Que Veut Dire RIEN LU en Danois - Traduction En Danois

• læst noget

Exemples d'utilisation de Rien lu en Français et leurs traductions en Danois

Je n'ai rien lu de mieux.
Jeg har ikke læst noget bedre.

Je n'ai jamais rien lu.
Jeg har aldrig læst noget så dumt.

J'ai rien lu de tout ça.
Det har jeg ikke læst noget om.

Je n'ai pratiquement rien lu….
Jeg har faktisk næsten ikke læst noget….

Je n'ai rien lu là-dessus.
Det har jeg ikke læst noget om.

J'ai l'impression de n'avoir quasi rien lu.
Jeg føler nærmest ikke, at jeg har læst noget.

Je n'ai jamais rien lu de tel.
Jeg har aldrig læst noget lignende.

J'ai rien lu sur E- 1101. D'où tu le sors?
Jeg har ikke læst om E-1101 i ugeskrifterne?

Et en plus j'ai rien lu du tout.
Desuden har jeg ikke læst op overhovedet.

Si tu ne connais pas ça, tu n'as rien lu.
Hvis du ikke har læst det, har du ikke læst noget.

J'ai rien lu sur E-1101.
Jeg har ikke læst om E-1101 i ugeskrifterne.

Je l'avoue, je n'ai jamais rien lu d'Alice Munro.
Jeg har vist ikke læst noget Alice Munro endnu.

Je n'ai rien lu de pire cette année.
Jeg har ikke læst noget bedre i år.

Je crois que je n'ai jamais rien lu de Nora Roberts.
Jeg har aldrig læst noget af Nora Roberts før.

Je n'ai jamais rien lu d'elle mais il faudra que je me rattrape!
Har aldrig fået læst noget af ham, men nu bliver jeg da nødt til det!

Si vous ne l'avez pas lu, vous n'avez rien lu.
Hvis du ikke har læst det, har du ikke læst noget.

Je n'ai jamais rien lu d'aussi ennuyant.
Aldrig har jeg læst noget så kedeligt.

Je ne sais pas vraiment comment on peut le décrire, mais… Je n'ai jamais rien lu de pareil.
Jeg ved ikke helt, hvordan man kan beskrive den, men jeg har aldrig læst noget lignende.

Je n'avais rien lu de Jane Austen.
Men jeg har aldrig læst noget af Jane Austen.

J'étais très motivée sur le début du mois, et sur la seconde moitié, je n'ai quasiment rien lu.
Det startede meget godt, men den sidste halvdel af året fik jeg stort set ikke læst noget.

Je n'ai jamais rien lu d'aussi stupide de ma vie.
Jeg har aldrig læst noget så dumt.

En tout cas, je n'ai rien lu à ce propos.
Jeg har i hvert fald ikke læst noget i den henseende.

J'ai encore rien lu mais le titre est déjà extraordinaire.
Jeg har ikke læst Written on the Body, men den titel er fantastisk allerede.

Je compatis, je n'ai pratiquement rien lu non plus en juin.
Jeg følte selv at jeg nærmest ikke havde fået læst noget i juni….

Mais je n'ai jamais rien lu sur deux pilotes de Starfleet L'histoire des premiers vols.
Men jeg har aldrig læst noget om to Starfleet piloter.

Ce roman est singulier: je n'ai jamais rien lu qui puisse y ressembler.
Det er en så anderledes roman, at jeg aldrig har læst noget, der ligner den.

Je n'ai jamais rien lu qui laisse à croire que les personnes bipolaires feraient une chose pareille.
Jeg har aldrig læst noget, der lyder som noget, en person i en bipolar tilstand ville gøre.

En tous cas j'ai rien lu en ce sens.
Jeg har i hvert fald ikke læst noget i den henseende.

Je n'ai jamais rien lu de Virginia Woolf.
Jeg har endnu ikke læst noget af Virginia Woolf.

En tout cas je n'ai rien lu dans ce sens.
Jeg har i hvert fald ikke læst noget i den henseende.

Comment utiliser "rien lu" dans une phrase en Français

J'ai cherché l'information, je n'ai rien lu dessus.

Rien lu de particulièrement accrochant depuis magie brute.

J'avais rien lu pour ne pas être influencé.

Jamais elle n’a rien lu de plus émouvant.

Je n’ai jamais rien lu d’Edgar Allan Poe.

Son fils n'a jamais rien lu de lui.

Nous n'avons encore rien lu sur le sujet.

d'ailleurs, je n'ai encore rien lu de cet auteur

Je n'avais rien lu de tel depuis des lustres.

On n'a rien lu de pareil depuis des lustres.

Comment utiliser "læst noget" dans une phrase en Danois

Lørdag kl 20.50: Efter aftensmaden, som var mini thairuller med sød chilisauce, fik jeg læst noget mere i Tørst.

Men den ligger til højrebenet selvom man ikke har læst noget som helst om serien :) 13.

Jeg har ikke tidligere læst noget af Jørn Lier Horst, mens jeg har læst alle Thomas Engers krimier.

Og hvis det også skal være uhyggeligt, har jeg ikke til dato læst noget bedre end Thomas Harris’ Red Dragon.

Efterhånden som jeg får læst noget andet, så tilføjes den til listen over bøger der virkeligt er elsket og værdsat.

Anderledes som aldrig før - jeg har ikke læst noget lignende.

Den måde, der er valgt, betød for anmelder, at hæftet blev læst noget for sent i forhold til bogen i øvrigt.

Jeg har også været vågen et par gange, hvor jeg har fået læst noget mere i Tørst.

Aldrig tidligere havde man læst noget lignende, nogle blev skræmt, men næsten alle blev påvirket af digtets hamrende rytme og fremadskridende skæbnefortælling.

Jeg har vist aldrig læst noget af Maria Hellesberg - måske skulle jeg begynde med "Dronningeskolen".