Exemples d'utilisation de Densification en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Généralement, aucune densification supplémentaire n'est obtenue.
Densification shampooing pour cheveux fins à base intra- Cylane et Guarana.
Son principal symptôme est la densification et la brillance de la peau.
Dens vigtigste symptom er fortykning og glans i huden.Des pinces à vis simples ouune presse peuvent être utilisées pour la densification.
Simple skrueklemmer elleren presse kan bruges til densificering.Appliquer un aspirateur pour le séchage et la densification simultanée du composite.
Påfør et vakuum til tørring og samtidig densifikation af komposit.D'une part, il peut réduire la granularité en poudre métallique et favoriser la densification;
På den ene side kan det reducere metalpulvergranulariteten og fremme fortykning;Dans cette étape,le degré de densification est encore faible et la structure des pores est ouverte et complètement reliée.
Des exemples d'applications comprennent blindage contre le rayonnement et la matière plastique densification.
Eksempler på applikationer omfatter stråling afskærmning og plast fortætning.Densification activateur de sérum pour les cheveux naturels et se termine avec des cellules souches végétales, la kératine et Lupin Blanc.
Komprimering serum forstærker for naturlige hår og slutter med plante stamceller, keratin og Hvid lupin.Les énormes besoins en capacité eten agilité de l'ère 5G ont favorisé la densification des stations de base.
De enorme kapacitets- ogagilitykrav i 5G-æra har fremmet fortykning af basisstationer.En outre, un drapage soigneux suivi d'une légère densification à la main pour enlever un peu d'eau libre réduit le risque de fissuration.
Desuden omhyggelig Drapering efterfulgt af let dengasning i hånden for at fjerne nogle gratis vand reducerer risikoen for revner.La granulométrie étroite et une plus grande énergie de surface peuvent efficacement favoriser la densification.
Den tætte partikelstørrelse og større overfladeenergi effektivt kan fremme densifikation.Durant cette étape(étape de fermeture du canal), une densification prononcée se produit et une croissance significative du grain se produit en même temps que le retrait.
I denne fase(kanal lukning etape), forekommer udtalt fortætning og betydelig vækst korn sker sideløbende med svind.La pression est appliquée à travers le sac sous vide et conduit à la densification et au séchage du matériau.
Trykket påføres gennem vakuum posen og fører til densifikation og tørring af materialet.La densification jusqu'à un quart de l'épaisseur initiale a donné une épaisseur finale de 2,5 mm de la partie composite de 8 couches d'épaisseur.
Densificering ned til en fjerdedel af den oprindelige tykkelse resulterede i en endelig tykkelse på 2,5 mm af den 8-lags tykke komposit del.Par conséquent, un processus rapide etévolutif qui combine la mise en forme et la densification en une seule étape est nécessaire.
Derfor er en hurtig ogskalerbar proces, der kombinerer formning og forgasning i et enkelt trin, nødvendig.(D- F) La densification des matériaux humides, conditionné à 95% RH se traduit par une meilleure préservation de l'alignement des fibres et moins de défauts.
(D-F) Densificering af fugtigt materiale, konditioneret på 95% RH resulterer i en bedre bevarelse af fiber justering og mindre defekter.Selon les rapports, l'utilisation d'une poudre très fine peut améliorer les propriétés de frittage et la densification pour atteindre plus de 99%.
Ifølge rapporter kan brugen af et meget fint pulver forbedre sintringsegenskaberne og fortykning for at nå mere end 99%.La densification sous vide dans un processus à moule ouvert convient aux objets plus grands et aux géométries complexes, y compris les petits radii de courbure.
Vakuum densificering i en åben skimmel proces er velegnet til større objekter og komplekse geometrier, herunder små radier af krumning.En effets, leur action serait beaucoup plus douce pour l'organisme etsans les effets virilisants apparition et densification de la Plus d'infos….
I virkeligheden vil deres handling være megetblødere for kroppen og uden de viriliserende virkninger udseende og fortykning af Mere….Dans cet état,le bois dignifié est encore raisonnablement formel et sa densification ne conduit pas à des distorsions et des défauts d'alignement de fibres.
