Exemples d'utilisation de Variable en fonction en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Medicine
-
Official
-
Colloquial
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Variable en fonction de la municipalité.
Kan variere afhængig af kommunen.Mes tarifs sont variable en fonction de la taille et….
La force de nicotine que vous allez utiliser est une chose très variable en fonction de nombreux facteurs.
Nikotin styrke er også en meget variabel afhængig af mange faktorer.Est variable en fonction de la localisation.
Normen varierer afhængigt af lokalisering.La couleur du bouton d'injection sera variable en fonction du type d'insuline Insuman utilisé.
Doseringsknappens farve varierer afhængigt af hvilken formulering Insuman insulinen er.La pratique de l'accroissement de la valeur des prises est un choix économique qui a souvent des effets considérables sur certaines espèces,étant donné que le taux de survie est variable en fonction de l'espèce et du temps passé à bord.
Med hensyn til highgrading er udsmid et økonomisk valg, der ofte har en storindvirkning på nogle arter, idet overlevelsesraten varierer afhængigt af arterne, og hvor længe fiskene har været ombord.C'est variable en fonction de mon environnement.
Dette kan variere afhængigt af dit miljø.Portée de transmission: jusqu'à 20 mètres/65 pieds en ligne de mire(variable en fonction de l'environnement local).
Transmissions-rækkevidde: Op til 65 fod Line-of-Sight(kan variere afhængigt af lokale forhold).Sa part sera variable en fonction de vos revenus.
Det kan nemlig variere afhængigt af jeres indkomst.Une baignade naturelle est généralement 20% plus chère qu'un bassin traditionnel- en raison des mètres carrés de surface filtrante à ajouter au bassin de baignade- mais variable en fonction du choix effectué pour les murs de construction.
En naturlig svømmetur er som regel 20% dyrere end en traditionel pool- på grund af kvadratmeter filtreringsoverflade, der tilføjer til swimmingpoolen- men varierer afhængigt af det valg, der er lavet til bygningsmuren.Ce délai est très variable en fonction de votre région.
Dette tidspunkt kan variere afhængigt af din region.Accumulateur Batterie au lithium- ion polymère, 1500 mAh(Durée de vie de la batterie jusqu'à 1 mois, variable en fonction du mode d'utilisation, de la connectivité et des paramètres).
Akkumulator Li-Ion Polymer, 1500 mAh, op til en måneds batterilevetid(kan variere afhængigt af brugen, tilslutning og indstillinger).Ce délai est variable en fonction du planning et du projet.
Denne proces varierer afhængigt af projektet og deadline.MAh(Batterie au lithium-ion polymère), Durée de vie de la batterie jusqu'à 1 mois, variable en fonction du mode d'utilisation, de la connectivité et des paramètres.
Sort Akkumulator Li-Ion Polymer, 1900 mAh, op til en måneds batterilevetid(kan variere afhængigt af brugen, tilslutning og indstillinger).Préparation est variable en fonction du complexe et est dans la gamme de 150 roubles.
Præparat er variabel afhængig af kompleks og er i området fra 150 rubler.Canaux compatibles: 14(variable en fonction de l'environnement local).
Forenelige Kanaler: 14(kan variere afhængigt af lokale forhold).(Cette part est variable en fonction des contrats et des entreprises).
(Disse regler kan variere afhængig af område og jagtselskab).Le tarif horaire peut être fixe ou variable en fonction de la taille des machines virtuelles.
Gebyret pr. time kan være ens eller kan variere afhængigt af størrelsen på den virtuelle maskine.Cette durée est variable en fonction de la région où vous vous trouvez.
Dette tidspunkt kan variere afhængigt af din region.La couleur du bouton d'injection sera variable en fonction du type d'insuline Insulin Human Winthrop utilisé.
Doseringsknappens farve varierer afhængigt af hvilken formulering Insuman insulinen er.La posologie sera variable en fonction de votre état et de votre poids corporel.
Dosering vil variere afhængig af Deres tilstand og Deres kropsvægt.I tilfælde af utilgængelighed, kan genoprettelsen af et Værktøj variere afhængig af problemets beskaffenhed, men problemet bliver løst inden for en periode på otteogfyrre(48) timer.Le temps d'impression, variable en fonction du volume la pièce et des vitesses d'impression, est de quelques heures.
Udskrivningstiden, variabel afhængig af værelse volumen og udskrivningshastigheder, er et par timer.Modalités variables en fonction du projet et du calendrier.
Denne proces varierer afhængigt af projektet og deadline.Variables en fonction de la programmation.
Varierer afhængigt af planløsning.Nos spreads Forex sont variables en fonction des prix du marché sous- jacent.
Vores bitcoin spreads varierer afhængigt af de underliggende markedspriser.Les frais d'installation et de livraison sont variables en fonction de votre commande.
Forsendelses- og håndteringspriser varierer afhængigt af din bestilling.Les frais d'utilisation de PayPal sont variables en fonction de quelques facteurs différents.
Gebyrer for brug af PayPal er variable afhængigt af et par forskellige faktorer.Les prix sont évidemment variables en fonction de la marque et de la performance, nous partons de 290 € à propos des modèles de lave- vaisselle encastrables Appareils BOSCH BSH disponible pour achat en ligne.
Priserne er naturligvis variable afhængigt af mærke og ydeevne, starter vi fra 290 € om for indbyggede opvaskemaskiner BOSCH BSH apparater Kan købes online.Bien que les niveaux de DAS soient variables en fonction des téléphones et modes d'utilisation, ils sont cependant tous conformes aux exigences internationales et à la recommandation européenne en vigueur en matière d'exposition aux radiofréquences.
Selv om SAR-værdierne varierer afhængigt af den enkelte telefon og anvendelsesmåden, er de dog alle i overensstemmelse med gældende internationale retningslinier og gældende europæiske krav vedrørende RF-eksponering(radiofrekvens).
