Que Veut Dire DEVRAIENT COMMENCER en Danois - Traduction En Danois

• bør begynde
• skal begynde
• bør starte
• skal starte
• forventes at starte
• bør indledes
• bør påbegynde
• skulle begynde
• burde begynde
• forventes at begynde
• nødt til at starte
• skulle indledes

Exemples d'utilisation de Devraient commencer en Français et leurs traductions en Danois

Les tests devraient commencer la semaine prochaine.
Disse test skulle begynde den følgende uge.

Les travaux entre Baudrecourt et Strasbourg devraient commencer autour de 2010.
Arbejdet mellem Baudrecourt og Strasbourg burde begynde omkring 2010.

Les femmes devraient commencer les tests de Pap à 21 ans.
Pap skærm test skal begynde i en alder af 21.

Et dans chaque surnoms de litière tous les chiots devraient commencer par cette lettre.
Og i hvert kuld kælenavne alle hvalpe bør begynde med det bogstav.

Les livraisons devraient commencer au 4ème trimestre 2018.
Leverancer skal begynde i 4. Kvartal af 2018.

Commencez avec de petits investissements- Les nouveaux investisseurs devraient commencer petit;
Start med små investeringer- Nye investorer bør starte småt;

Les phrases devraient commencer par«je» plutôt que«vous».
Setninger skal begynde med"jeg" snarere end"dig".

Les résultats d'une création vidéo YouTube bien conçue devraient commencer à s'afficher instantanément.
Resultaterne af en veloprettet YouTube-videoannonce skal begynde at vise øjeblikkeligt.

Les livraisons devraient commencer durant la semaine prochaine.
Leverancerne forventes at begynde i den kommende uge.

Le Conseil européen du risque systémique et les trois autorités de supervision devraient commencer leur travail début 2011.
Det Europæiske Udvalg for Systemiske Risici og de tre tilsynsmyndigheder bør påbegynde deres arbejde i begyndelsen af 2011.

Les travaux devraient commencer à partir du mauvais côté sur le devant.
Arbejdet bør starte fra den forkerte side på forsiden.

Après l'achèvement des travaux de construction devraient commencer dans la finition extérieure.
Efter afslutningen af anlægsarbejdet skal begynde i den ydre finish.

Prophylaxie devraient commencer à un âge précoce, dit le président.
Profylakse bør indledes i en tidlig alder, siger formanden.

Examens de dépistage réguliers pour le cancer colorectal devraient commencer à 50 ans pour les femmes à risque moyen.
Regelmæssig screening test for tarmkræft bør starte i en alder af 50 for kvinder på gennemsnitlig risiko.

Ces patients devraient commencer le traitement par la dose la plus basse.
Disse patienter bør indlede behandlingen med lavest mulig dosis.

Des informations privilégiées révèlent que les personnes ayant peur devraient commencer par l'investissement en capital le plus faible.
Insiderinformation afslører, at folk med frygt skal starte med den laveste kapitalinvestering.

Les travaux devraient commencer par la porte, que vous pouvez ouvrir vers vous.
Arbejdet bør begynde ved døren, som du kan åbne det mod dig.

Les étudiants intéressés à en apprendre davantage devraient commencer à rassembler des informations tout de suite.
Studerende interesseret i at lære mere skal begynde at indsamle oplysninger højre væk.

Résultats devraient commencer à présenter eux- mêmes après environ une semaine.
Resultaterne bør begynde at præsentere sig selv efter ca. en uge.

Tous les circuits de visite devraient commencer à partir d'ici.
Alle, der besøger ture bør starte herfra.

Vos repas devraient commencer légers et devenir plus lourds à mesure que la journée avance.
Dine måltider skal begynde let og blive tungere, efterhånden som dagen går.

Je leur dit que Linus se trompait, que nous étions encore dans la course et qu'ils devraient commencer immédiatement à construire des modèles.
Jeg sagde, Linus tog fejl og at vi stadig er med i kampen og at de burde i gang med at bygge modeller med det samme.

