pas assez d'air;
Anfald af kvælning- en følelse Un nouveau médicament peut diminuer les crises d'asthme de 87%.
Nyt stof kan reducere astmaanfald med 87%.Les crises d'asthme provoquées par l'aspirine peuvent être graves à mortelles.
Astmaanfald forårsaget af aspirin kan være svær til dødelig.Utilisé quotidiennement, il réduit le risque de crises d'asthme.
Dagligt brug reducerer risiko for astmaanfald.Souvent, les crises d'asthme se produisent lorsqu'ils sont exposés à des allergènes, des infections.
Ofte forekommer astmaanfald, når de udsættes for allergener, infektioner.Il est principalement utilisé pour prévenir les crises d'asthme.
Det er for det meste bruges til at forebygge astmaanfald.Les instructions relatives aux crises d'asthme bronchique par Suprastin sont des contre- indications.
Instruktionerne til Suprastin bronchiale astmaanfald er kontraindikationer.S'utilise au quotidien pour réduire le risque de crises d'asthme.
Daglig brug reducerer risikoen for astmaanfald.Peu à peu, ces symptômes disparaîtront et les crises d'asthme deviendront de moins en moins importantes.
Gradvis vil disse symptomer forsvinde, og astmaangreb vil blive mindre og mindre.Entocort inhalation est utilisé pour prévenir les crises d'asthme.
Cyclocaps Budesonid anvendes til at forebygge astmaanfald.La compartimentalisation des crises d'asthme modérées est actuellement quelque chose que l'on voit beaucoup plus régulièrement.
Kategorisering af mild astmaangreb er for øjeblikket som det ses langt mere regelmæssigt.Il est couramment utilisé pour protéger contre les crises d'asthme.
Det er almindeligt anvendt til at beskytte mod astmaanfald.Le traitement des crises d'asthme est choisi individuellement dans chaque cas, sauf en pharmacothérapie, les asthmatiques se prescrivent par inhalation.
Behandling for astmaangreb vælges i hvert enkelt tilfælde individuelt, undtagen medicinbehandling, astmatikere ordineres indånding.Symbicort turbuhaler" est utilisé poursoulagement des crises d'asthme.
Symbicort turbuhaler" bruges tillindring af astmaanfald.Les crises d'asthme sont observées avec une fréquence différente, mais même au stade de la rémission, le processus inflammatoire dans les voies respiratoires persiste.
Astmaangreb observeres med forskellig frekvens, men selv i remissionstrinnet forbliver den inflammatoriske proces i luftvejene.Médecine rapide- relief est utilisé pour traiter les crises d'asthme.
Quick-relief medicin anvendes til behandling af astmaanfald.Les crises d'asthme sont observées avec une fréquence différente, mais même au stade de la rémission, le processus inflammatoire dans les voies respiratoires persiste.
Anfald af kvælning observeres med forskellig frekvens, men selv i remissionstrinnet forbliver inflammatorisk proces i luftvejene.Budinhal Dpi inhalation est utilisé pour prévenir les crises d'asthme.
Budinhal Dpi inhalation anvendes til at forebygge astmaanfald.Si la taille du goitre atteint une taille impressionnante, des crises d'asthme peuvent survenir(voir Pourquoi la glande thyroïde s'étouffe- t- elle), un essoufflement apparaît, la mobilité de la langue est perturbée.
Hvis størrelsen på goiter når en imponerende størrelse, kan der være astmaangreb(se hvorfor skjoldbruskkirtlen stifter), dyspnø vises, og tungenes bevægelighed forstyrres.Entocort inhalation est utilisé pour prévenir les crises d'asthme.
ENTOCORT INDIKATIONER Entocort anvendes til at forebygge astmaanfald.L'utilisation de la Ventoline permet principalement de réduire considérablement la toux durant les crises d'asthme respiratoire, ainsi que les respirations gênantes ou douloureuses grâce au relâchement musculaire des bronches, permettant à l'air de s'engouffrer normalement dans les poumons.
Den væsentligste årsag til at bruge Ventoline er for mærkbart at nedsætte hoste under et astma anfald, samt ved besværlig eller smertefuld vejrtrækning, da bronkie musklerne afslappes og dermed tillader ilt at strømme ud i lungerne, som normalt.Après tout, il est une excellente prévention de crises d'asthme.
Efter alt, er det en fremragende forebyggelse af astmaanfald.En conséquence, le stress et les émotions intenses, telles que la peur ou la colère,peuvent déclencher des crises d'asthme(épisodes d'essoufflement et de respiration sifflante) chez certaines personnes asthmatiques.
Som følge heraf kan stress og intense følelser, såsom frygt eller vrede,udløse astmaangreb(udånding af åndenød og hvæsen) hos nogle mennesker, der har astma.La médecine guérit le spasme des bronches, prévenant les crises d'asthme.
Lægemidlet hærder krampe i bronkierne og forhindrer astmaangreb.
