Exemples d'utilisation de Déclaration du fabricant en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Guide et déclaration du fabricant- Émissions électromagnétiques.
Retningslinjer og producenterklæring- Elektromagnetisk emission.Les fabricants ainsi que les acheteurs du produit relevant du code NC 3505 10 50 doivent disposer d'un système de comptabilité matières agréé par les États membres, permettant de vérifier queles engagements et les indications prévus par la déclaration du fabricant visée au paragraphe 2 ont été respectés.
Consignes et déclaration du fabricant- Immunité électromagnétique.
Retningslinjer og producenterklæring- elektromagnetisk immunitet.Annexes contenant les exigences essentielles en matière de sécurité imposées aux machines, la procédure d'évaluation de conformité, l'examen CE de type, la déclaration de conformité du produit, la surveillance, un modèle de marque CE,les critères minimum à prendre en compte par les Etats membres lors de la désignation d'organismes d'inspection et une déclaration du fabricant.
Tillæg med hovedkravene vedrørende maskiners sikkerhed, procedure til vurdering af overensstemmelse, EF-typeundersøgelse, Consignes et déclaration du fabricant- Emissions électromagnétiques.
Retningslinjer og producenterklæring- Elektromagnetisk emission.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
présente déclarationla présente déclarationdéclaration universelle
déclaration conjointe
présente déclaration de confidentialité
déclaration politique
déclaration relative
la déclaration conjointe
une déclaration conjointe
déclaration de laeken
Plus
Déclaration du fabricant et conseils- immunité électromagnétique- pour tous les.
Vejledning og producentens erklæring- Elektromagnetisk immunitet for.A une personne le symbole de la déclaration du fabricant ou un représentant autorisé.
Har symbolsiden for fabrikantens erklæring eller en autoriseret repræsentant.D'une déclaration du fabricant attestant que le sucre C ou l'isoglucose C a été produit par lui.
En erklaering fra fabrikanten, hvori han attesterer, at C-sukkeret eller C-isoglucosen er fremstillet af ham.Il a la forme d'un symbole de déclaration du fabricant ou d'un représentant autorisé.
Er opmærksom på symbolet på producentens erklæring eller en autoriseret repræsentant.Déclaration du fabricant ou de l'importateur du bateau partiellement achevé(article 6, paragraphe 2).
Le marquage CE est comme neuf, mais ne constitue qu'une déclaration du fabricant selon laquelle le produit répond à certaines exigences des directives applicables.
Ce-mærket er intet andet end en erklæring fra fabrikanten om, at produktet opfylder de grundlæggende krav i de regler, der siger det.Une déclaration du fabricant de panneaux à base de bois attestant qu'aucune fibre de bois recyclée n'a été utilisée dans le panneau; ou.
En erklæring fra fabrikanten af træbaserede plader om, at der ikke er anvendt genvundne træfibre i pladen, eller.Le marquage CE est comme neuf, mais ne constitue qu'une déclaration du fabricant selon laquelle le produit répond à certaines exigences des directives applicables.
Ce-mærket er intet andet end en erklæring fra fabrikanten om, at produktet opfylder visse krav til de oplysninger, der informerer den.Déclaration du fabricant GF Piping Systems est un fournisseur leader des systèmes de tuyauterie plastique et métallique dans le monde, pour le traitement et la distribution de l'eau ainsi que le transport en toute sécurité des liquides et des gaz dans l'industrie, l'approvisionnement et le chauffage, la ventilation, la climatisation et la réfrigération.
Producenterklæring GF Piping Systems er en førende leverandør af plast- og metalrørsystemer med global tilstedeværelse på markedet, til behandling og distribution af vand og sikker transport af væsker og gasser i industrien, til forsyning og varme, ventilation, aircondition og køling.Le marquage Ce n'est pas une nouveauté, mais une déclaration du fabricant selon laquelle le produit répond aux exigences de base des informations qui l'intéressent.
Ce-mærket er intet andet end en erklæring fra fabrikanten om, at produktet opfylder visse krav til de oplysninger, der informerer den.Annexe III: Déclaration du fabricant ou de l'importateur du bateau partiellement achevé(article 6, paragraphe 2).
Bilag III Erklæring fra fabrikanten eller importøren af det delvis færdigbyggede vandfartøj(§ 6, stk. 2).Selon les risques, pour certains groupes de produits, la déclaration du fabricant doit être confirmée au moyen d'un tiers indépendant, un organisme spécialisé.