Les débutants devraient commencer à se familiariser avec King avec ces œuvres.
Nybegyndere bør begynde at blive bekendt med King med disse værker.

Du projet est achevé, le dragage et le remplissage de la production dans les champs de piste, d'aire de trafic et de voie de circulation en mars 3 dans la production des fondations, des sous- bases et des revêtements devraient commencer.
Procent af projektet er færdig, mudring og fyldning af produktionen i bane-, forklæde- og taxabanefelter i marts 2020 i grundlaget, undergrunden og belægningsproduktionen er planlagt at starte.

Ces patients devraient commencer le traitement avec le plus bas dosage disponible.
Disse patienter bør indlede behandlingen med lavest mulig dosis.

Les personnes ayant un quelconque des facteurs de risque colorectal cancer suivants devraient commencer les procédures de dépistage à un âge précoce et être projeté plus souvent.
Mennesker med en af følgende kolorektal risikofaktorer kræft faktorer bør begynde screening procedurer i en tidligere alder og screenes oftere.

Les débutants devraient commencer avec une dose minimale et trois jours de voir la réaction de l'organisme.
Begyndere skal starte med en minimumsdosis og tre dage for at se reaktionen fra organismen.

Cette couche doit être recouvert d'argile molle et alors seulement devraient commencer à jeter l'isolation, dont l'épaisseur doit être supérieure à 150 mm.
Dette lag skal være dækket med blødt ler og først derefter bør starte om isoleringen bør hvis tykkelse være mere end 150 mm.

Les entreprises devraient commencer à se concentrer sur la fixation des bugs et des problèmes de périphériques plus anciens.
Virksomheder bør begynde at fokusere på fastsættelse bugs og spørgsmål af ældre enheder.

Le Microsoft Technology Associate(MTA) est la suite la plus récente d'examens de certification d'innovation de Microsoft qui approuvent les apprentissages cruciaux qui devraient commencer à construire une vocation en utilisant les avancées de Microsoft.
Microsoft Technology Associate(MTA) er Microsofts nyeste serie af innovationscertificering eksamener, der godkender afgørende læring forventes at begynde at opbygge et kald udnytte Microsoft fremskridt.

Comment utiliser "devraient commencer" dans une phrase en Français

Les actions devraient commencer dès 5h.

Ils devraient commencer par apprendre le français.

Les travaux devraient commencer au printemps 2019.

Les travaux devraient commencer en décembre 2011.

Comme une caractéristique qui devraient commencer à.

En juillet, les concertations devraient commencer officiellement.

Les opérations canadiennes devraient commencer début août.

Les travaux devraient commencer dès l’année prochaine.

Les études cliniques devraient commencer sous peu.

Ils devraient commencer à augmenter vers 10h.

Comment utiliser "bør starte, skal begynde, bør begynde" dans une phrase en Danois

Programmet bør starte automatisk , når du åbner softwaren .

Der er dog så meget information derude om meditation, at det kan være svært at vide, hvor man skal begynde.

Slutbemærkningen fra kommissionens formand Katherine Richardsons præsentationen af rapporten lyder: ”Og arbejdet bør starte nu”.

Selve indkaldstræningen Indkaldstræningen bør starte i haven og rykke ud nye steder, så snart du har succes i haven.

Fokuserede meditationsteknikker til begyndere Begyndere bør starte med deres vejrtrækning.

Behandling af lændesmerter bør begynde efter etablering af en nøjagtig diagnose, som udføres efter en fuld undersøgelse.

Hvornår man skal starte med knærehabilitering Knærehabilitering efter en meniskoperation bør begynde straks.

Nye WordPress-brugere kan (og bør) starte lige her.

Du bør starte en dialog med dem, og få dem med på vognen.

Virksomheder bør begynde med at identificere virksomhedskritiske data og aktiver og styrke indsatsen mod komplicerede trusler.