Exemples d'utilisation de Rien de temps en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
On finira en un rien de temps.
Un rien de temps comparé à l'éternité.
Ingen tid sammenlignet med evigheden.Tu y seras en un rien de temps.
Vi får dig derhen på ingen tid.En un rien de temps, nous pourrons les observer d'en haut.
I løbet af ingen tid vil vi se dem ovenfra.Tu seras au bal en un rien de temps.
Du når ballet på ingen tid.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
rien de nouveau
rien fait de mal
rien en commun
rien de compliqué
bon à rienrien de concret
rien de négatif
rien lu
rien de suspect
rien télécharger
Plus
Utilisation avec des verbes
rien dire
sais rienrien vu
rien à dire
rien ne se passe
rien à perdre
rien à voir
vois riensert à rienrien à cacher
Plus
Utilisation avec des noms
rien de temps
rien de mal
besoin de rienrien à personne
rien au monde
rien en retour
rien à foutre
peur de rienargent pour rienpenser à rien
Plus
En un rien de temps.
Med den fart er vi færdige på ingen tid.Je le ramène en un rien de temps.
Jeg får ham tilbage på ingen tid.Et en un rien de temps, ses lèvres furent sur les miennes.
I løbet af ingen tid var hans læber på mine.L'odeur disparaîtra en un rien de temps.
Lugten forsvinder på ingen tid.En un rien de temps, j'étais"normal" Je voulais l'être.
På ingen tid var jeg"normal", ligesom Jeg ville være.Nous sommes chez moi en un rien de temps.
Vi var hjemme i løbet af ingen tid.En un rien de temps, un style frais Anna(35) Occupation: secrétaire.
På ingen tid frisk styling Anna(35) Beskæftigelse: sekretær.Tu tomberais enceinte en un rien de temps.
Du vil blive gravid igen på ingen tid.Non seulement vous ne pas perdre précieux tonus musculaire dans votre quête pour un corps plus mince, vous pourrez également avoir beaucoup plus d'énergie à amasser encore plus de poids etaussi construire des muscles plus forts qui va certainement vous aider à déchiqueter la graisse en un rien de temps.
Ikke bare vil du ikke miste kostbar muskeltonus i din mission for en slankere fysiske krop, vil du helt sikkert også have mere magt til at løfteendnu mere vægt og konstruere stærkere muskler, som vil hjælpe dig med makulere fedt i et snuptag.Tu marcheras sous les drapeaux en un rien de temps, mon garçon.
Du vil marcherer i løbet af ingen tid, min dreng.Non seulement vous ne pas perdre précieux tonalité de tissu musculaire dans votre quête pour un corps physique plus mince, vous aurez certainement en outre beaucoup plus d'énergie à amasser encore plus de poids ainsi quede construire des muscles plus forts qui aideront vous déchiqueter la graisse en un rien de temps.
Ikke bare vil du ikke kaste uvurderlig muskelmasse tone i din mission for en slankere fysiske krop, vil du helt sikkert også have meget mere energi til at rejse endnu mere vægt og udvikle stærkere muskler,der vil helt sikkert hjælpe dig makulere fedt i et snuptag.Oh non, il nous trouvera en un rien de temps.
Åh nej, han finder os på ingen tid.Vous pourrez télécharger etpartager des vidéos en un rien de temps.
Du kan downloade ogdele videoer på ingen tid.Vous allez l'apprendre en un rien de temps.
Og det lærer du i løbet af ingen tid.Cet article va vous permettre de démarrer en un rien de temps.
Denne artikel får dig i gang på ingen tid.Retrouvez vos documents en un rien de temps.
Find dine oplysninger i løbet af ingen tid.Il est possible de se sentir à la maison en un rien de temps.
Det er muligt at føle sig hjemme på ingen tid.Je ferai de toi une pro en un rien de temps.
Med min hjælp bliver du dygtig på ingen tid.Avec la recherche simple, vous trouverez les réponses en un rien de temps.
Med simpel søgning vil du finde svar på ingen tid.Il tombait et se relevait en un rien de temps.
Han var nede og oppe igen på ingen tid.Vous pouvez modifier la texture,la couleur et le design en un rien de temps.
Du kan ændre teksturen,farven og designet på ingen tid.Le dispositif sera rentabilisé en un rien de temps.
Enheden vil betale for sig selv på ingen tid.Icu à partir de votre ordinateur en un rien de temps.
Icu fra din computer på ingen tid.Scannez et signez des documents en un rien de temps.
Noter Scan og underskriv dokumenter i et snuptag.Les choses vont revenir à la normale en un rien de temps.
Alt bliver normalt igen i løbet af ingen tid.
