Exemples d'utilisation de Danger d'extinction en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Un animal en danger d'extinction.
Et dyr i alvorlig fare for at uddø.Il existe de nombreuses espèces marines en danger d'extinction.
Der er mange marine arter i fare for at uddø.Ces mammifères sont en danger d'extinction parce qu'ils sont chassés pour leurs cornes.
Sneleoparder er i fare for udryddelse på grund af at de bliver jaget Cette artisanat était en danger d'extinction.
Håndværket var i fare for at uddø.Il est actuellement en danger d'extinction et des lois mondiales le protègent afin d'éviter sa disparition.
I øjeblikket er han i fare for at uddø og globale love til Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
grand dangerdangers potentiels
grave dangerprincipal dangerun grand dangerles dangers potentiels
un danger potentiel
danger immédiat
autres dangersréel danger
Plus
Le loup ibérique en danger d'extinction.
Iberiske ulve er i fare for at uddø.Et la dernière fois que j'ai vérifié l'AFP, ce n'est pas qui décide si les animaux sont ou non en danger d'extinction.
Og sidste gang jeg kontrollerede AFP, er det ikke hvem der bestemmer om dyr er i fare for udryddelse eller ej.Il est bien en danger d'extinction….
Den er imidlertid i fare for at uddø,….Selon cette étude,60% des primates sont même en danger d'extinction.
De fandt ud af, at60% af primater i verden er i fare for udryddelse.Certaines de ces espèces sont en danger d'extinction, ce qui en fait des espèces protégées.
Nogle af disse arter er i fare for udryddelse, hvorfor dette er beskyttet naturområde.Le Pakarana est un gros rongeur qui se trouve en danger d'extinction.
Pacarana er en stor gnaver, der er i fare for udryddelse.Le lézard géant de La Gomera, en danger d'extinction, est l'une des espèces vivant dans le Parc Rural de Valle Gran Rey.
Kæmpefirbenet på La Gomera, som er i fare for at uddø, er en af beboerne i Valle Gran Rey Naturparken.Le panda géant n'est plus en danger d'extinction.
Kæmpepandaen er ikke længere i fare for at uddø.Le loup ibérique en danger d'extinction… Le loup ibérique, présent sur le territoire espagnol et portugais,est actuellement en grave danger d'extinction.
Iberiske ulve, som Le panda n'est plus en danger d'extinction!
Pandaen er ikke længere i fare for udryddelse.C'est aussi l'un des rares endroits où vous pouvez voir Calandrinia Galapagosa,une plante indigène en danger d'extinction.
Det er også et af de få steder hvor du kan se Calandrinia Galapagosa, en plante,som er i fare for at uddø.Les tortues sont actuellement en danger d'extinction dans le monde entier.
Nu er sommerfuglen i fare for at uddø i hele Europa.Bien que nous avons aussi plus de 1200 espèces d'oiseaux en danger d'extinction.
Selvom vi har også over 1200 fuglearter er i fare for at uddø.Est"menacée", une espèce migratrice donnée qui est en danger d'extinction sur l'ensemble ou sur une partie du territoire d'un État.
Truet" betyder, at en art er i fare for udryddelse i hele eller en betydelig del af sit område.Un rapport des Nations Unies publié ce printemps a révélé que les humains perturbent le monde naturel etmettent un million d'espèces en danger d'extinction dans le monde.
En FN-rapport i foråret konstaterede, at mennesker forstyrrer den naturlige verden ogsætter en million arter i fare for udryddelse over hele verden.Une espèce en voie de disparition est une considération en danger d'extinction dans tout ou une partie importante de sa gamme.
En truet art er en art, der er i fare for at blive udryddet i hele eller en stor del af sit sortiment.Jusqu'à une époque récente, Jacobs ont été maintenus à seulement quelques domaines importants en Angleterre etconsidérée comme en danger d'extinction, mais ils sont de retour.
Indtil nyere tid, blev Jacobs holdt ved kun et par store godser i England ogmenes En danger» signifie, pour une espèce migratrice donnée, quecelle-ci est en danger d'extinction sur l'ensemble ou sur une partie importante de son aire de répartition;
Truet" betyder, aten art er i fare for udryddelse i hele eller en betydelig del af sit område.La popularité du Berger Islandais a grandi au cours de ces dernières décennies et, en dépit du fait que son effectif est encore réduit, la race n'est plus considérée en danger d'extinction.
Den Islandske Fårehunds popularitet er øget gennem de seneste få årtier, og til trods Mais ils ne sont plus en danger d'extinction.
Men er ikke længere i fare for at blive udryddet.La popularité de ma lignée de Berger Islandais, a grandi au cours de ces dernières décennies et, en dépit du fait que la race est encore très peu nombreuse,elle n'est plus considérée comme étant en danger d'extinction.
Den Islandske Fårehunds popularitet er øget gennem de seneste få årtier, og til trods C'est une langue tonale en danger d'extinction.
Der er andre musiksprog som er i fare for udryddelse.Menacée signifie, pour une espèce migratrice donnée, quecelleci est en danger d'extinction sur l'ensemble ou sur une partie importante de son aire de répartition;
Truet- i forbindelse med en bestemt migrerende art:den migrerende art er i fare for at blive udryddet i hele, eller en betydelig del af dens udbredelse.Le panda de Chine n'est plus en danger d'extinction.
Pandaen er ikke længere i fare for udryddelse.Près de nombreuses visites de la région du café et des attractions, y compris nos propres ateliers de l'agriculture biologique, visite d'une ferme d'abeilles à proximité,où notre voisin propage les abeilles en danger d'extinction, des excursions locales de café, emporium papillon, deltaplane, tyrolienne, rafting, équitation, randonnée pédestre, visiter les villes voisines et des sites historiques du patrimoine mondial.
I nærheden af mange kaffe region ture og attraktioner, herunder vores egen økologisk landbrug workshops, besøger en nærliggende bi gård,hvor vores nabo udbreder bier i fare for at uddø, lokale kaffe ture, sommerfugl Emporium, drageflyvning, zip foring, white water rafting, ridning, vandreture, besøge nærliggende historiske byer og verdens kulturarv.
