Que Veut Dire RIEN DE NOUVEAU en Danois - Traduction En Danois

• noget nyt
• ikke noget nyt
• ingen nyhed

Exemples d'utilisation de Rien de nouveau en Français et leurs traductions en Danois

Rien de nouveau.
Ikke noget nyt.

Ça n'a rien de nouveau.
Det er ikke noget nyt.

Rien de nouveau, mais.
Ikke noget nyt, men.

Sletmo: Rien de nouveau.
SCANSECT: Ikke noget nyt.

Rien de nouveau sur Jack?
Noget nyt om Jack?

Il n'y a rien de nouveau.
Der sker jo aldrig noget nyt.

Rien de nouveau sur Tara?
Noget nyt om Tara?

Vous trouverez rien de nouveau.
Du finder ikke noget nyt.

Rien de nouveau sur Waits?
Noget nyt om Waits?

Je n'invente rien de nouveau.
Jeg har ikke opfundet noget nyt.

Rien de nouveau sur Harris?
Noget nyt om Harris?

Tes problèmes, c'est rien de nouveau.
Du oplever, er ikke noget nyt.

Non, rien de nouveau.
Nej. Ikke noget nyt.

Une IRM ne nous montrera rien de nouveau.
En MRI vil ikke vise os noget nyt.

C'est rien de nouveau.
Det er ingen nyhed.

Nous n'avons besoin de rien de nouveau.
Vi har ikke brug for noget nyt.

C'est rien de nouveau.
Det er jo ikke noget nyt.

Dans la gestion du jeu n'a rien de nouveau.
I forvaltningen af spillet er ikke noget nyt.

Rien de nouveau sur l'affaire?
Noget nyt i sagen?

Grace dort? Rien de nouveau.
Sover Grace? Der blev ikke sagt noget nyt.

Rien de nouveau sur Cooper?
Noget nyt om Andre Cooper?

Des cartons vides, rien de nouveau.
Tomme bokse, der ikke fortalte os noget nyt.

Rien de nouveau sur notre victime?
Noget nyt om offeret?

Non, il n'y a jamais rien de nouveau sous le soleil.
Nej, der er aldrig noget nyt under solen.

Rien de nouveau sous le soleil.
Ikke noget nyt under solen.

Techniquement l'analyse d'un commerce n'a rien de nouveau.
Teknisk analyse af en handel er ikke noget nyt.

Rien de nouveau sur l'enquête?
Noget nyt med undersøgelsen?

La notion de dialogue interreligieux n'a rien de nouveau.
Begrebet tværreligiøs dialog er ikke noget nyt.

J'ai rien de nouveau à dire.
Jeg har ikke noget nyt at sige.

Collaboration dans la recherche n'a rien de nouveau, bien sûr.
Samarbejde i forskning er ikke noget nyt, selvfølgelig.

Comment utiliser "rien de nouveau" dans une phrase en Français

Rien de nouveau pour vous jusqu’à présent.

Rien de nouveau dans les documents fournis.

Rien de nouveau dans notre beau pays…

Rien de nouveau depuis l’aube des temps.

Rien de nouveau dans les relations humaines.

Désolé, rien de nouveau dans cette catégorie...

Rien de nouveau dans "la crise" actuelle.

Alors rien de nouveau sous nos cieux.

Rien de nouveau sous les pluies. 29/10/2018.

Donc, rien de nouveau non plus ici.

Comment utiliser "ikke noget nyt, ingen nyhed" dans une phrase en Danois

Rose Guldhår Her er handlen: Naturligvis er rose guld ikke noget nyt (smykkeindustrien har en lang historie med nuance), men rosenrødt hår er en tendens, vi elsker.

Chresten Ikke noget nyt fra CS og Jørgen e) Lystfiskeri, orientering om møde med Bjarne Kvist v.

Tag noter af det du læser Det er sikkert ikke noget nyt for dig.

Det er dog ingen nyhed, at der skrives tonsvis af bøger om børn og familier, om babytøj, babymad og babyens udvikling.

Tilsyneladende disse var ikke noget nyt.

Det er hørt før, og derfor ikke noget nyt: det vi spiser spiller en store rolle for helbredet.

Det er på sin vis ingen nyhed, at de bedriver såkaldt informationsvirksomhed; det gjorde de også i sovjettiden.

beregn løn skat At elever kan drive selv en garvet lærer til vanviddets rand køligt ingen nyhed.

Det er ingen nyhed, at orgler benyttes i profane sammenhænge.

Erhvervslivets ideer om hurtig profit, ved at frarøve de få højtuddannede mennesker fra fattige lande i stedet får selv at uddanne unge mennesker, ja det er jo ingen nyhed.