Que Veut Dire CROYEZ MOI en Danois - Traduction En Danois

• tro mig
• stol på mig

Exemples d'utilisation de Croyez moi en Français et leurs traductions en Danois

Oh oui, croyez moi.
Ja, tro mig.

Croyez moi, il est mort.
Tro mig, han er død.

C'est le mieux à faire, croyez - moi.
Det er for det bedste, tro mig.

Et croyez moi, il le sera!»!
Og tro mig DET vil han være!!

C'est tout à fait normal, croyez - moi.
Det er helt normalt, tro mig.

Croyez moi, ce n'est pas amusant.
Tro mig, det er ikke sjovt.

Je ne suis pas folle, croyez moi.
Jeg er ikke skør. Tro mig.

Croyez-moi, je l'ai vu.
Stol på mig. Jeg har set det.

Jake, sa carapace est trop épaisse, croyez moi.
Jake, den rustning er for tyk, stol på mig.

Croyez moi je l'ai vécu.
Tro mig, jeg har oplevet det.

Nous faisons tout ce que nous pouvons. Mme. Tran, croyez moi.
Vi gør alt, hvad vi kan, Fru Tran, tro mig.

Et croyez moi, ils sont dangereux.
Og tro mig, de er alle farlige.

Je comprends votre exaspération, M. Oldman, mais croyez moi.
Jeg forstår Deres harme, hr. Oldman. Tro mig.

Et croyez moi, vous vous en rappellerez.
Tro mig, I vil huske det.

Personne dans cette organisation n'a kidnappé qui que ce soit à New York, croyez moi.
Ingen i denne organisation har kidnappet nogen i New York stol på mig.

Croyez moi je suis votre type!
Tro mig, jeg er din type!

Mais croyez moi ce n'était jamais malvenu.
Men tro mig, det har aldrig været uvelkomment.

Croyez moi, je suis médecin”.
Stol på mig- jeg er læge…”.

Croyez-moi, je suis un classique.
Stol på mig, jeg er klassisk.

Croyez-moi, ce n'est que le début.
Stol på mig, John, det er kun begyndelsen.

Croyez moi, cette ville va nous appartenir.
Tro mig, vi kommer til at eje byen.

Et croyez moi, je vous fais une faveur.
Og tro mig, jeg gør dig en tjeneste.

Croyez moi, je m'y connais!
Tro mig, jeg er ekspert i langdistance-katastrofer!

Croyez moi j'en ai vu de pires.».
For jeg tror på jeg har set det der er værre.”.

Et croyez moi, ce sera suffisant”, a - t - il ajouté.
Og tro mig, det vil være nok,« tilføjede han.

Croyez moi, il ne sait même pas que je suis ici.
Tro mig, han ved ikke engang jeg er her.

Croyez moi, je sais combien ça peut être dangereux.
Tro mig, jeg ved hvor farligt, det kan blive.

Croyez - moi ou demander à ceux qui en savent plus à ce sujet!
Tro mig eller spørge dem, der ved mere om det!

Croyez moi, il y a des moments où je préférerai oublier.
Tro mig, der er stunder, jeg helst glemte.

Croyez moi, ma chère, vous êtes la dame la plus chanceuse.
Tro mig, kære veninde, du er jordens heldigste kvinde.

Comment utiliser "croyez moi" dans une phrase en Français

Pensez vous croyez moi que ça en.

Croyez moi tout le cast est formidable.

Vous croyez moi de plaisir quatrième ou.

Croyez moi vous ne serez pas déçu

Pouvez choisir, croyez moi une date aidera.

Croyez moi cela fait un bien fou.

Croyez moi vous m'en direz des nouvelles.

Croyez moi j’ai souvent vu cette erreur.

Croyez moi cela ne nous amuse pas!(vécu)

Comment utiliser "stol på mig, tro mig" dans une phrase en Danois

Men som Tessie sagde, hun kunne ikke bestemme over ham. "Tes stol på mig hvis du møder ham i et frikvater, så bare sig hej.

Denne kartoffelpizza er uden tomatsauce og den kan virke kedelig, men tro mig – det er en af verdens bedste pizzaer og et sikkert hit hos de fleste!

Man kan aldrig vide Tro mig, jeg har også overvejet det!

Tro mig, der går hurtigt ged i administrationen, hvis ikke du har et system i dine fund.

Men tro mig kroppen arbejder og vigtigt at lade den gøre det den skal..

Du har sikkert ikke nogen fornemmelse af, hvad jeg skriver om, tro mig det forstår jeg godt.

Tro mig, det hjælper på ens humør.

Tro mig – alt løber lag fri og super smooth.

Tro mig, jeg har luftet ud MANGE gange, men stadig kommer der luft i pumpen.

Stol på mig - du vil være taknemmelig for, at du ikke behøver at slæbe den skumle backboard op de fem trapper.