I denne tilstand,delignificeret træ er stadig rimeligt formbar og dens densificering ikke fører til fiber justering forvridninger og defekter.La densification sous vide(figure 6D) entraîne un séchage complet de la pièce dans un rayon de 48 h et une densification jusqu'à une épaisseur de 3 mm(1/3rd de l'épaisseur initiale).
Vakuum densificering(figur 6D) fører til fuld tørring af delen inden for 48 h og densificering ned til en tykkelse på 3 mm(1/3Rd af den oprindelige tykkelse).Aux paragraphes 2B104 ou 2B105,conçus ou modifiés pour la densification et la pyrolyse des pièces composites des tuyères de fusées et des nez de véhicules de rentrée.
A, 2B104 eller 2B105,konstrueret eller modificeret til densifikation og pyrolyse af strukturelle, kompositte raketdyser og næser til fartøjer, der er bestemt til at vende tilbage til jorden.En raison d'anomalies hormonales, des processus inflammatoires peuvent se produire dans la glande prostatique,qui expriment la prolifération et la densification du tissu prostatique, remplissant sa cavité.
På grund af hormonelle abnormiteter kan inflammatoriske processer forekomme i prostata kirtlen,der udtrykker proliferation og komprimering af prostatavævet, der fylder dets hulrum.L'influence de la température et du temps sur la densification peut être estimée à l'aide de ce qu'on appelle des diagrammes de densité, qui sont basées sur des modèles de frittage approximatives.
Indflydelsen af temperatur og tid på fortætning kan estimeres ved hjælp af såkaldte tæthed diagrammer, som er baseret på omtrentlige sintring modeller.Est plus uniforme, mais peut aussi être vu après que l'échantillon fritté à 1200 la taille ℃ de grain de W par rapport à 1150 ℃ peu cultivés, tout en augmentant la liaison entre WW de(c) la carte et(f) peut être vu dans la figure W- 15Cu et W- 30Cu en 1200"C frittage également reçu une structure organisationnelle uniforme, densification mieux.
Ll-fasedistribution er mere ensartet, men kan også ses efter at prøven sintret ved 1200 grader kornstørrelse W sammenlignet med 1150 ℃ let dyrket, samtidig med at forbindelsen mellem WW fra(c) kort og(f) kan øges ses i figur W-15Cu og W-30Cu i 1200 ° C sintring modtog også en ensartet organisationsstruktur, fortykning bedre.La densification du bois dignifié saturé d'eau(figure 5A- C) est exigeante, car l'eau libre dans l'échafaudage crée une contre- pression lors de la densification et permet au matériau de circuler pendant le traitement.
Forgasning af vand mættet afblødt træ(figur 5A-C) er krævende, da frit vand i stilladset skaber et modtryk ved forgasning og gør det muligt for materialet at flyde under forarbejdningen.La voie de fabrication descendante,basée sur la dignification du bois en vrac suivie de la densification, est conceptuellement contraire aux procédés ascendants assez complexes pour les produits à base de pâte et de boue12.
Den top-down fabrikation rute,baseret på delignificering af bulk træ efterfulgt af densifikation, er begrebsmæssigt i modstrid med temmelig komplekse bottom-up processer for pulp og gylle baserede produkter12.Les morceaux de la taille de la feuille d'alliage de tungstène est alors encore chauffé dans une atmosphère protectrice à augmenter graduellement la température jusqu'à un point au dessus du point du substrat, où sur la feuille de substrat ou de masses fondues de feuille etse infiltre dans la poreuse squelette en alliage de tungstène à compléter la densification de fusion la feuille d'alliage de tungstène.
De små stykker af wolfram legering ark er derefter yderligere opvarmet i en beskyttende atmosfære ved gradvist stigende temperaturer til et punkt over smeltepunktet af substratet, hvor på substratet ark eller folie smelter oginfiltrerer den porøse wolfram legering skelet for at fuldføre fortætning af wolfram legering ark.Des études ont montré que la densification est contrôlée par la diffusion aux joints de grains sur la majeure partie de la gamme de densification, sauf à de très hautes densités, il devient contrôlée par diffusion treillis.
Undersøgelser har vist, at densifikation styres af korngrænsestruktur diffusion over det meste af fortætning interval, medmindre meget høje tætheder bliver kontrolleret af gitter diffusion.
