Exemples d'utilisation de Cycle de production en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Pour les moulins à cycle de production traditionnelle.
Cycle de production court, afin de produire une épaisseur mince 0.
Kort produktion cyklus, for at producere tynd tykkelse 0.Pour les moulins à cycle de production continu à trois phases.
For møller med kontinuerlig produktionscyklus i tre faser.Cet engagement se manifeste dans toutes les phases du cycle de production.
Haut de cycle de production audiovisuelle et Spectacles.
Toppen af audiovisuel produktionscyklus og underholdning.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
nouveau cyclecycle de stéroïdes
un cycle de stéroïdes
prochain cyclecycle mensuel
cycles économiques
un seul cyclele prochain cyclecycle irrégulier
cycle lunaire
Plus
Utilisation avec des verbes
cycle qui vous permet
restreindre le cycle anavar
cycle réduisant
commencer un cyclecycle basé
limiter le cycle anavar
inclus dans le cycle
Plus
Il en est de même pour les méthodes fondées sur le cycle de production des animaux.
Det samme gælder metoder, der er baseret på dyrenes produktionscyklus.Si l'industrie d'Etat augmente le cycle de production, tout se reflète dans l'augmentation du PIB.
Hvis statsindustrien øger produktionscyklussen, afspejles alt i stigningen i BNP.Assurez le suivi des fichiers multimédias que vous ajoutez à un document InDesign au cours du cycle de production.
Hold styr på de mediefiler, du føjer til et InDesign-dokument i produktionscyklussen.La taille des lots n'est pas grande, mais le cycle de production est long et le prix est cher.
Batchstørrelsen er ikke stort, men produktionscyklussen er lang og prisen er dyrt.Cycle de production ou avec la fourniture de services à une entreprise travaillant sans interruption;
Produktionscyklus eller med at levere tjenester til et firma, der arbejder døgnet rundt.Ainsi, les tests peuvent être réalisés en simulant tout le cycle de production de l'aquaculture.
På denne måde kan der udføres forsøg ved at simulere hele produktionscyklussen i fiskeopdræt.Le cycle de production est artisanal et repose à la fois sur les savoirs traditionnels et des innovations techniques.
Produktionscyklussen er håndlavede og er baseret både på traditionelle viden og tekniske innovationer.Concept au plus juste qui permet de mettre en place un cycle de production qui se répète régulièrement.
Et lean koncept, der bruges til at etablere en regelmæssigt gentaget produktionscyklus.La rotation du cycle de production de la mouche doit fournir des larves de BSF ou des œufs qui restent disponibles.
Rotationen af maggot produktionscyklus skal give BSF larver eller æg, der fortsat er tilgængelige.Assez rapidement, l'entreprise a réussi à établir le cycle de production, permettant d'effectuer toutes les tâches.
Hurtigt nok, lykkedes det selskabet at etablere produktion cyklus, der sikrer udførelse af alle opgaver.Le cycle de production est artisanal et repose à la fois sur les connaissances traditionnelles et les innovations techniques.
Produktionscyklussen er håndværksmæssige og er baseret på både traditionel viden og tekniske innovationer.Avec nos systèmes en Hydro CIRCAL,l'aluminium post-consommation issu des mines urbaines réintègre le cycle de production.
Takket være vores systemløsninger,som anvender Hydro CIRCAL, føres aluminiumskrot tilbage til produktionskredsløbet.Le modèle de développement logiciel RAD rend le cycle de production très bas, atteignant une moyenne de 60 à 90 jours.
RAD-modellen af softwareudvikling gør produktionscyklussen meget lav og når i gennemsnit 60 til 90 dage til færdiggørelse.Le système MRP est donc très utile lorsque le manque de l'un des articles oucomposants travaille pour prolonger le cycle de production.
MRP-systemet er meget nyttigt, når manglen på varer ellerkomponenter arbejder for at forlænge produktionscyklussen.Le cycle de production d'un modèle de voiture dure six ans, mais je demande à l'industrie automobile si cette manière de procéder n'est pas trop défensive.
Produktionscyklussen for en model varer jo seks år, men jeg spørger bilindustrien, om dette ikke er alt for defensivt.Le système MRP est donc très utile lorsque l'absence de tout bien ousous- ensemble entraîne une extension du cycle de production.
MRP-systemet er derfor meget nyttigt, når manglen på varer ellerkomponenter påvirker forlængelsen af produktionscyklussen.Le cycle de production est exclusivement artisanal et repose à la fois sur les savoirs traditionnels et sur les innovations techniques progressivement introduites.
Produktionscyklussen er udelukkende håndværksmæssige og er baseret på både traditionel viden og gradvist indførte tekniske innovationer.Le système MRP est donc très utile lorsque le manque de l'un des articles oucomposants travaille pour prolonger le cycle de production.
MRP-systemet er derfor yderst nyttigt, når manglen på nogen af emnerne ellerkomponenterne kommer til at forlænge produktionscyklussen.Le cycle de production est purement artisanal et repose à la fois sur des connaissances traditionnelles et sur des innovations techniques introduites progressivement.
Produktionscyklussen er udelukkende håndværksmæssige og er baseret på både traditionel viden og gradvist indførte tekniske innovationer.Derudover skulle virksomheden kunne registrere handlinger, der blev foretaget hos de eksterne partnere i løbet af produktionscyklussen.Le seul inconvénient est le cycle de production de squelette de tungstène fritté à haute température est longue et complexe, et les coûts de production plus élevés.
Den eneste ulempe er det højtemperatur sintrede wolframskelet Produktionscyklussen er lang og kompleks og højere produktionsomkostninger.Le système MRP est donc extrêmement utile lorsque l'absence de thèmes oude sous- ensembles tend à prolonger le cycle de production.
MRP-systemet er derfor yderst nyttigt, når manglen på nogen af emnerne ellerkomponenterne kommer til at forlænge produktionscyklussen.Tout d'abord, forage d'exploration est utilisé dans le cycle de production minière, qui vise à préciser l'emplacement d'un minéral, aussi la qualité et de production de forage.
For det første bruges udforskning boring i minedrift produktionscyklus, som sigter mod at identificere placeringen af et mineral, også kvaliteten og produktionen boring.Article fini/pas de lien avec la commande- Les coûts réels ne peuvent pas être validés tant que le cycle de production d'un article a le statut Terminé.
Færdigvare/Ingen tilknytning til ordre- Faktiske omkostninger kan ikke bogføres, før produktionscyklussen for en vare har status Afsluttet.Ensuite, deux phases différentes ont été distinguées dans le cycle de production, à savoir l'ajout de Rhum ou de Brandy et le tannage(avec utilisation de moût cuit et de siphon).
Derefter blev der skelnet mellem to forskellige faser i produktionscyklussen, nemlig tilsætning af Rhum eller Brandy, og garvning(med brug af kogt must og sifon).