Afhængigt af risiciene skal fabrikantens erklæring for nogle produktgrupper bekræftes ved test af en uafhængig tredjepart, et såkaldt bemyndiget organ.D'une déclaration du fabricant attestant que le sucre C, l'isoglucose C ou le sirop d'inuline C a été produit par lui.».
En erklæring fra fabrikanten, hvori han attesterer, at C-sukkeret, C-isoglucosen eller C-inulinsiruppen er fremstillet af ham.«.Le marquage Ce est comme autre que la déclaration du fabricant que le produit répond aux exigences de base des règles qui l'intéressent.
Ce-mærket er intet andet end en erklæring fra fabrikanten om, at produktet opfylder de grundlæggende krav i de regler, der siger det.Une déclaration du fabricant et du fournisseur des âmes centrales, le cas échéant, étayée par les résultats d'essais effectués conformément à la norme ASTM E1333 ou ASTM D6007, démontrant la conformité du revêtement de sol aux limites d'émission de formaldéhyde de la phase II définies par le California Composite Wood Products Regulation 93120(12).
En erklæring fra producenten og leverandøren af kernepladen, hvor dette er relevant, samt prøvningsresultater i henhold til ASTM E1333 eller ASTM D6007, som påviser, at gulvbelægningen overholder fase II-emissionsværdierne for formaldehyd, som er defineret i California Composite Wood Products Regulation 93120(12).En fonction des risques, pour certains groupes de produits, la déclaration du fabricant doit être confirmée par des tests réalisés par un tiers indépendant, un organisme notifié.
Afhængigt af risiciene skal fabrikantens erklæring for nogle produktgrupper bekræftes ved test af en uafhængig tredjepart, et såkaldt bemyndiget organ.Contenu de la déclaration du fabricant ou de son mandataire établi dans la Communauté(article 4, paragraphe 2).
Model til erklæring fra fabrikanten eller hans i fællesskabet etablerede repræsentant, jf.§ 12, stk. 2.Le marquage Ce n'est pas une nouveauté, sauf la déclaration du fabricant selon laquelle le produit répond aux exigences essentielles des directives qui le traitent.
Ce-mærket er intet andet end en erklæring fra fabrikanten om, at produktet opfylder de grundlæggende krav i de regler, der siger det.Contenu de la déclaration du fabricant ou de son mandataire établi dans la Communauté( article 4 paragraphe 2).
Erklæring fra fabrikanten eller dennes i Fællesskabet etablerede repræsentant eller den ansvarlige for markedsføringen(artikel 4, stk. 2 og 3).Ce certificat peut également contenir une déclaration du fabricant, du producteur, du fournisseur, de l'exportateur ou de toute autre personne compétente.
Dette certifikat kan også omfatte en erklæring fra fabrikanten, producenten, leverandøren, eksportøren eller en anden kompetent person.Directives et déclaration du fabricant: immunité électromagnétique.
Vejledning og producentens erklæring- Elektromagnetisk immunitet for.Selon de nombreux consommateurs, la déclaration du fabricant est jugée importante pour que Movalis n'ait pas d'effet négatif sur les tissus cartilagineux, c'est- à- dire est chondoneutral.
Ifølge mange forbrugere anses fabrikantens erklæring for vigtig, at Movalis ikke har negativ indflydelse på bruskvæv, dvs. er chondonutral.NON- Le certificat de conformité de l'UE est une déclaration du fabricant qui indique que le véhicule a été assemblé sous sa responsabilité sur la chaîne de production et qu'il respecte les exigences de la législation de l'UE.
NEJ- EU-typeattesten er en erklæring fra producenten om, at bilen er samlet på samlebåndet under vedkommendes ansvar og opfylder EU-rettens krav.(') Par exemple: documents d'importation, certificats de circulation,factures, déclarations du fabricant, etc., se référant aux produits mis en œuvre ou aux marchandises réexportées en l'état.
For eksempel: indførselsdokumenter. varecertifikater,fakturaer, erklæringer fra producenten mv., vedrorende de anvendte materialer eller varer, der reeksporteres i uforarbejdet stand.La qualité des produits est uniquement notre propre information et la description du produit du fabricant comme convenu, mais pas d'autres publicités,promesses publiques et déclarations du fabricant.
(2) Som en betingelse for tingene betragtes kun vores egne oplysninger og produktbeskrivelsen af 
