Exemples d'utilisation de Diffèrent en fonction en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Les indicateurs diffèrent en fonction de l'âge du bébé.
Comme avec les hôtels aussi Les prix dans les restaurants diffèrent en fonction de leur qualité.
Som med hoteller også Priser på restauranter variere afhængigt af deres kvalitet.Parce qu'ils diffèrent en fonction de la constitution et de l'âge du patient.
Fordi de adskiller sig afhængigt af grundloven og patientens alder.Les méthodes d'application de la solution diffèrent en fonction des indications médicales.
Metoder til anvendelse af opløsningen varierer afhængigt af medicinske indikationer.Les bonus diffèrent en fonction de l'offre à laquelle ils sont joués et peuvent être inclus dans plus d'une offre.
Les politiques de remboursement diffèrent en fonction de ce que vous avez acheté.
Refusionspolitikkerne er forskellige, afhængigt af hvad du har købt.Par conséquent, chaque espèce sent différemment etles huiles essentielles diffèrent en fonction de cela….
Derfor lugter hver art forskelligt, ogæteriske olier adskiller sig afhængigt af dette….Les besoins de chaque personne diffèrent en fonction de sa situation de vie.
Behovene hos vores ansøgere er forskellige afhængigt af deres livssituation.Doses Anavar diffèrent en fonction de votre expérience avec des stéroïdes anabolisants, ainsi que votre tolérance à la substance.
Anavar doser varierer baseret på dit møde med anabolske steroider og din tolerance til forbindelsen.Cependant, les modes de réalisation de l'isolation diffèrent en fonction du matériau utilisé: isolation.
Men udformninger af isolering variere afhængigt af det anvendte materiale.Dosages Anavar diffèrent en fonction de votre rencontre avec des stéroïdes anabolisants et aussi votre résistance au composé.
Anavar doser variere baseret på dit møde med anabolske steroider og også din modstand over for stoffet.Les règles de transport des animaux dans les bagages à main diffèrent en fonction de la compagnie aérienne.
Reglerne for transport af dyr som håndbagage varierer af dit flyselskab.Doses Anavar diffèrent en fonction de votre rencontre avec les stéroïdes anabolisants, ainsi que votre résistance à la substance.
Anavar doser variere baseret på dit møde med anabolske steroider og også din modstand over for stoffet.Les lois et les exigences en matière de confidentialité diffèrent en fonction des pays.
Love og krav vedrørende beskyttelse af personlige oplysninger varierer fra land til land.Dosages Anavar diffèrent en fonction de votre expérience avec des stéroïdes anabolisants, ainsi que votre tolérance au composé.
Anavar doser varierer baseret på din oplevelse med anabolske steroider og også din tolerance til forbindelsen.Ses indicateurs seront différents pour les groupes d'âge et diffèrent en fonction du sexe du patient.
Hans indikatorer vil være forskellige for aldersgrupper og varierer afhængigt af patientens køn.Ils diffèrent en fonction de la concentration de chlorure de sodium et affectent donc la muqueuse nasale de différentes manières.
De varierer afhængigt af koncentrationen af natriumchlorid og påvirker derfor næseslimhinden på forskellige måder.I november 2019,Hurtig anmeldelser Support variere afhængigt af de brugere, der har anmeldt tjenesten.Le régime de traitement et la posologie prescrits par le médecin individuellement, car ils diffèrent en fonction de la maladie.
Behandlingsregimen og doseringen ordineres af lægen individuelt, da den adskiller sig afhængigt af sygdommen.Utilise des Anavar doses Anavar diffèrent en fonction de votre rencontre avec les stéroïdes anabolisants, ainsi que votre résistance au composé.
Anavar doser varierer baseret på dit møde med anabolske steroider og din tolerance til forbindelsen.Nous prenons ici un coup de œil sur deux aspects du casino blackjack qui diffèrent en fonction sur le casino vous jouez au.
Her kigger vi på to aspekter af kasino blackjack, der er forskellige alt efter hvilket kasino, du spiller hos.Les valeurs diffèrent en fonction de la méthode utilisée; les étalons de référence sont donc indiqués dans la colonne correspondante du formulaire de laboratoire.
Referenceværdierne varierer afhængigt af laboratoriet og den valgte undersøgelsesmetode, derfor er de angivet i den tilsvarende kolonne i laboratorieformularen.Comme par exemple l'âge pour voter ouencore la façon dont vous pouvez voter depuis l'étranger, diffèrent en fonction du pays.
Flere aspekter af valget, såsomvalgretsalder og hvordan man stemmer fra udlandet, varierer fra land til land.Remarque: Les fonctionnalités prises en charge diffèrent en fonction du modèle et de la configuration spécifiques de l'appareil mobile utilisé.
Bemærk: Understøttede funktioner varierer afhængigt af den specifikke model og konfiguration af den mobilenhed, der bruges.Som regel præsenterer producenten forskellige typer maling, som varierer afhængigt af formålet med rummet.Alors que les résultats spécifiques des études diffèrent en fonction de facteurs tels que la posologie, la durée de l'étude, la gravité de la maladie, etc.
Selvom de specifikke resultater af undersøgelserne varierer afhængigt af faktorer som dosering, studietid, tilstandsvanskelighed, etc.La connexion de plusieurs manettes à votre appareil via le Bluetooth peut être possible,mais les performances diffèrent en fonction de votre PC.
Det kan være muligt at slutte mere end 1 controller til din enhed ved hjælp af Bluetooth, menydelsen kan variere afhængigt af din pc.Les formats de sachet pouvant être produits par NPACK pour Ketchup diffèrent en fonction des besoins de chaque client et du type de produit emballé.
Sakseformaterne, der muligvis er produceret af NPACK til Ketchup, varierer afhængigt af individuelle kundebehov og typen af det pakket produkt.Plusieurs aspects pratiques des élections, comme par exemple l'âge pour voter ouencore la façon dont vous pouvez voter depuis l'étranger, diffèrent en fonction du pays.
Flere aspekter af valget, såsomvalgretsalder og hvordan man stemmer fra udlandet, varierer fra land til land.Les Australiens mangent régulièrement comme tout le monde, mais les menus diffèrent en fonction de la disponibilité des produits de saison.
Aussies spiser regelmæssig mad ligesom alle andre, men menuerne varierer afhængigt af tilgængeligheden af sæsonbetonede produkter.
