Exemples d'utilisation de Temps de crise en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
L'Eglise en temps de crise.
En temps de crise, des idées fleurissent.
Apprendre en temps de crise.
Udlært i en krisetid.En temps de crise, on a besoin de leaders.
I krisetider har vi brug for ledere.Cela vaut même en temps de crise.
Dette gælder også i krisetider.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
même tempstemps réel
le même tempsgrand tempstemps anciens
temps partiel
derniers tempsbeau tempsmauvais tempslongue période de temps
Plus
En ces temps de crise, tous ont remarqué coupes.
I disse krisetider har alle bemærket nedskæringer.Ils ne font ça qu'en temps de crise.
Det gør de kun i krisetider.Et surtout en temps de crise comme c'est le cas en ce moment.
Ikke mindst i en krisetid som den nuværende.Un exploit en ces temps de crise.
En stor bedrift i disse krisetider.En ces temps de crise, j'en appelle à la majorité délicieu.
I denne tid med krise, beordre jeg Soylent større.Austérité et prospérité en temps de crise.
Vækst og velfærd i krisetid.En temps de crise, la plupart d'entre nous se sentent impuissants.
I krisetider føler de fleste sig magtesløse.Ce qui est interessant en temps de crise.
Hvilket er svært i en krisetid.Dans ce temps de crise, n'oublions pas la préservation de l'avenir.
Lad os ikke i disse krisetider glemme at beskytte fremtiden.Aider nos clients en temps de crise.
At hjælpe vores kunder i krisetider.En temps de crise, l'Union européenne montre une fois de plus son vrai visage.
I krisetider viser EU endnu en gang sit sande ansigt.C'est évidemment l'inverse en temps de crise.
Det er omvendt i krisetider.En temps de crise, cela peut également aider à créer un environnement économique stable et prospère.
I en krisetid kan det også hjælpe med at skabe et stabilt økonomisk miljø med velstand.Conférence"La jeunesse en temps de crise.
Polariseret ungdom i en krisetid.Dans notre temps- un temps de crise- de plus en plus de gens sont dans le besoin d'un certain soutien.
I vor Astuce pour survivre en temps de crise.
Kampen for at overleve i kriseperioder.En temps de crise, les compagnies aériennes s'économisent en demandant que ces restrictions, comme nous l'avons déjà dit, soient prolongées jusqu'à l'année prochaine.
I en tid med krise redder luftfartselskaberne sig selv ved at anmode om, at disse grænser, som vi har sagt her, forlænges til næste år.Les comportement humains en temps de crise.
Opførslen af mennesker i krisetider.Il est tout à fait irresponsable de limiter la flexibilité budgétaire en temps de crise.
Det er uansvarligt at begrænse budgetfleksibiliteten i en krisetid.À l'occasion de ce dixième anniversaire,célébré en temps de crise, que pouvons-nous exprimer pour l'euro?
Hvad kan vi i anledning af denne 10-års dag,der fejres i en krisetid, sige til støtte for euroen?Cela devient particulièrement évident en temps de crise.
Det bliver særlig tydeligt i krisetider.C'est une compétence particulièrement importante en temps de crise et d'instabilité.
Dette er en særlig vigtig færdighed i krisetider og ustabilitet.Nous nous penchons également sur l'action en temps de crise.
Vi ser også på indsatsen i kriseperioder.Se mettre à l'abri est un mécanisme de survie vital en temps de crise ou de déplacement.
Beskyttelse er en afgørende overlevelsesmekanisme i tider med krise eller fordrivelse.Il est en outre particulièrement vulnérable en temps de crise.
Derudover er sektoren særligt sårbar i krisetider.
