Que Veut Dire INGEN TID en Français - Traduction En Français

• rien de temps
• pas de temps
• aucun moment
• instant
• n'a pas le temps
• sans délai
• tournemain

Exemples d'utilisation de Ingen tid en Danois et leurs traductions en Français

I ingen tid.
À aucun moment.

Hjælp på ingen tid.
Aucune aide à aucun moment.

Ingen tid alene for os.
Pas de temps pour nous.

Spild ingen tid.
Ne perds pas de temps.

Ingen tid til hvile nu.
Pas de temps pour se reposer.

Vi klarer det på ingen tid.
On finira en un rien de temps.

Vi har ingen tid at miste.
Pas de temps à perdre.

Lugten forsvinder på ingen tid.
L'odeur disparaîtra en un rien de temps.

Ingen tid at spilde, fjols!
Pas de temps à perdre, idiot!

Nej. Vi har ingen tid at spilde.
Non, pas de temps à perdre.

Ingen tid til diskussion.
On n'a pas le temps de discuter.

Mange tak. Ingen tid at spilde.
Merci beaucoup. Pas de temps à perdre.

Ingen tid til at trappe ned.
On n'a pas le temps de descendre.

Ingen kort, ingen tid.
Pas de carte, pas de temps.

Der er ingen tid til dig i det.
Je ne vois aucun moment pour toi.

Jeg kunne nedbryde ham ned på ingen tid.
Je le ferais céder en un instant.

Der er ingen tid at spille!".
On n'a pas le temps de jouer!".

Det er problemet. Ingen tid.
C'est bien le souci, on n'a pas le temps.

Ingen tid til at fraternisere.
On n'a pas le temps de fraterniser.

Kom igen. Kom nu, ingen tid, lad os gå.
Allez! On n'a pas le temps. Allez.

Ingen tid at spilde. -Ja, sir.
Pas de temps à perdre. Oui monsieur.

Dæk op og beskyt borde på ingen tid.
Dressez et protégez vos tables en un tournemain.

På ingen tid blev de omringet.
En un instant, ils furent encerclés.

Tilbage hos mine damer Ingen tid at spilde.
Je retrouve mon crew Pas de temps à perdre.

Ingen tid sammenlignet med evigheden.
Un rien de temps comparé à l'éternité.

Ja, den når op på mach 3 på ingen tid.
Ouais, ça peut atteindre le Mach 3 en un instant.

På ingen tid bør du afbryde det.
À aucun moment, vous ne devez l'interrompre.

Hent bilen. Vi har ingen tid at spilde.
Ne perdons pas de temps, Allez chercher la voiture.

På ingen tid var jeg"normal", ligesom Jeg ville være.
En un rien de temps, j'étais"normal" Je voulais l'être.

Hent bilen. Vi har ingen tid at spilde.
Il n'y a pas de temps à perdre. Cherchez la voiture.

Comment utiliser "ingen tid" dans une phrase en Danois

For en WERKHAUS knagerække samles uden værktøj i løbet af ingen tid.

KABE laver indfarvet spartelmasse i flere farvevarianter, og er på ingen tid blevet én af de mest populære valg af overfladebehandlinger i danske hjem.

Du kan starte en helt ren kundens hjemmeside på ingen tid.

Og min mor har en sushi-dims der kan forvandle ris og fisk til perfekte nigiri-sushi på ingen tid, som jeg desværre ikke må låne.

For det var faktisk ikke særlig dyrt at komme der over, og det tog ingen tid med toget.

Billig gulvafslibning - faa 3 gratis tilbud her Anvend vores helt gratis håndværkerside 3gulvafslibning.dk nu og spar på ingen tid 31 %.

Det tager ingen tid, og du kan have pengene på din konto på et øjeblik.

Vores instruktører vil få dig til at stå op på ingen tid og ride bølgerne som en proff .

Denne version er med hvidvin, madlavningsfløde, citron, grøntsager, og tager ingen tid. 7, Tag herefter ovnfadet ud af ovnen, og hæld sojasauce ud over laks og grøntsager.

Westry er speed painter, og maler et portræt på ingen tid.

Comment utiliser "rien de temps, pas de temps" dans une phrase en Français

Puis, descends les escaliers habillée en rien de temps

vous n’avez pas de temps pour dépoussiérer?

En un rien de temps elles ont été déformées!

Pas de temps perdu avec des cales.

Pas de temps pour soi pas de temps pour prendre du recul…

En un rien de temps ils l'avaient totalement démembrée.

En un rien de temps mon bain fut prêt.

Rien de temps ensemble dans l'évolution des questionnaires et.

Désolé mais pas de temps pour créer....

Que vous avez quelques choix, rien de temps de.